Una falúa o faluca es un bote grande, de veinte o más remos, con dos mástiles y carroza a popa, que sirve para el uso de los generales y otras personas importantes.[1]
![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Commons-emblem-question_book_orange.svg/45px-Commons-emblem-question_book_orange.svg.png) |
Este artículo o sección tiene referencias, pero necesita más para complementar su verificabilidad. |
No debe confundirse con
falucho, tipo de embarcación distinta.
No debe ser confundido con el falucho, embarcación pequeña a vela latina. Faluca y falucho tienen cognados con otros idiomas: así, falucho en inglés es felucca, que es distinto a faluca en español.
La palabra faluca procede del árabe: فلوکه faluka,[2] ‘bote, pequeño barco’, que a su vez proviene del término griego ἐφόλκιον epholkion ‘bote, pequeño barco’.
- Carroza de falúa: es la cubierta de armazón sencilla o compuesta, que sirve para defender de la intemperie y lluvia.
- Candeleros (Macarrones): son los que sirven para establecer la armazón de la carroza. Entre constructores se llaman macarrones.
- Crujía: es toda la parte que ocupan las panetas.
- Paneta o pana: son cada una de las tablitas levadizas que por la línea de centro que va de popa a proa, se endentan o encajan de un banco a otro para que la gente pase sobre ellas con seguridad. Taboada[cita requerida] la hace equivalente a pana.
Real Academia Española. «falúa». Diccionario de la lengua española (23.ª edición).