Loading AI tools
De Wikipedia, la enciclopedia libre
La sexta temporada de Arrow está basada en la historia del superhéroe de DC Comics Flecha Verde. Es protagonizada por Stephen Amell, David Ramsey y Emily Bett Rickards y antagonizada por Katie Cassidy y Kirk Acevedo. Fue estrenada el 12 de octubre de 2017.[2]
Arrow | ||
---|---|---|
Sexta temporada | ||
Protagonistas | ||
País de origen | Estados Unidos | |
N.º de episodios | 23[1] | |
Lanzamiento | ||
Medio de difusión | The CW | |
Primera emisión | 12 de octubre de 2017[2] | |
Última emisión | 17 de mayo de 2018[3] | |
Cronología de temporadas | ||
← Anterior Quinta temporada | ||
Lista de episodios de Arrow | ||
Después de la batalla explosiva en Lian Yu, Oliver debe equilibrar sus deberes de lucha contra el crimen, ser alcalde y ser padre de su hijo William. Al mismo tiempo, surgen nuevos enemigos en Star City, cada uno con una conexión personal con un miembro del Team Arrow, incluyendo el fundador de Helix Cayden James, el narcotraficante Ricardo Díaz, el despiadado Justiciero, y Sirena Negra, el doppelgänger de Laurel Lance de una Tierra paralela.
Personaje(s) | Actor o Actriz | Ep. | Tercera temporada | ||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Daños Colaterales | Tributo | El pariente más próximo | Intercambio de roles | Desthstroke regresa | Promesas cumplidas | Día de Acción de Gracias | Crisis en Tierra X, parte 2 | Diferencias irreconciliables | Divididos | Nosotros caemos | Todo por nada | El mayor truco del diablo | Curso de colisión | Dobles | La hermandad Thanatos | Compañeros de armas | Fundamentos | El dragón | Lealtad cambiante | Caso No. 11-19-41-73 | Lazos que atan | Cadena perpetua | |||
Elenco Principal | |||||||||||||||||||||||||
Stephen Amell | Oliver Queen | 23 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X |
David Ramsey | John Diggle/Espartano | 21 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | ||
Willa Holland | Thea Queen/Speedy | 10 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | |||||||||||||
Emily Bett Rickards | Felicity Smoak/Overwatch | 23 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X |
Echo Kellum | Curtis Holt / Mister Terrific | 23 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X |
Rick Gonzalez | René Ramirez/Wild Dog | 19 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | ||||
Juliana Harkavy | Dinah Drake / Canario Negro | 22 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | |
Katie Cassidy | Laurel Lance / Sirena Negra | 15 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | ||||||||
Paul Blackthorne | Quentin Lance † | 17 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | † | ||||||
Elenco Secundario | |||||||||||||||||||||||||
Jack Moore | William Clayton | 16 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | |||||||
Keri Adams | Bethany Snow | 9 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | ||||||||||||||
Venus Terzo | Schwartz | 8 | X | X | X | X | X | X | X | X | |||||||||||||||
David Nykl | Anatoly Knyazev | 10 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | |||||||||||||
Sydelle Noel | Samantha Watson | 7 | X | X | X | X | X | X | X | ||||||||||||||||
Kirk Acevedo | Ricardo Diaz / Dragon | 13 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X |
N.º en serie | N.º en temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original [4] | Código de prod. | Audiencia (millones) [a 1] |
---|---|---|---|---|---|---|---|
116 | 1 | «Fallout»[5] «Daños colaterales» | James Bamford | Marc Guggenheim & Wendy Mericle | 12 de octubre de 2017 | T27.13451 | 1,52[6] |
En flashbacks, Slade se dirige a la nave ARGUS solo mientras los otros se refugian en el avión. Samantha sale corriendo para encontrar a William, con Thea siguiéndola. Los músculos pectorales derechos de John se lesionan mientras rescata a Felicity. Oliver encuentra a Thea en estado crítico, y una moribunda Samantha le pide que cuide a William. Dinah y Quentin son atacados por Black Siren, a quien dispara. Más tarde, es salvada por un hombre desconocido que trabaja para Cayden James. En el presente, Thea aún está en estado de coma y William culpa a Oliver por la muerte de Samantha. Black Siren y su equipo mercenario atacan la estación SCPD. Durante otra confrontación, John accidentalmente hiere a Rene. La renuencia de Quentin a dañar a "Laurel" le permite escapar. Oliver organiza otra audiencia para que Rene reclame a su hija. Curtis descubre que Black Siren robó un prototipo de T-esfera. Slade le dice a Oliver que está viajando a Calgary para encontrar a su hijo y le aconseja que elija entre ser vigilante y William. Oliver y William se reconcilian levemente, incluso cuando las fotos de Oliver luciendo el traje de Flecha Verde se filtran en la web. | |||||||
