Albany

Para otros usos de este término, véase Albany (desambiguación).

Albany es la capital del estado de Nueva York y del condado de Albany, en los Estados Unidos. Tiene una población de 97 750 habitantes en 2010.^[2] Es el mayor centro urbano del Distrito Capital, la cuarta región metropolitana más populosa del estado (tras Nueva York, Búfalo y Rochester) y la 56.ª más poblada de todos los Estados Unidos.^[3][4]

Albany
Capital del estado de Nueva York
Bandera Escudo
Otros nombres: Assiduity
Lema: Assiduity (inglés: Asiduidad)
Albany Localización de Albany en Nueva York
Albany Localización de Albany en Estados Unidos
Coordenadas	42°39′00″N 73°46′00″O
Entidad	Capital del estado de Nueva York
• País	Estados Unidos
• Estado	Nueva York
• Condado	Albany
Alcalde	Gerald D. Jennings
Eventos históricos
• Fundación	1614 Incorporado 1686
Superficie
• Total	56.6 km²
• Tierra	55 km²
• Agua	(2.15 %) 1.2 km²
Altitud
• Media	43 m s. n. m.
Clima	Continental húmedo
Población (2010)
• Total	97 856 hab.
• Densidad	4474,6 hab./km²
• Metropolitana	870 716 hab.
Huso horario	Este: UTC-5
• en verano	UTC-4
Código ZIP	12201–12212, 12214, 12220, 12222–12232, 12201, 12203, 12206, 12208, 12212, 12224, 12228 y 12232
Código de área	518
GNIS	0977310[1]
Hermanada con	Nasáu, Bahamas;  Nimega, Países Bajos;  Quebec, Canadá;  Tula, Rusia;  Verona, Italia;  Gante, Bélgica.
Sitio web oficial
[editar datos en Wikidata]

Albany New York US Street Map vector SVG

La ciudad está situada 233 kilómetros al noroeste de Nueva York, cerca de la confluencia de los ríos Mohawk y Hudson.

Historia

La Dongan Charter se estableció legalmente en Albany en 1686. Es el acta constitutiva más antigua de los Estados Unidos aún vigente.^[5]

Albany es uno de los asentamientos europeos más antiguos de las trece colonias que aún siguen en pie,^[6] y la ciudad con el acta constitutiva de mayor duración de los Estados Unidos (la incorporación de la Dongan Charter se incorporó en Albany tres meses antes del acta constitutiva de Nueva York).^[7][8] El río Hudson estuvo originalmente habitado por los algonquinos, que hablaban el mismo idioma que los mohicanos, y lo denominaban Pempotowwuthut-Muhhcanneuw, que significa el hogar de la nación mohicana.^[9] En el lado oeste del río Mohawk, los Mohawk se referían a Albany como Sche-negh-ta-da, que más tarde la ciudad Schenectady, al oeste, adoptaría ese nombre,^[10] o como "a través de los pinos", en referencia al paso por el que llegaban.^[11] Los comerciantes europeos visitaron las tierras de Albany hacia 1540, pero el tiempo de estadía que estuvieron en la ciudad es desconocida.^[12]

Su historia comenzó cuando Henry Hudson exploró la zona para la Compañía Neerlandesa de las Indias Occidentales en 1609, cuando alcanzó la zona con su carraca Halve Maen, reclamándola para las Provincias Unidas de los Países Bajos.^[13] En 1614 Hendrick Christiaensen construyó Fort Nassau, en Castle Island, en las cercanías de Albany. En 1618 se inundó y se convirtió en ruinas, pero fue reconstruido en 1624 como Fort Orange.^[14] Ambos fuertes fueron nombrados en honor a la casa real germana Casa de Orange-Nassau.^[15] En 1652 Fort Orange y sus alrededores se incorporaron al pueblo Beverwyck.^[16][17] Durante estas décadas, los mohawks desarrollaron relaciones de tratos con los neerlandeses, aunque sus culturas fueran diferentes.^[18]

Cuando Nueva Holanda fue tomada por el reino de Inglaterra en 1664, se cambió el nombre de Beverwijck a Albany, en honor del duque de Albany Jacobo II de Inglaterra y VII de Escocia.^[19]

En 1754, representantes de las siete colonias británicas de Norteamérica se reunieron en el Congreso de Albany. Benjamin Franklin, de Pensilvania, presentó el Plan de Unión de Albany, la primera proposición firme para unir las colonias.

En 1797 la capital del Estado de Nueva York se trasladó desde Kingston a Albany.

