Neutralidad armada y Carta abierta; con selecciones relevantes de sus revistas y artículos.
* trans. Howard V. Hong y Edna H. Hong con un ensayo de antecedentes y un comentario de Gregor Malantschuk.
* Bloomington, Indiana University Press 1968
Ataque a la cristiandad
* trans. Walter Lowrie.
* Princeton, Nueva Jersey, Princeton University Press 1968
El libro sobre Adler
* eds. y trans. Howard V. Hong y Edna H. Hong.
* Princeton, Nueva Jersey: Princeton University Press, c1998.
Discursos cristianos y Los lirios del campo y los pájaros del aire y Tres discursos en la comunión de los viernes
* trans. por Walter Lowrie, D.D.
* Princeton, Nueva Jersey: Princeton University Press, 1974.
Discursos cristianos ; La crisis y una crisis en la vida de una actriz
* eds. y trans. Howard V. Hong y Edna H. Hong
* Princeton, Nueva Jersey: Princeton University Press, c1997.
El concepto de ansiedad: una simple deliberación de orientación psicológica sobre la cuestión dogmática del pecado hereditario
* eds. y trans. por Reidar Thomte con Albert B. Anderson
* Princeton, Nueva Jersey: Princeton University Press, c1980.
El concepto de ironía, con continua referencia a Sócrates
* Junto con notas de las conferencias de Schelling en Berlín
* eds. y trans. por Howard V. Hong y Edna H. Hong
* Princeton, N.J. Oxford: Princeton University Press, c1989 (impresión de 1992)
Posdata final no científica a fragmentos filosóficos
* eds. y trans. por Howard V. Hong y Edna H. Hong
* Princeton, N.J. Princeton University Press, 1992.
Posdata final no científica a fragmentos filosóficos
* Traducido por David F. Swenson, completado después de su muerte por Walter Lowrie
* Princeton, Nueva Jersey Princeton University Press, 1941
The Corsair Affair y artículos relacionados con los escritos
* eds. y trans. por Howard V. Hong y Edna H. Hong
* Princeton, Nueva Jersey Princeton University Press, c1981.
Índice acumulativo de los escritos de Kierkegaard: las obras de Søren Kierkegaard
* Índice acumulativo elaborado por Nathaniel J. Hong, Kathryn Hong, Regine Prenzel-Guthrie
* Princeton, Nueva Jersey Princeton University Press, c2000.
Diario de un seductor
* trans. por Alastair Hannay
* Londres: Pushkin Press, 1999.
E–J
O lo uno o lo otro (1843)
Dieciocho discursos edificantes (1843-1844)
Edificando discursos en diversos espíritus (1845)
Miedo y temblor (1843)
Para el autoexamen: recomendado para la época actual (1851)
Cuatro discursos edificantes, 1843
De los papeles de Alguien que aún vive (1838)
El Sumo Sacerdote - El Publicano - La Mujer Pecadora
`` ¡Juzga por ti mismo! (1851, publicado póstumamente en 1876)
K–Q
El ataque de Kierkegaard a la "cristiandad" 1854-1855.
* Traducido, con introd., Por Walter Lowrie.
* Princeton, Nueva Jersey, Princeton University Press 1968
El concepto de terror de Kierkegaard
* Traducido con introducción y notas de Walter Lowrie.
* Princeton, editorial universitaria de Princeton 1957.
Posdata no científica final de Kierkegaard
* Traducido del danés por David F. Swenson, completado después de su muerte y provisto de una introducción y notas de Walter Lowrie.
* Princeton, editorial universitaria de Princeton, para la fundación escandinava americana, 1974, c1941.
El lector de Kierkegaard
* editado por Jane Chamberlain y Jonathan R‚e.
* Malden, MA, Blackwell Publishers, 2001.
Cartas y documentos / Kierkegaard
* Traducido por Henrik Rosenmeier, con introd. y notas.
* Princeton, Nueva Jersey: Princeton University Press, c1978.
Una revisión literaria: Dos edades, una novela del autor de Una historia de la vida cotidiana
* Traducido con una introducción y notas de Alastair Hannay. Londres: Penguin, 2001, revisado por S. Kierkegaard.