117 | 2 | «Tribute»[7] «Tributo» | Laura Belsey | Historia: Adam Schwartz Guion: Marc Guggenheim & Beth Schwartz | 19 de octubre de 2017 | T27.13452 | 1,51[8] |
Oliver niega públicamente ser Flecha Verde frente a una investigación de la agente del FBI Samanda Watson, junto con las preocupaciones de William de perderlo. Anatoli y sus hombres secuestran a un grupo de markovianos delegados, exigiendo un rescate. Al creer que Anatoli filtró la foto, Felicity y Curtis trabajan en desacreditarlo mientras rastrean a los rehenes, tres de los cuales el equipo Flecha salva mientras que Anatoli escapa con uno. Anatoli le dice a Oliver que tiene que convencer a la Bratva de que él no es débil y ya no es amigo de Oliver, inyectando al rehén una toxina que lo matará pronto. Detectando la toxina y adquiriendo el antídoto, Oliver se lo inyecta al rehén, a quien Anatoli mata de todos modos. Se escapa después de decirle a Oliver que no filtró la foto, por lo que los medios obtienen evidencia de una "fuente anónima" que es falsa. Sin embargo, Watson le dice a Oliver que ella continuará investigando. Mientras John se prepara para contarle a Oliver acerca de su daño nervioso degenerativo, este último lo convence de usar el manto de la flecha verde, decidiendo elegir a William sobre el vigilantismo. | |||||||
118 | 3 | «Next of Kin»[9] «El pariente más próximo» | Kevin Tancharoen | Speed Weed & Oscar Balderrama | 26 de octubre de 2017 | T27.13453 | 1,34[10] |
El equipo flecha arresta a Faust, John se niega a disparar flechas. El Concejo Municipal comienza a redactar un proyecto de ley anti-vigilante más estricto. Al decirle a Dinah que ha superado sus temblores, se revela que John tiene problemas de liderazgo cuando agentes deshonestos de la CIA comienzan a perseguir a un exmiembro para silenciarlo. René le pide a Oliver que regrese al equipo. Este último hace que Felicity ayude a William con su prueba de matemáticas mientras convence a John de su competencia. El equipo flecha rastrea a un grupo de mercenarios canallas dirigido por Onyx Adams a un hotel y los involucra, derrotándolos a todos y salvando a los civiles de un arma biológica. Sin forma de detener la factura, Oliver la convierte en un referéndum en toda la ciudad. Watson comienza a sospechar de John, que recibe una ballesta de disparo de flecha inventada por Felicity y Curtis. Oliver reanuda su relación con ella, mientras que se revela que John se está inyectando drogas para controlar sus temblores. | |||||||
119 | 4 | «Reversal»[11] «Intercambio de roles» | Gregory Smith | Sarah Tarkoff & Emilio Ortega Aldrich | 2 de noviembre de 2017 | T27.13454 | 1,33[12] |
Black Siren comienza a matar individuos aparentemente sin importancia mientras Alena se acerca a Felicity, quien le dice que Cayden James está planeando algo con cientos de millones de bajas en todo el mundo. Se encuentran con el vendedor del mercado negro "Amnesiac" para comprar un "disco fantasma". Sintiéndose preocupado, Oliver interviene y ataca a los matones, enojando a Felicity, quien le roba el disco. El equipo fllecha rastrea Black Siren en las instalaciones de Helix, y se revela que está trabajando para James, que encarga a sus hombres matar a Felicity y Alena. Felicity descubre que James ha robado las huellas dactilares de las víctimas, necesarias para ingresar al Directorio Internacional de Nombres de Dominio (IDND), la infraestructura global de internet. Creyendo que James tiene la intención de destruir Internet, el equipo flecha ataca a su grupo en el IDND, donde Felicity logra abrir una brecha a través del firewall para detener el aparente ataque de James. Se revela que James ha atraído intencionalmente a Felicity para que rompa el firewall y pueda tener acceso secreto y cubrir sus huellas. Proporciona Black Siren con un dispositivo para detener el seguimiento por parte de Curtis. Slade llama a Oliver y le pide ayuda. | |||||||
120 | 5 | «Deathstroke Returns»[13] «Deathstroke regresa» | Joel Novoa | Ben Sokolowski & Spiro Skentzos | 9 de noviembre de 2017 | T27.13455 | 1,29[14] |