Geografía

Albany vista desde el aire.

Según la Oficina del Censo, la ciudad Tiene un área total de 21,8 kilómetros cuadrados (8,4 mi²), de la cual 21,4 kilómetros cuadrados (8,3 mi²) es tierra y 0,4 kilómetros cuadrados (0,2 mi²) (1.8 %) es agua.^[20]

Clima

Parámetros climáticos promedio de Aeropuerto Internacional de Albany, Nueva York (normales 1991–2020, extremos 1874–presente
Mes	Ene.	Feb.	Mar.	Abr.	May.	Jun.	Jul.	Ago.	Sep.	Oct.	Nov.	Dic.	Anual
Temp. máx. abs. (°C)	21.7	23.3	31.7	33.9	36.1	37.8	40	38.9	37.8	32.8	27.8	22.2	40
Temp. máx. media (°C)	0.4	2.2	7.4	15.1	21.8	26.3	28.8	27.8	23.6	16.4	9.6	3.4	15.2
Temp. media (°C)	-4.2	-2.9	2.1	8.9	15.3	20.2	22.8	21.9	17.5	10.8	4.7	-0.9	9.7
Temp. mín. media (°C)	-8.9	-8	-3.3	2.7	8.9	14.1	16.9	15.9	11.4	5.1	-0.2	-5.2	4.1
Temp. mín. abs. (°C)	-33.3	-30	-29.4	-12.8	-3.3	1.7	4.4	1.1	-4.4	-8.9	-23.9	-30	-33.3
Precipitación total (mm)	66	57.9	78.5	79	86.6	102.9	115.6	95.5	94.7	97.8	75.9	82.8	1033.3
Nevadas (cm)	39.6	34.8	30.5	4.1	0.3	0	0	0	0	0.8	6.6	33.8	150.4
Días de precipitaciones (≥ 0.2 mm)	12.7	10.6	11.8	12.2	12.7	12.2	11.4	11.0	9.7	11.2	11.1	12.6	139.2
Días de nevadas (≥ 0.2 cm)	10.1	7.8	5.7	1.3	0.0	0.0	0.0	0.0	0.0	0.2	2.4	7.0	34.5
Horas de sol	141.1	158.5	200.3	218.9	248.9	262.2	289.2	253.2	210.5	168.8	100.7	108.3	2360.6
Humedad relativa (%)	71.1	68.5	64.8	61.2	65.5	69.5	70.5	74.1	75.7	72.4	73.1	73.9	70
Fuente n.º 1: NOAA (humedad y horas de sol 1961–1990)[21][22][23]
Fuente n.º 2: Weather Atlas[24]

Demografía

Según el censo del año 2000, los ingresos medios por hogar en la localidad eran de 39 220 $. Los hombres tenían unos ingresos medios de 41 171 $ frente a los 35 396 $ para las mujeres. La renta per cápita para la localidad era de 23 867 $. Alrededor del 16.0 % de las familias y del 21.7 % de la población estaban por debajo del umbral de pobreza.^[25]

Área financiera

Muy cerca del centro histórico de Albany se alza un complejo de negocios, construido entre 1965 y 1976, llamado Empire State Plaza. Reúne gran parte de la administración y el gobierno del Estado de Nueva York y está cerca del Capitolio de Nueva York. En esta plaza financiera destaca la Torre Erastus Corning que, con 180 metros de altura, es el rascacielos más alto del estado fuera de la ciudad de Nueva York.

Educación

El Distrito Escolar de la Ciudad de Albany gestiona las escuelas públicas.

Personas destacadas

• William Devane, actor de televisión.
• Stephen Hannock, pintor notable.
• Gregory Maguire, autor.
• William Joseph Kennedy, escritor.
• Israel Tsvaygenbaum, artista ruso-estadounidense.
• Maria Brink, cantante.
• Elizabeth Schuyler Hamilton, esposa de Alexander Hamilton, uno de los padres fundadores de los Estados Unidos.
• Charles Fort, investigador conocido por dedicarse al estudio de fenómenos anómalos.
• Kevin Huerter, jugador de baloncesto

