Radical 145

El radical 145, representado por el carácter Han 衣, es uno de los 214 radicales del diccionario de Kangxi. En mandarín estándar es llamado 衣部, (yī bù, ‘radical «ropa»’); en japonés es llamado 衣部, いぶ (ibu), y en coreano 의 (ui).

← ⾏ ⾑ →  Radical 145 ‘ropa’
衣
variantes
Otras variantes	衤
Transliteraciones
Pīnyīn	yī
Zhùyīn	一
Hiragana	ころも koromo
Kanji	衣偏 koromohen
Hangul	옷
Sinocoreano	의
Código unihan	U+8863
Compuesto por los siguientes 6 trazos
Caligrafía según el Diccionario de Kangxi
[editar datos en Wikidata]

El radical «ropa» aparece muy comúnmente en el lado izquierdo de los caracteres que clasifica, en cuyo caso es simplificado en la forma 衤(por ejemplo en 补). En otras ocasiones, aparece en la parte inferior en su forma tradicional (por ejemplo en 袈).

Los caracteres clasificados bajo el radical 145 suelen tener significados relacionados con la vestimenta o con objetos hechos de tela. Como ejemplo de lo anterior se encuentran 衩, ‘pantaloncillos’; 衫, ‘camisa’; 衾, ‘colcha’.

Nombres populares

• Mandarín estándar: 衣字旁, yī zì páng, ‘carácter «ropa» en un lado’; 衣字旁, yī zì dǐ, ‘carácter «ropa» en la parte inferior’.
• Coreano: 옷의부, ot ui bu, ‘radical ui-ropa’.
• Japonés:　衣（ころも）, koromo, ‘ropa’; 衣偏（ころもへん）, koromohen, ‘radical «ropa» en el lado izquierdo del carácter’.^[1]
• En occidente: radical «ropa».

Galería

Caracteres con el radical 145

trazos	carácter
+ 0	衣 衤
+ 2	补
+ 3	衦 衧 表 衩 衪 衫 衬
+ 4	衭 衮 衯 衰 衱 衲 衳 衴 衵 衶 衷 衸 衹 衺 衻 衼 衽 衾 衿 袀 袁 袂 袃 袄 袅 袆 袇
+ 5	袈 袉 袊 袋 袌 袍 袎 袏 袐 袑 袒 袓 袔 袕 袖 袗 袘 袙 袚 袛 袜 袝 袞 袟 袠 袡 袢 袣 袤 袥 袦 袧 袨 袩 袪 被 袬 袭 袮袯 袰
+ 6	袱 袲 袳 袴 袵 袶 袷 袸 袹 袺 袻 袼 袽 袾 袿 裀 裁 裂 裃 裄 装 裆 裇 裈 裉
+ 7	裊 裋 裌 裍 裎 裏 裐 裑 裒 裓 裔 裕 裖 裗 裘 裙 裚 裛 補 裝 裞 裟 裠 裡 裢 裣 裤 裥 裦 裧
+ 8	裨 裩 裪 裫 裬 裭 裮 裯 裰 裱 裲 裳 裴 裵 裶 裷 裸 裹 裺 裻 裼 製 裾 裿 褀 褁 褂 褃 褄 褐
+ 9	褅 褆 複 褈 褉 褊 褋 褌 褍 褎 褏 褑 褒 褓 褔 褕 褖 褗 褘 褙 褚 褛 褜 褝
+ 10	褞 褟 褠 褡 褢 褣 褤 褥 褦 褧 褨 褩 褪 褫 褬 褭 褮 褯 褰 褱 褲 褴
+ 11	褳 褵 褶 褷 褸 褹 褺 褻 褼 褽 褾 褿 襀 襁 襂 襃 襄 襅 襔
+ 12	襆 襇 襈 襉 襊 襋 襌 襍 襎 襏 襐 襑 襒 襓 襕 襖
+ 13	襗 襘 襙 襚 襛 襝 襞 襟 襠 襡 襢
+ 14	襜 襣 襤 襥 襦 襧 襨
+ 15	襩 襪 襫 襬 襭 襮
+ 16	襯 襰 襱 襲
+ 17	襳 襴 襽
+ 18	襵 襶 襷
+ 19	襸 襹 襺 襻 襼