Slade le pide a Oliver que lo ayude a encontrar a su hijo, que está en la cárcel. Los dos se encuentran con un viejo conocido de Slade, quien les proporciona la información que necesitan. Cuando llegan a la prisión, Slade ordena a Oliver que encuentre a su hijo, Joe, luego que lo saque de allí, ya que sabe que Joe no querrá verlo, a pesar de las objeciones de Oliver. Slade se involucra en la seguridad, conocidos como los Jackals, en combate, donde descubre que su conocido es en realidad un miembro de ellos. Cuando Slade exige que liberen a Joe, él revela que no es tan fácil ya que su jefe es Joe. Dinah lucha para evitar que Vigilante ataque a un político, ya que el político apoya el proyecto de ley Anti-vigilante. Más tarde intenta otro intento de asesinato en una entrevista de televisión, pero una vez más se encuentra con Dinah y un oficial le dispara en la cabeza. Vincent revela que el Acelerador de partículas lo cambió también. Dinah mira impotente mientras él desaparece. | |||||||
121 | 6 | «Promises Kept»[15] «Promesas cumplidas» | Antonio Negret | Oscar Balderrama & Rebecca Bellotto | 16 de noviembre de 2017 | T27.13456 | 1,28[16] |
Slade y Oliver continúan tratando de convencer a Joe de que se vaya con ellos, pero Joe se niega, alegando que había visto a su padre matar a alguien antes de que Mirakuru lo hubiera influenciado. Slade trata de explicar que fue un golpe pagado, pero Joe se rehúsa a perdonarlo, afirmando que aprendió a quién realmente le llevaron su padre por este camino. Joe y Slade terminan peleando hasta que Oliver interviene, luego de lo cual Joe escapa pero no antes de revelar la existencia de su hermano Grant. Slade le dice a Oliver que continuará intentando encontrar a sus dos hijos, pero le aconseja a Oliver que regrese a la suya, no queriendo que Oliver cometa los mismos errores que cometió. Mientras tanto, el equipo flecha finalmente se entera de los temblores de John, lo que lleva a John a disculparse con todos. Curtis ofrece ayudar a John, de la misma manera que ayudó a Felicity cuando ella resultó herida. John pide tener la noche para pensarlo. | |||||||
122 | 7 | «Thanksgiving»[17] «Día de Acción de Gracias» | Gord Verheul | Wendy Mericle & Speed Weed | 23 de noviembre de 2017 | T27.13457 | 1,09[18] |
Oliver, Felicity, William y Quentin organizan una colecta de alimentos de Acción de Gracias para recaudar dinero para un nuevo precinto de SCPD. Oliver es arrestado de inmediato por la agente Watson del FBI bajo cargos de vigilancia por ser la Flecha Verde. James y Black Siren subsecuentemente salieron de prisión, con la intención de causar caos, ya que la Flecha Verde es atrapado. Afortunadamente, el juicio de Oliver se retrasó. Cuando John se lastima en el campo, Oliver se viste como la Flecha Verde una vez más, con el equipo flecha buscando detener una bomba colocada por James y Black Siren en el estadio durante un concierto. Posteriormente, descubren que la bomba es falsa y que los policías que custodian el estadio no son policías, quienes rápidamente son eliminados por Dinah, Curtis y Rene, pero James y Black Siren escapan. Oliver visita a John en el hospital y afirma que usará la capucha hasta que John se haya recuperado. Thea se despierta de su coma y se reúne con Oliver, Felicity, John y William. | |||||||
123 | 8 | «Crisis on Earth-X, Part 2»[19] «Crisis en Tierra X, parte 2» | James Bamford | Historia: Marc Guggenheim & Andrew Kreisberg Guion: Wendy Mericle & Ben Sokolowski | 27 de noviembre de 2017 | T27.13458 | 2,52[20] |
En STAR Labs, un villano interdimensional capturado de Tierra-X, Prometheus-X, se revela como un doppelgänger de universo paralelo de Tommy Merlyn. Después de burlarse cruelmente de Oliver por su apego a Tommy, Prometheus-X se suicida por lealtad al régimen Nazi de Tierra-X. Los socios de Prometheus-X, Dark Arrow (doppelgänger de Oliver), Overgirl (doppelgänger de Kara Danvers) y Eobard Thawne roban un generador subluz, el Prism, de la compañía de investigación Dayton Optical Systems; Oliver, Barry, Kara y los demás creen que Dark Arrow busca construir una bomba de neutrones para ayudar a su conquista en la Tierra-1. Después de una serie de batallas, la mayoría de los héroes, incluido el equipo flecha, están en cautiverio en STAR Labs después de que las fuerzas nazis se infiltraran en él, y Oliver, Barry