Bundeshymne
himno nacional de Austria De Wikipedia, la enciclopedia libre
himno nacional de Austria De Wikipedia, la enciclopedia libre
Land der Berge, Land am Strome (En español: tierra de montañas, tierra sobre el río), o, simplemente, Bundeshymne (Himno federal), es el himno nacional de Austria. Fue escrito por Paula von Preradovic, adaptando la melodía de la "Laßt uns mit geschlung'nen Händen" (Pequeña cantata masónica) compuesta probablemente por el músico Paul Wranitzky, contemporáneo de Wolfgang Amadeus Mozart al cual algunos atribuyen la autoría de la música. Fue declarado oficial en 1946.
| Bundeshymne | ||
|---|---|---|
| Español: Himno Federal | ||
 | ||
| Información general | ||
| Himno Nacional de |
 Austria | |
| Nombre alternativo |
Land der Berge, Land am Strome Castellano: Tierra de montañas, tierra sobre el río | |
| Letra | Paula von Preradović | |
| Música | Paul Wranitzky, 17 de noviembre de 1791 | |
| Multimedia | ||
|
Bundeshymne ¿Problemas al reproducir este archivo? | ||
| Letra en alemán | Transcripción al AFI | Traducción al español |
|---|---|---|
| Primera estrofa | ||
Land der Berge, Land am Strome, |
[lant dɐ ˈbɛɐ̯gə lant am ˈʃtrɔmə] |
Tierra de montañas, tierra en el arroyo, |
| Segunda estrofa | ||
Heiss umfehdet, wild umstritten, |
[haɪs ˈumfeːdɛt vɪlt ˈumstriːtn̩] |
Fuertemente contendida, fieramente pelada, |
| Tercer estrofa | ||
Mutig in die neuen Zeiten, |
[ˈmʊtɪç iːn diː ˈnoʏən ˈtsaɪtən] |
Valientemente hacia la nueva era |
Datos: Q126658
Multimedia: National anthem of the Republic of Austria / Q126658Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
