Chelín somalilandés

El chelín somalilandés (SlSh) es la moneda oficial de la república declarada independiente de facto de Somalilandia, que ha sido un estado soberano no reconocido por la comunidad internacional desde 1991.

Chelín somalilandés
شلن صوماليلاندي en árabe Soomaaliland shilin en somalí
Billetes de 500, 1000 y 5000 Chelines de Somalilandia Cambistas callejeros.
Código ISO	ninguno
Símbolo	Sl. Sh.
Ámbito	Somalilandia
Fracción	no dispone
Billetes	5, 10, 20, 50, 100, 500, 1000, 5000 chelines
Monedas	1, 5, 10, 20 chelines
Emisor	Banco de Somalilandia
Inflación anual	10,2% (2023)[1]
Tasa de cambio 24 de abril de 2019	USD$1,00 = Sl. Sh. 8450,00 EUR€1,00 = Sl. Sh. 9464,00
[editar datos en Wikidata]

Historia

El chelín somalilandés entró en vigencia el 18 de octubre de 1994 a una tasa de cambio de 100 chelines somalíes = 1 chelín de Somalilandia. El signo monetario de Somalia dejó de ser aceptado como moneda de curso legal el 31 de enero de 1995 en todo el territorio somalilandés. De todas formas, aun cuando las autoridades han prohibido el uso de la moneda somalí, la moneda oficial de Somalia se sigue utilizando en varias localidades fronterizas.^[2]

Monedas

Se han acuñado monedas en denominaciones de 1, 5, 10 y 20 chelines. En 1994 se introdujeron monedas de 1 chelín, en 2002 se agregaron monedas de 5 y 10 chelines. Finalmente, en 2005, se agregó el valor de 20 chelines. Por su bajo valor, la circulación de dinero metálico es prácticamente nula.^{[3][4][5][6][7][8]}

Denominación	Emisión	Metal		Forma	Diámetro (mm)	Espesor (mm)	Peso (g)	Canto	Anverso	Reverso
		Anillo	Centro
1 chelín	1994	Aluminio		Circular	20,50	1,45	1,07	Estriado	Paloma somalí - año de acuñación	Denominación
5 chelines	2002	Aluminio		Circular	21,90	1,90	1,45	Liso	Primer diseño: retrato de Richard Francis Burton - Segundo diseño: Gallo - Tercer diseño: Elefantes - En todas: año de acuñación	Denominación
10 chelines	2002	Latón		Circular	17,70	1,94	3,51	Liso	Cercopiteco verde - año de acuñación	Denominación
20 chelines	2005	Acero inoxidable		Circular	21,80	1,60	3,87	Liso	Galgo inglés - año de acuñación	Denominación

Billetes

Se emitieron billetes de 5, 10, 20, 50, 100, 500, 1000 y 5000 chelines, fechados entre 1994 y 2011. Aunque actualmente es poco frecuente encontrar denominaciones inferiores a 100 chelines circulando.^[9]

Primera serie
Imagen	Denominación	Dimensiones	Color predominante	Descripción		Fecha de emisión
				Anverso	Reverso
	5 chelines	120 × 53 mm	Verde	Casa histórica "Goodirka" (Anteriormente funcionó como Parlamento. Actualmente es la Corte Suprema), kudu	Dos nómades con tres camellos, paisaje montañoso de Naasa-Hablood.	1994
	10 chelines		Púrpura			1994, 1996
	20 chelines		Marrón
	50 chelines		Azul			1994
	50 chelines	130 × 58 o 130 × 57 mm (distintas fuentes)				1996, 1999
	100 chelines	135 × 62 mm	Verde caqui	Fachada del Banco Central de Somalilandia en Hargeisa	Puerto de Berbera y manada de cabras somalíes y sus chivos	1994, 1996, 1999, 2002, 2005, 2006, 2008, 2011
	500 chelines	145 × 66 mm	Azul
	1000 chelines	145 × 66 mm	Rojo			2011, 2012, 2014, 2015
	5000 chelines	145 × 66 mm	Green		Tres camellos y tres cabras forrajeando.	2011, 2012, 2015

Emisión conmemorativa por los 5 años de independencia (1996)

En el año 1996, varios billetes fueron sobreimpresos con la frase "5th Anniversary of Independence 18 May 1996 Sanad Gurada 5ee Gobanimadda 18 May 1996" en letras doradas o "Sanad Gurada 5ee Gobanimadda 18 May 1996" en letras plateadas con motivo de celebrar los cinco años de la independencia de Somalilandia. Sin embargo, no se ha podido precisar si estos billetes fueron resellados por las autoridades somalilandesas o por comerciantes numismáticos.

Mercado de cambios

Cambistas en las calles de Hargeisa.

El Banco Central provee servicios cambiarios para varias monedas a tipo de cambio oficial, pero la mayoría de la gente tiende a realizar intercambios en el mercado paralelo, a una tasa no oficial mayor, provisto por agentes Hawala y cambistas callejeros de las principales ciudades.

Hacia diciembre de 2008, el tipo de cambio oficial era de 7500 chelines por 1 dólar estadounidense. Para julio de 2018, el tipo de cambio paralelo ascendía a 10000 chelines por dólar, mientras que el oficial es de 8450 por cada unidad de la moneda estadounidense.^[10][11]

Tasa de cambio actual del SISh
Datos de Google Finance:	AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD
Datos de Yahoo! Finance:	AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD
Datos de XE.com:	AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD
Datos de OANDA.com:	AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD
Datos de fxtop.com:	AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD

Referencias

1. Inflación anual en Somalia
2. Time for Somaliland to Rethink its Strategy
3. Especificaciones técnicas de la moneda de 1 chelín
4. Especificaciones técnicas de la moneda de 5 chelines (1er. diseño)
5. Especificaciones técnicas de la moneda de 5 chelines (2do. diseño)
6. Especificaciones técnicas de la moneda de 5 chelines (3er. diseño)
7. Especificaciones técnicas de la moneda de 10 chelines
8. Especificaciones técnicas de la moneda de 20 chelines
9. Linzmayer, Owen (2012). «Somaliland». The Banknote Book. San Francisco, CA: www.BanknoteNews.com.
10. «Archived copy». Archivado desde el original el 12 de febrero de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2005.
11. Banco Central de Somalilandia: Tipos de cambio

• Datos: Q737384
• Multimedia: Banknotes of Somaliland / Q737384