y sus aliados son transportados al campo de concentración de Tierra-X, pero Kara se traslada a STAR Labs. Oliver está decidido a matar Dark Arrow después de su captura. Los villanos revelan que Overgirl se está muriendo y Dark Arrow planea utilizar el Prism, cargado por el acelerador de partículas de STAR Labs, para producir luz artificial roja que debilitaría la invulnerabilidad respectiva de Kara y Overgirl, permitiendo un trasplante de corazón para Overgirl pero matando a Kara en el proceso. Este episodio continúa un evento crossover que comienza en el episodio 8 de la temporada 3 de Supergirl, continua en este episodio, luego en el episodio 8 de la temporada 4 de The Flash y concluye en el episodio 8 de la temporada 3 de Legends of Tomorrow. | |||||||
124 | 9 | «Irreconcilable Differences»[21] «Diferencias irreconciliables» | Laura Belsey | Beth Schwartz & Sarah Tarkoff | 7 de diciembre de 2017 | T27.13459 | 1,30[22] |
Oliver y Felicity celebran su boda con todos. El caso contra Oliver se intensifica cuando Quentin se entera de que un miembro del Equipo Flecha está testificando en su contra, haciendo que Oliver haga vigilar al equipo. Quentin es secuestrado por Black Siren y James. Se descubre que Dinah se está reuniendo con Vincent, y las tensiones crecen en el equipo hasta que Rene admite que él es el que testifica contra Oliver. Él explica que Watson lo arrinconó con evidencia de que él es Wild Dog, y si no testificaba, nunca podría volver a ver a su hija. Oliver desaloja brevemente a Rene del equipo, pero todo el equipo deja de lado cualquier diferencia para rescatar a Quentin, a quien Black Siren voluntariamente permite escapar una vez que están afuera. Oliver expulsa permanentemente a Rene por abandonar la misión principal de ir a buscar a Lance por su cuenta, violando nuevamente la confianza de Oliver. René se reúne más tarde con su hija, mientras que Dinah y Curtis abandonan el equipo flecha, incapaces de confiar en Oliver. | |||||||
125 | 10 | «Divided»[23] «Divididos» | James Bamford | Ben Sokolowski & Emilio Ortega Aldrich | 18 de enero de 2018 | T27.13460 | 1,38[24] |
Oliver sigue siendo la Flecha Verde mientras se niega a tener a Rene, Dinah y Curtis ayudándolo, mientras Felicity y Curtis luchan por curar a John de sus temblores, en el proceso descubriendo que su escondite ha sido molestado forzándolos a mudarse a ARGUS, Oliver una vez más se enfrenta a Cayden James, descubriendo que tiene una camarilla a su disposición. Dinah pasa tiempo con Vincent antes de descubrir que se ha aliado con Cayden James e intenta arrestarlo antes de ser vencida. Después de su pelea con la Camarilla de Cayden James, Oliver, Felicity y John descubren que para poder ganar, necesitan volver a unir al equipo. Oliver se disculpa con René, Dinah y Curtis, pero a pesar de sus disculpas, se niegan a regresar al equipo. En cambio, deciden comenzar su propio equipo, con Oliver deseándoles suerte. Curtis muestra a Dinah y Rene su nuevo escondite. | |||||||
126 | 11 | «We Fall»[25] «Nosotros caemos» | Wendey Stanzler | Speed Weed & Spiro Skentzos | 25 de enero de 2018 | T27.13461 | 1,38[26] |
Cayden James ataca la infraestructura de Internet crítica de la ciudad, causando numerosas bajas incluyendo al capitán de la policía Frank Pike, antes de exigir el pago de un rescate de $10 millones de dólares por día por parte de Oliver para evitar que ocurra un ataque mortal. James revela detalles de su venganza contra Oliver; una flecha fallida que se cree que fue de la Flecha Verde mató a su hijo Owen hace un año. Sin embargo, Oliver sabe que no es responsable porque estaba en Hub City en ese momento, por lo tanto, hay otro sospechoso. Vincent afirma que está infiltrado con la camarilla de James, y le da a Curtis, Rene y Dinah algo de Intel. Cuando uno de los ataques de James pone en peligro a William y su clase durante una excursión, Oliver se ve obligado a revelar a su hijo que volvió a ser la flecha verde al rescatarlo. Oliver y Quentin establecieron zonas seguras para los ciudadanos después de los ataques, en algún momento la camarilla de James los ataca. Oliver y su antiguo equipo dejaron de lado sus diferencias y detuvieron el ataque de la fiesta de James contra los ocupantes de las zonas seguras. A pesar de que William fue herido por las mentiras de Oliver, Felicity ayuda a William a ver que fue por buenas intenciones y lo hace aceptar el deber de su padre. Incapaz de encontrar pruebas de su inocencia antes de la fecha límite, Oliver acepta las demandas de James de comprar tiempo para encontrarlo. | |||||||
