El edificio Yacobián (novela)
libro de Alaa Al Aswani / De Wikipedia, la enciclopedia encyclopedia
Estimado Wikiwand AI, Seamos breves simplemente respondiendo estas preguntas clave:
¿Puede enumerar los principales datos y estadísticas sobre El edificio Yacobián (novela)?
Resumir este artículo para un niño de 10 años
El edificio Yacobián (en árabe: عمارة يعقوبيان Imārat Ya’qūbyān) es una novela del autor egipcio Alaa al-Aswani.[1][2] La historia del libro fue adaptada al cine en la película del mismo nombre de 2006 y la serie de televisión de 2007.[3]
El edificio Yacobián | ||
---|---|---|
de Alaa al-Aswani | ||
Imagen del Edificio Yacobián (izquierda) en El Cairo. | ||
Género | Novela | |
Ambientada en | Egipto | |
Idioma | Árabe | |
Título original | Imarat Yaqubian | |
Editorial | Universidad Americana en El Cairo | |
País | Egipto | |
Fecha de publicación | 2002 | |
Formato | Impreso | |
Páginas | 272 | |
Publicado en árabe en 2002 y traducido al inglés en 2004, el libro, aparentemente ambientado en 1990 en la época de la primera Guerra del Golfo, es una representación mordaz de la sociedad egipcia moderna desde la Revolución de 1952. La novela se desarrolla en el centro de El Cairo, con el edificio de apartamentos titular (que en realidad existe) que sirve como metáfora del Egipto contemporáneo y un lugar unificador en el que la mayoría de los personajes principales viven o trabajan y en el que se desarrolla gran parte de la acción de la novela. El autor, un dentista de profesión, tuvo su primera oficina en el Edificio Yacobián en El Cairo.[1]
El Edificio Yacobián fue la novela árabe más vendida en 2002 y 2003 y fue elegida como mejor novela en 2003 por los oyentes del Servicio de Radiodifusión de Oriente Medio de Egipto. Ha sido traducida a 23 idiomas.[4][5]
La homosexualidad presente en la novela representa la ruptura de un tabú, particularmente para la literatura árabe contemporánea. Khaled Diab, en un artículo titulado Arco iris culturales, explora este aspecto de la novela y cómo esto puede ayudar a cambiar las actitudes populares hacia la homosexualidad en el mundo árabe.[6]