![cover image](https://wikiwandv2-19431.kxcdn.com/_next/image?url=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/MarcFerrez_MachadodeAssis.jpg/640px-MarcFerrez_MachadodeAssis.jpg&w=640&q=50)
Resurrección (novela de Machado de Assis)
libro de Joaquim Maria Machado de Assis / De Wikipedia, la enciclopedia encyclopedia
Resurrección es la primera novela de Joaquim Maria Machado de Assis, publicada en 1872. Aunque puede ser considerada como una obra romántica, su romanticismo es contenido, moderado, sin los excesos sentimentales, giros en la trama y final feliz del género romántico; por ello se la identifica como sentimental. Además, también se presenta como novela psicológica «que aunque no es inédito, es raro en novelas sentimentales»[1] donde lo más importante no es la intriga o la acción, «sino estudiar el personaje y su comportamiento».[2] Es el propio Machado de Assis quien en la Advertencia de la primera edición lo deja claro: «No quise hacer una novela de costumbres: intenté el esbozo de una situación y el contraste de dos caracteres; con esos simples elementos busqué el interés del libro». Su idea fue poner en acción el pensamiento de Shakespeare:
Our doubts are traitors,
And make us lose the good we oft might win,
By fearing to attempt
Resurrección (novela de Machado de Assis) | ||
---|---|---|
de Machado de Assis | ||
Archivo | ||
Editor(es) | Beatriz Agustín López, Karla Amieva González, Elena Blanco Redondo, Cristina Clavaguera Pérez, Chiara Fasanella, Verónica García Carpizo, Alexandre Denis López Calvo y Laura Omist Casado | |
Género | Reralismo romántico | |
Edición original en português | ||
Título original | Ressurreição | |
País |
Brasil ![]() | |
Fecha de publicación |
1872 ![]() | |
Edición traducida al español | ||
Título | Resurrección | |
Traducido por | Eduardo Langagne | |
Editorial | Libros de la Ballena | |
Fecha de publicación | 2020 | |
![Thumb image](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/MarcFerrez_MachadodeAssis.jpg/640px-MarcFerrez_MachadodeAssis.jpg)
«Nuestras dudas son traidoras, y nos hacen perder el bien que podríamos ganar, por miedo a intentarlo».