Lenguas sudarábigas modernas

Las lenguas sudarábigas modernas (también llamadas sudarábigo oriental o meridional oriental) es un grupo filogenético de lenguas semíticas hablado principalmente por pequeños grupos que habitan el sur de la península arábiga, en Yemen y Omán. Junto con las lenguas semíticas etiópicas, que son el grupo semítico más cercano a las sudarábigas, forman el semítico meridional.

Lenguas sudarábigas modernas
Región	Yemen  Omán
Hablantes	226 mil
Familia	Afroasiático   Afrosiático sept.     semítico       Sem. meridional         L. sudarábigas
Subdivisiones	Bathari Harsusi Hobyót Mehri Sheri (Jeballi) Socotrí
[editar datos en Wikidata]

Clasificación

La clasificación de Alexander Militarev hecha a partir de métodos glotocronológicos sugiere que estas lenguas forman un grupo junto con lenguas etiópicas y juntas estas dos ramas constituyen un grupo diferente al formado por el resto de lenguas semíticas modernas.

Debe señalarse que si bien en un tiempo se consideró que estas lenguas eran descendientes directos el antiguo sudarábigo, esa perspectiva ha sido abandonada. De hecho parece que el antiguo sudarábigo (sabeo), está más relacionado con las lenguas etiópicas que con las modernas lenguas sudarábigas.

Lenguas del grupo

• Mehri: es la lengua sudarábiga con más hablantes, con más de 70 mil hablantes en Yemen y otros 50 mil en Omán, y otros 15 mil que viven en Kuwait después de haber emigrado a ese país. La población total en todos los países se estima en 135 764 (SIL, 2000). El grupo étnico se denomina a sí mismo Mahra.
• Socotrí: es otro grupo numeroso, con hablantes de la isla de Socotra aislados de las presiones del árabe yemení. De acuerdo, con el censo de 1990 de Yemen, el número de hablantes de era de 57 mil (incluyendo, tal vez, socotríes que viven en el continente). La población total en todos los países (incluyendo trabajadores emigrados) es de unos 64 mil.
• Shehri: (frecuentemente llamado Jebbali o Jibbali o "lengua de las montañas"), con unos 25 mil hablantes, fue la lengua principal hablada por la mayoría de rebeldes de la rebelión de Dhofar durante los años 1960 y 1970 en la provincia omaní de Dhofar situada a lo largo de la frontera con Yemen.
• Bathari: para el que se estima quedan solo unos 200 hablantes.
• Harsusi: con entre 1000 y 2000 hablantes en Omán.
• Hobyót: con solo un centenar de hablantes en Omán.

Descripción lingüística

Gramática

Las lenguas sudarábigas modernas son notables por sus características aparentemente arcaicas dentro del grupo semítico, particularmente en su fonología. Por ejemplo, son el único grupo de semítico que conserva las fricativas laterales del idioma protosemítico.

Además, Militarev sugiere que debió existir un substrato lingüístico de tipo cushítico, que supuestamente habría estado presente en la península arábiga junto con los hablantes de lenguas semíticas.^[1] De acuerdo con Václav Blažek, esto sugiere que los semitas habrían asimilado poblaciones cushíticas vecinas. Blažek argumenta además que el Levante mediterráneo sería, por tanto, el Urheimat del proto-afrosiático, desde donde las diferentes lenguas afroasiáticas se habrían dispersado.

Comparación léxica

Los numerales para diferentes lenguas cushitas meridionales son:^[2]

GLOSA	Bathari	Hobyót	Harsusi	Mehri	Shehri	Soqotri	PROTO- SUDARÁBIGO
1	tʼɑːd / tʼejt	tʼɑːd / tʼɑd	tʼɑːd / tʼejt	tʼɑːd / tʼɑjd	tʼad / tʼit	tʼɒt / tʼɛh	tʼād / tʼayd(ti)
2	θe'roh / θe'ret	θruh / θɑrt	θə'roh / θərit	θroh / θrɑjt	θroh / θrəh	trɒh / trih	*θəroh / *θrayt
3	ɬɔːθiːt / ɬhəːliːθ	ɬɑːfɑjt / ɬɑliːt	ɬɑːθejt / 'ħɑjneθ	ɬɑːθɑjt / ɬɑhliːθ	ɬha'liθ / ɬɔ'θet	ɬɛlɛh / ɬɛʕtɛh	*ɬāθayt / *ɬhɑlīθ
4	rib'ʕɑt / 'ʔɑrbɑʕ	ʔɑrboːt / ʔorbɑ	ʔarbɑ'ʕot / ʔorbaʕ	ʔarbuːt / ʔarbaː	ʔerba'ʕot / 'ʔorbaʕ	ʔɒrbɛʕ / ʔirbəʕ	*ʔarbaʕot / *ʔarbaʕ
5	xəmmɔːh / xɑːməh	xummuh / xɑjmɑ	xəm'moh / xɑːmeh	xammoh / xɑjmɑh	xũʃ / xĩʃ	χīmɛh / χɒjməh	*xəmmoh / *xaymah
6	jətiːt / het	jitːiːt / hɑt	h'tajt / het	ʔitiːt / hitː	ʃ'tet / ʃɛt	jhɒːʕt / hītəh	*šdīt / *šat
7	həbəʕiːt / hɑːbɑʕ	hbɑjt / hoːbɑ	hebiʕɑːt / hɔːbaʕ	ʔiːbɑjt / hoːba	səb'ʕet / ʃɔːʕ	jhɒbəʕ / hibʕəh	*šābʕait / *šābaʕ
8	θəməniːt / θəmɔːni	θɑmɑneːt / θɑmoːniː	θəməneːt / θəmeːni	θɑmɑniːt / θmoːniː	θĩ'nit / θũni	tɛmɔːni / tɛmənɛh	*θamanīt / *θamāni
9	sɑʕiːt / 'sɑʕ	sˤɑːʕeːt / sɑʔ	sɑ'ʕit / soʕ	sʕɑjt / sɛː	sa'ʕet / sɔʕ	sɛʕ / sɛʕəh	*saʕīt / *saʕ
10	ʕiɬiriːt / ʕɑːɬɑr	ʔɑɬareːt / ʔoːɬɑr	ʕɑɬi'rit / ʕɔːɬer	ʔɑɬɑriːt / ʔoːɬɑr	ʕəɬi'ret / 'ʕɔɬər	ʕɑːɬər / ʕɛɬrɛh	*ʕaɬarīt / *ʕāɬər

Cuando aparecen dos formas la primera se refiere a la forma de masculino y la segunda a la forma de femenino.

Referencias

1. Militarev 1984, 18-19; cf. también Belova 2003
2. Semitic numerals (E. Chan) Archivado el 30 de octubre de 2013 en Wayback Machine.

Bibliografía

Enlaces externos

• Ethnologue entry for South Arabian languages
• The Modern South Arabian Languages Archivado el 9 de mayo de 2016 en Wayback Machine., by M.C.Simeone-Senelle

• Datos: Q1981908