127 | 12 | «All for Nothing»[27] «Todo por nada» | Mairzee Almas | Beth Schwartz & Oscar Balderrama | 1 de febrero de 2018 | T27.13462 | 1,24[28] |
Oliver está casi sin dinero para pagarle a Cayden James. Temiendo que detone la bomba, Vince, quien se infiltró en la organización de James, acuerda descargar datos que podrían llevar a los dos equipos de vigilantes a encontrar dónde se encuentra la bomba. A pesar de tener éxito en la transmisión de los datos a Felicty, es identificado como el traidor, atrapado y torturado por Anatoli. La ubicación de la bomba se revela, pero Dinah, Curtis y Rene deciden no seguir a Oliver para salvar a Vince. Sin embargo, James lo anticipa y usó a Vince como cebo. Dinah se inmoviliza debido a los escombros que se derrumban sobre ella y se ve obligada a mirar mientras Black Siren ejecuta a Vince. Al carecer de la mano de obra, Flecha Verde y Spartano no pueden recuperar la bomba antes de que se mueva a una nueva ubicación. Sin embargo, recuperan la prueba falsificada que muestra que Flecha mató al hijo de James; el video fue editado utilizando la misma tecnología que se usó para forjar la imagen que expuso a Oliver como la Flecha Verde, lo que implica que otro adversario está operando detrás de escena. | |||||||
128 | 13 | «The Devil's Greatest Trick»[29] «El mayor truco del diablo» | JJ Makaro | Sarah Tarkoff & Emilio Ortega Aldrich | 8 de febrero de 2018 | T27.13463 | 1,30[30] |
Cayden James amenaza con explotar la bomba a la medianoche. Alena y Felicity pueden decodificar el video de Oliver matando al hijo de Cayden, probando que era otra persona, y despejando a Oliver. Con la ayuda de Barry Allen, Oliver puede evitar que James salga de la ciudad mostrándole la nueva evidencia. James llega a la conclusión de que era alguien de su grupo el que estaba detrás de él y le pedía que trajeran a sus antiguos aliados o que él activaría la bomba. El equipo trae a Laurel, Diaz y Anatoli a James, pero Laurel dice que estaba detrás de la muerte de su hijo y que sus acciones permiten que todos menos James escapen. Díaz se acerca a Cayden que está bajo custodia, se revela como la persona responsable de la muerte de su hijo y que tiene al nuevo capitán de la policía en su nómina, mata a Cayden antes de irse. | |||||||
129 | 14 | «Collision Course»[31] «Curso de colisión» | Ken Shane | Oscar Balderrama & Rebecca Bellotto | 1 de marzo de 2018 | T27.13464 | 1,11[32] |
Dinah, Curtis y Rene analizan el último lugar donde Laurel fue vista y logran determinar que alguien la arrastró. Resulta que Quentin llevó a Laurel a una cabaña segura para permitirle sanar, lo que Thea finalmente descubre e informa a Oliver. Oliver exige la devolución del dinero de la ciudad, que Laurel promete dar, si la sacan del país. Curtis desactiva el chip que estuvo evitando los temblores de John, lo que les permite rastrear a Oliver, John y Felicity y, por tanto, encontrar a Laurel, aunque Quentin se niega a dejar que Dinah mate a Laurel. Los dos equipos pelean, con Rene que en algún momento se lesiona, y Oliver tira un dispositivo que prohíbe el grito de Dinah, lo que permite a Laurel incapacitarlos con su propio grito y escapar. En el hospital, cuando John y Felicity vienen a ver a Rene, Curtis y Dinah los echan, diciendo que ya no quieren tener nada que ver con ellos. En el borde de la ciudad, Laurel le ruega a un conductor de la furgoneta que la ayude. | |||||||
130 | 15 | «Doppelgänger»[33] «Dobles» | Kristin Windell | Historia: Christos Gage & Ruth Fletcher Gage Guion: Speed Weed | 8 de marzo de 2018 | T27.13465 | 1,28[34] |
Laurel aparece en el Ayuntamiento, revelando su historia acerca de cómo fue secuestrada y retenida contra su voluntad. Oliver y Thea descubren que Richard está manteniendo como rehén a Roy Harper, exmiembro del Equipo Flecha, lo que provocó que Thea asumiera nuevamente el manto de Speedy para tratar de rescatar a Roy. Dinah, al enterarse de la situación, dice que está dispuesta a ayudar esta vez, pero Oliver se niega, y le dice que si ella no confía en él, él no confía en ella. Oliver y John finalmente se enfrentan a Richard y sus secuaces, que escapan, pero logran rescatar a Roy. Oliver va a ver a Laurel, que afirma que no puede cambiar quién es, pero intentará ser buena, si Oliver le da el espacio para hacerlo, algo que Oliver acepta. Pero cuando se va, Laurel recibe un mensaje de Díaz y sonríe, lo que implica que ella trabaja con él. Roy y Thea pasan la noche juntos, donde son observados por una mujer que informa a alguien que encontró a la heredera de Ra's al Ghul. | |||||||