Véase también

• Aeropuerto Internacional de Albany
• Empire State Plaza

Referencias

1. «Sistema de Información de Nombres Geográficos: Albany». Geographic Names Information System (en inglés).
2. «Inside the Capital Region». Empire State Development. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2015. Consultado el 9 de noviembre de 2015.
3. Woodruff, Cathy (1 de enero de 2002). «New Kid on the Block Stands Tall Amid Neighbors». Times Union (Albany: Hearst Newspapers). p. B1. Archivado desde el original el 30 de abril de 2011. Consultado el 18 de junio de 2010.
4. Jansen, Sarah (2013). «Largest U.S. Metropolitan Areas by Population, 1990-2010». World Almanac and Book of Facts 2012. United States Census Bureau. p. 612.
5. Fitzpatrick, Edward (3 de junio de 1998). «312-Year-Old Document Shapes City's Government». Times Union (Albany: Hearst Newspapers). p. B4. Archivado desde el original el 11 de enero de 2013. Consultado el 23 de mayo de 2010.
6. Land, Josephus Nelson (1922). Smith, Donald E., ed. The New Larned History for Ready Reference, Reading and Research: The Actual Words of the World's Best Historians, Biographers and Specialists; a Complete System of History for All Uses, Extending to All Countries and Subjects and Representing the Better 1. C.A. Nichols Publishing Company. p. 195.
7. National Municipal League (1896). Proceedings of the Conference for Good City Government and the Annual Meeting of the National Municipal League. p. 137.
8. Lyon, J. B. (1917). Albany Guide Book. p. 5.
9. McEneny, John (2006). Albany, Capital City on the Hudson: An Illustrated History. Sun Valley: American Historical Press. p. 6. ISBN 1-892724-53-7.
10. Schoolcraft, Henry Rowe (1847). Notes on the Iroquois; Or, Contributions to American History, Antiquities, and General Ethnology. Albany: Erastus H. Pease & Co. p. 345.
11. Howell, George Rogers (1886). Bi-centennial History of Albany: History of the County of Albany, N.Y., from 1609 to 1886 2. W. W. Munsell & Company. p. 460.
12. Reynolds, Cuyler (1906). «List of Illustrations». Albany Chronicles: A History of the City Arranged Chronologically, from the Earliest Settlement to the Present Time; Illustrated with Many Historical Pictures of Rarity and Reproductions of the Robert C. Pruyn Collection of the Mayors of Albany, Owned by the Albany Institute and Historical and Art Society. J. B. Lyon Company. p. 28.
13. «Henry Hudson». Encyclopædia Britannica. 2010. Consultado el 27 de junio de 2010.
14. Howell, George Rogers (1886). Bi-centennial History of Albany: History of the County of Albany, N.Y., from 1609 to 1886 2. W. W. Munsell & Company. p. 775.
15. Venema, 25 de septiembre de 2003, p. 13.
16. Rittner, 2002, p. 7.
17. Venema, 25 de septiembre de 2003, p. 12.
18. Before Albany: An Archaeology of Native-Dutch Relations in the Capital Region 1660-1664. Albany: University of the State of New York. 2007. pp. 2-6. Archivado desde James Wesley Bradley el original el 23 de diciembre de 2014.
19. Bordhead, John Romeyn (1874). History of the State of New York 1. Harper & Brothers. p. 744.
20. «State & County QuickFacts: Albany (city)». United States Census Bureau. 2 de enero de 2008. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2010. Consultado el 17 de julio de 2010.
21. «Summary of Monthly Normals 1991–2020». National Oceanic and Atmospheric Administration. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021. Consultado el 4 de mayo de 2021.
22. «NowData – NOAA Online Weather Data». National Oceanic and Atmospheric Administration. Consultado el 4 de mayo de 2021.
23. «WMO Climate Normals for ALBANY/ALBANY COUNTY, NY 1961–1990». National Oceanic and Atmospheric Administration. Consultado el 16 de septiembre de 2020.
24. «Albany, NY - Detailed climate information and monthly weather forecast». Weather Atlas (en inglés). Yu Media Group. Consultado el 29 de junio de 2019.
25. «U.S. Gazetteer: Censo de 2010» (en inglés). Oficina del Censo de los Estados Unidos. 16 de febrero de 2011. Consultado el 2 de mayo de 2013.

Bibliografía

• Rittner, Don (2002). Then & Now: Albany. Charleston: Arcadia Publishing. p. 96. ISBN 9780738511429.
• Venema, Janny (25 de septiembre de 2003). Beverwijck: A Dutch Village on the American Frontier, 1652–1664. Hilversum: Verloren. p. 527. ISBN 9780791460801.

Enlaces externos

• Portal:Nueva York. Contenido relacionado con Nueva York.
• Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Albany (Nueva York).
• Ciudad de Albany (en inglés)

• Datos: Q24861
• Multimedia: Albany, New York / Q24861
• Guía turística: Albany (Nueva York)