Canción del bosque

La Canción del Bosque es un poema de tres actos compuesto por Lesya Ukrainka. El poema fue escrito y compuesto en 1911, en la ciudad de Kutaisi, Georgia, y la obra dramática fue presentada en el 22 de noviembre de 1918, en el "Kyiv Drama Theater", o, en español, el Teatro de Drama de Kiev. Este trabajo es uno de los primeros prototipos de fantasía en la literatura ucraniana.^[1]

Retrato fotográfico de Lesya Ukrainka.

Adaptaciones

• "Forest Song" es un ballet por el compositor ucraniano Mykhailo Skorulskyi, en 1936. Fue presentado por primera vez en 1946, en Kiev.
• "Forest Song" es una ópera por el compositor ucraniano Vitaliy Kireiko, en 1957. Fue presentado por primera vez en el Conservatorio de Kiev, en Kiev.

Kutaisi, donde fue escrito

• "Forest Song" es un ballet por el compositor Herman Zhukovsky (libretto por M. Gabovych, dirección por O. Tarasov y O. Lapauri), que fue presentado por primera vez en el Bolshoi Theatre de los Estados Unidos, en 1961.
• "Forest Song" es una ópera por el compositor ucraniano Myroslav Volynskyin. Fue presentado por primera vez en el "Kamianets-Podilskyi" en el "Opera in Miniature Festival", o, el Festival de la Ópera en Miniatura.^[2]
• "The Forest Song" es un videojuego americano.

Bandera de Ucrania

Adaptaciones para la pantalla

Año	Título	Director	Mavka	Lukash	Estudio	Notas
1961	"Forest Song"	Viktor Ivchenko	Rayisa Nedashkivska	Volodymyr Sydorchuk	Dovzhenko Film Studios	-
1976		Alla Hrachova	Halyna Ostapenko	Borys Romanov	Kyivnaukfilm	corta película animada
1980	"Forest Song. Mavka"	Yuri Ilyenko	Lyudmila Yefimenko	Victor Kremliov	Dovzhenko Film Studios	-
2023	"Mavka. La Canción del bosque"[3]	Oleksandra Ruban, Oleh Malamuzh	Natalka Denysenko	Artem Pyvovarov	Animagrad[4]	película animada

Véase también

• Lesya Ukrainka
• Mavka: Guardiana del bosque
• Kutaisi
• Historia de la literatura Ucraniana
• literatura Ucraniana

Referencias

1. Токарєва, Вікторія (11 de abril de 2017). «Українське фентезі для книготуристів». Світ Фентезі (en uk-UK). Consultado el 10 de marzo de 2021.
2. «Кам’янчани слухали світову прем’єру «Лісова пісня» (ФОТО) - 20 хвилин». kp.20minut.ua (en ucraniano). Consultado el 10 de marzo de 2021.
3. «MAVKA the forest song | animated feature film MAVKA». MAVKA the forest song | animated feature film MAVKA (en inglés). Consultado el 10 de marzo de 2021.
4. «Studio Animagrad». Studio Animagrad (en inglés). Consultado el 10 de marzo de 2021.

1. Світ фентезі: від Шевченка до Дяченків
2. Кам'янчани слухали світову прем'єру «Лісова пісня»
3. "MAVKA The Forest Song"
4. "Animagrad"

Fuentes

• «Лісова пісня» на сайті «Леся Українка: енциклопедія життя і творчості»
• Тамара Борисюк «Лісова Пісня» Лесі Українки і «Затоплений Дзвін» Гергарта Гауптмана
• Ремарки в «Лісовій пісні»
• «Лісова пісня» на сайті україномовної фантастики «Аргонавти всесвіту»
• «Лісова пісня» на сайті «Чтиво»
• Фрагменти з опери Мирослава Волинського «Лісова пісня» 1, 2, 3, 4
• Л. Українка «Лісова пісня» — гімн чистим почуттям і нашій природі. Газ. «Волинь-нова», 6 серпня 2011 р., с. 6.

• Datos: Q11816946
• Multimedia: Forest Song / Q11816946