131 | 16 | «The Thanatos Guild»[35] «La Hermandad Thanatos» | Joel Novoa | Beth Schwartz & Ben Sokolowski | 29 de marzo de 2018 | T27.13466 | 1,12[36] |
Nyssa llega a Ciudad Star para alertar a Thea, alegando que La Hermandad de Thanatos, un grupo de la Liga de Asesinos, liderado por una mujer llamada Atenea, viene a por ella para localizar un mapa del que supuestamente Malcolm conocía la ubicación. Thea acepta a penas ayudar a Nyssa, pero afirma que se irá después. El Equipo Flecha finalmente encuentra la caja que contiene el mapa y usan las matemáticas para desbloquearlo, solo para descubrir que el mapa está en blanco, pero Felicity ayuda a revelar los marcadores ocultos debajo y descubre que contiene ubicaciones de otros Pozos de Lázaro. Dinah sospecha que su superior en la policía podría estar vendiendo las drogas de Díaz. Thea habla con Oliver acerca de devolver el manto de Flecha Verde a John, pero a Oliver le preocupa que las circunstancias actuales sean demasiado para John. Thea, Roy y Nyssa finalmente parten para destruir los Pozos de Lázaro y Oliver se despide. | |||||||
132 | 17 | «Brothers in Arms»[37] «Compañeros de armas» | Mark Bunting | Sarah Tarkoff y Jeane Wong | 5 de abril de 2018 | T27.13467 | 0,87[38] |
Dinah detiene a Anatoly, pero la capitana Hill y Sam Armand fuerzan su liberación. Oliver los confronta con la prueba de que están trabajando para Díaz y los despide. Oliver se disculpa con John por no darle el traje, pero después de que John cuestiona sus habilidades de liderazgo, los dos participan en una discusión que lleva a una pelea. Con Diaz distribuyendo Vertigo por la ciudad, Oliver y John trabajan para destruir la bodega que la contiene, mientras que Curtis revela su alter ego a su nuevo novio, Nick Anastas. John decide dejar el equipo después de la pelea, dejando a Oliver y Felicity como los dos últimos miembros. Hill despide a Dinah y al resto de los policías que no son corruptos, lo que obliga a Nick a darse cuenta de que el vigilantismo es el único camino a seguir. Armand afirma que Oliver obstruyó la justicia, lo cual es motivo de impugnación. Laurel se entera de que Díaz tiene una cápsula más de Vertigo y lo besa. | |||||||
133 | 18 | «Fundamentals»[39] «Fundamentos» | Ben Bray | Speed Weed & Emilio Ortega Aldrich | 12 de abril de 2018 | T27.13468 | 1,06[40] |
Con la audiencia de juicio político de Oliver comenzando, este ataca a Felicity y William, haciendo que la primera solicite una separación. Oliver se da cuenta de que ha recibido dosis de Vértigo, y comienza a alucinar a Adrian Chase, quien lo atormenta con recordatorios de sus fracasos pasados. Oliver se da cuenta de que nunca debería haber formado un equipo Fecha y que permitió que sus seres queridos lo hagan olvidar su misión original. Al conocer la ubicación de Diaz, Oliver se pone su capucha original e intenta enfrentarse solo a los oficiales corruptos. Felicity puede hacer que Oliver vuelva a la normalidad, revelando que nunca pidió una separación. Oliver y Felicity escapan antes de que Díaz y sus hombres puedan dispararles. Más tarde, Oliver y William se reconcilian. Oliver es acusado, y Quentin se convierte en el nuevo Alcalde de Star City. Díaz le dice a Laurel que ya es hora de informar a las familias del crimen en todo el país que Star City está abierta para los negocios. | |||||||
134 | 19 | «The Dragon»[41] «El dragón» | Gordon Verheul | Spiro Skentzos & Elizabeth Kim | 19 de abril de 2018 | T27.13469 | 0,96[42] |
Un Diaz joven se muestra en un orfanato hostigado por un matón. En el presente, Díaz comienza la siguiente fase de su plan, que es unirse a una organización criminal llamada El Cuadrante. Pero uno de los cuatro líderes del grupo no cree que Díaz sea lo suficientemente valioso, pensando en él como un matón de la calle, e intenta que su hijo lo mate. Con la ayuda de Laurel, libra una pequeña guerra contra el grupo, matando tanto al hombre como a su hijo, y luego se sienta en la mesa. Más tarde, Díaz rastrea al hombre que lo intimidó cuando era niño, y lo prende fuego mientras Laurel observa incómoda. Mientras tanto, Felicity y Curtis trabajan juntos de nuevo en su proyecto Helix, mientras que Oliver trabaja solo en Star City. Una explosión ocurre mientras Oliver lucha contra los hombres de Díaz, sin dejar sobrevivientes. Felicity temiendo por la vida de Oliver, regresa a casa para encontrarlo sano y salvo, él le promete que nunca la abandonará. | |||||||
135 | 20 | «Shifting Allegiances»[43] «Lealtad cambiante» | Alexandra La Roche | Wendy Mericle & Rebecca Bellotto | 26 de abril de 2018 | T27.13470 | 0,87[44] |
Oliver paga una deuda con el rival de Anatoli en Rusia, para que Anatoli pueda irse a casa. Oliver lo atrae, recordándole su honor y su amistad. Anatoli lo traiciona, lo encadena, y más tarde lo lleva a ver a Díaz. Convencido de luchar justamente por Anatoli, Díaz y Oliver se enfrentan uno a uno, el perdedor debe salir de la ciudad. Oliver vence a Díaz, solo para que lo apuñale con un cuchillo. Más tarde, Díaz le dice a Oliver que está haciendo que su juicio avance y lo arresta. Mientras tanto, Rene regresa a casa, pero todavía se ve afectado por el momento en que recibió el disparo. Dinah y Curtis se unen con John y ARGUS para detener un envío de armas de El Cuadrante y tienen éxito. Como el nuevo alcalde, Díaz se acerca a Quentin para firmar un documento que le otorgará algunas propiedades en la ciudad. Quentin se rehúsa al principio, pero finalmente cambia de opinión por miedo a la seguridad de Laurel después de que ella exprese su preocupación sobre lo peligroso que es. | |||||||
136 | 21 | «Docket No. 11-19-41-73»[45] «Caso No. 11-19-41-73» | Andi Armaganian | Historia: Marc Guggenheim Guion: Ubah Mohamed & Tyron B. Carter | 3 de mayo de 2018 | T27.13471 | 1,10[46] |
Varios testigos son llamados en el juicio de Oliver para testificar sobre la identidad de la Flecha Verde, incluyendo a John, Dinah, Dr. Schwartz, Rene y Felicity. Díaz coacciona a René para que diga que Oliver es la Flecha Verde en el juicio al amenazar a su hija frente a él. Después de que Oliver toma el estrado, Flecha Verde se estrella contra la claraboya y se revela a sí mismo como Tommy Merlyn de vuelta de entre los muertos. Tommy testifica que él es realmente la Flecha y es puesto bajo custodia. Al ser salvado de los hombres de Díaz por John y Rene, se revela que es Christopher Chance, Laurel sube al estrado y, a pesar de haber sido amenazada por Díaz antes, testifica que Tommy es Flecha Verde. Oliver es declarado culpable, lo que demuestra la suposición de que tanto el juez como el jurado estaban trabajando para Díaz. La abogada de Oliver se mueve para un juicio a pesar del veredicto y el juez sorprendentemente está de acuerdo. Oliver regresa a la guarida y descubre que Chance cambió de lugar con el juez durante la deliberación del jurado. Oliver y Rene se reconcilian. Díaz mata al juez real justo antes de que Laurel aparezca y lo ataque a él y a sus hombres, derribando momentáneamente a Díaz, antes de que la tome cautiva, diciéndole que planea matar a Oliver y a todos sus seres queridos. | |||||||
137 | 22 | «The Ties That Bind»[47] «Lazos que atan» | Tara Miele | Ben Sokolowski & Oscar Balderrama | 10 de mayo de 2018 | T27.13472 | 1,00[48] |
Diaz orquesta ataques contra el Equipo Flecha y sus seres queridos; la mayoría escapa ilesos pero el novio de Curtis, Nick, está gravemente herido. Se reúnen en el búnker de Nuevo Equipo Flecha donde observan cómo los hombres de Díaz destruyen el búnker del Equipo Flecha original. Con la ayuda de Anatoly, Oliver embosca a Díaz, pero escapa, hiriendo gravemente a Curtis. El equipo se da cuenta de que Díaz estaba protegiendo un dispositivo que contenía datos potencialmente importantes, y envió a Lyla a la sede central de SCPD para que lo pirateara. Felicity descubre que se trata de una lista encriptada de todos los miembros de la nómina de Diaz y comienza a intentar descifrarla. Díaz mata a uno de los líderes de El Cuadrante, asumiendo que le dio al Equipo Flecha la información sobre su convoy. Ataca el nuevo búnker, pelea con y casi mata a Oliver, quien dispara explosivos instalados como a prueba de fallas contra los intrusos. Él y Felicity escapan, pero los datos aún encriptados se pierden. Díaz se reúne con los dos líderes restantes de El Cuadrante, mata a uno y hace que el otro lo acepte como el jefe de la organización. Oliver recurre a la agente Watson en busca de ayuda; ella acepta siempre que él le confiese que él es la Flecha Verde. | |||||||
138 | 23 | «Life Sentence»[49] «Cadena perpetua» | James Bamford | Wendy Mericle & Marc Guggenheim | 17 de mayo de 2018 | T27.13473 | 1,35[50] |
El Equipo Flecha realiza un ataque final a Díaz y mientras Díaz logra escapar, Oliver obtiene la lista de todos los que figuran en su nómina, liberando a Ciudad Star. Durante el ataque, Quentin recibe una bala que iba para Laurel y termina en el hospital. El equipo viene a apoyarlo, incluyendo a Laurel y una visita sorpresa de Sara. Sin embargo, Quentin sufre una convulsión durante la cirugía y muere. Oliver logra inmunizar al Equipo Flecha del FBI y la policía a cambio de entregarse. La agente Watson le promete al equipo que el FBI se quedará en Ciudad Star para tratar con Díaz, antes de arrestar a Oliver. Oliver finalmente admite al público que él es la Flecha Verde, e insta a sus amigos y aliados a seguir luchando para salvar la ciudad. En prisión, Oliver camina hacia su celda, con criminales actuando violentamente hacia él ahora que saben que él es la Flecha Verde. |
El 8 de enero de 2017, la serie fue renovada para una sexta temporada.[51]
El 27 de marzo de 2017, se dio a conocer que Katie Cassidy volvería a formar parte del elenco principal a partir de la sexta temporada interpretando a Laurel Lance/Sirena Negra.[52]
El 16 de abril, Rick Gonzalez y Juliana Harkavy fueron promovidos al elenco principal de la serie.[53]
El 8 de julio, durante su presentación en el Heroes & Villains FanFest, Stephen Amell confirmó el regreso de Manu Bennett como Slade Wilson.[54] El 22 de julio, durante la Cómic-Con de 2017, se dio a conocer que Michael Emerson fue contratado para aparecer de forma recurrente en la serie, interpretando al fundador de Helix Cayden James, y que David Nykl retomaría su personaje de Anatoly Knyazev.[55] También durante el evento, se dio a conocer que la sexta temporada contaría con nuevos villanos, entre ellos, Ricardo Díaz (Dragon); asimismo, se confirmó el regreso de Jack Moore como William Clayton, el hijo de Oliver, de Kacey Rohl como Alena, la líder de Helix y del justiciero Vigilante para revelar su verdadera identidad.[56] Ese mismo día, Marc Guggenheim confirmó que Kathleen Gati volvería a dar vida a Raisa.[57]
El 3 de agosto, Guggenheim confirmó que Joe Dinicol volvería a representar a Rory Regan/Ragman en por lo menos un episodio.[58] Un día después fue anunciado que Sydelle Noel fue contratada para aparecer de forma recurrente interpretando a Samanda Watson, un agente del FBI que comienza a investigar la conexión entre Oliver Queen y Flecha Verde.[59] El 15 de agosto se dio a conocer que Kirk Acevedo aparecería de forma recurrente en la serie interpretando a Ricardo Díaz, un exconvicto -y una versión de Richard Dragon- empeñado en tomar el control del mundo criminal de Star City.[60]
El 7 de septiembre se dio a conocer que Liam Hall fue elegido para aparecer en dos episodios interpretando a Joe Wilson, el hijo de Slade Wilson.[61] El 13 de diciembre de 2017 se anunció que Colton Haynes regresaría a la serie para interpretar a Roy Harper/Arsenal, por 2 episodios.[62][63] El 25 de enero de 2018 se anunció que Katrina Law volvería para interpretar a Nyssa al G'hul.[64] El 5 de febrero de 2018, TV Line anunció que Kyra Zagorsky interpretaría a Athena.[65]
El 29 de marzo de 2018, se anunció que Caity Lotz (Sara Lance/Canario Blanco) volvería en el último episodio,[66] el mismo día, Stephen Amell anunció el regreso de Colin Donnell en el episodio 21.[67]
El episodio 17 marcó el fin del contrato de Willa Holland para con la serie, se dejó abierta la posibilidad de que volviera en el futuro, pero ya no será como un personaje principal a causa de que al final de la cuarta temporada Willa pidió menos tiempo en pantalla, cosa que se llevó a cabo desde la quinta hasta la sexta temporada.[68]
El 2 de agosto de 2017, durante la conferencia de prensa de verano de la Television Critics Association se dio a conocer que las series del Arrowverso volverían a contar con un evento crossover de dos noches, comenzando el lunes 27 de noviembre con Supergirl, seguido de una transmisión especial de Arrow, continuando el martes 28 de noviembre con The Flash y culminando esa misma noche con Legends of Tomorrow.[69]
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.