* Publicado por J.L. Heiberg, Copenhague, Reitzel, 1845
El Momento y Escritos tardíos
* Editado y traducido con introducción y notas de Howard V. Hong y Edna H. Hong. Princeton, Nueva Jersey.
* Prensa de la Universidad de Princeton, c1998.
Sobre la autoridad y la revelación: El libro sobre el aliso; o, Un ciclo de ensayos ético-religiosos
* Traducido con un introd. y notas de Walter Lowrie.
* Nueva York, Harper & Row c1966
Fragmentos filosóficos, Johannes Climacus
* Editado y traducido con introducción y notas de Howard V. Hong y Edna H. Hong. Princeton, Nueva Jersey.
* Prensa de la Universidad de Princeton, c1985.
El punto de vista de mi trabajo como autor | El punto de vista de mi trabajo como autor; un informe a la historia y escritos relacionados
* Traducido con introd. y notas de Walter Lowrie. Recién editado con pref. por Benjamin Nelson.
* Nueva York, Harper 1962
El punto de vista
* Editado y traducido con introducción y notas de Howard V. Hong y Edna H. Hong.
* Princeton, Nueva Jersey Princeton University Press, c1998.
Práctica en el cristianismo
* Editado y traducido con introducción y notas de Howard V. Hong y Edna H. Hong.
* Princeton, Nueva Jersey Princeton University Press, c1991.
Prefacios; Muestra de escritura
* Editado y traducido con introducción y notas de Todd W. Nichol.
* Princeton, Nueva Jersey Princeton University Press, c1997.
La época actual y Dos tratados ético-religiosos menores
* Traducido por Alexander Dru y Walter Lowrie.
* Londres, Nueva York, etc. Oxford University Press, 1949.
La pureza de corazón es querer una cosa; preparación espiritual para el oficio de confesión
* Traducido del danés con un ensayo introductorio de Douglas V. Steere.
* Nueva York Harper & Row 1956, c1948
R–Z
Repetición: un ensayo en psicología experimental
* Traducido con introducción y notas de Walter Lowrie.
* Nueva York, Harper & Row 1964, c1941
La enfermedad hasta la muerte: una exposición psicológica cristiana para la edificación y el despertar
* Editado y traducido con introd. y notas de Howard V. Hong y Edna H. Hong.
* Princeton, Nueva Jersey: Princeton University Press, c1980.
Etapas en el camino de la vida
* Traducido por Walter Lowrie. Introducción de Paul Sponheim.
* Nueva York, Schocken Books 1967
Etapas de Life's Way: estudios de varias personas
* Editado y traducido con introducción y notas de Howard V. Hong y Edna H. Hong.
* Princeton, Nueva Jersey Princeton University Press, c1988.
Reflexiones sobre situaciones cruciales de la vida humana; tres discursos en ocasiones imaginadas
* Traducido del danés por David F. Swenson, editado por Lillian Marvin Swenson.
* Minneapolis, Minn., Editorial de Augsburg c1941
Tres discursos sobre ocasiones imaginadas
* Editado y traducido con introducción y notas de Howard V. Hong y Edna H. Hong.
* Princeton, N.J. Princeton University Press, 1993.
Tres discursos edificantes, 1843
* Discursos edificantes , por Søren Kierkegaard, vol. Yo, traducido del danés por David F. Swenson y Lillian Marvin Swenson,
* Editorial de Augsburg, Minneapolis, Minnesota, 1943
* Dieciocho discursos edificantes, Søren Kierkegaard 1843-1844 Copyright 1990 por Howard V. Hong
* Prensa de la Universidad de Princeton
Tres discursos edificantes, 1844
* Discursos edificantes , por Søren Kierkegaard, vol. III, traducido del danés por David F. Swenson y Lillian Marvin Swenson,
* Editorial de Augsburg, Minneapolis, Minnesota, 1945
* Dieciocho discursos edificantes, Søren Kierkegaard 1843-1844 Copyright 1990 por Howard V. Hong
* Prensa de la Universidad de Princeton
Formación en el cristianismo y el discurso edificante que lo acompañó
* Traducido con una introducción y notas de Walter Lowrie.
* Princeton, N.J. Princeton University Press, 1967, impresión de 1972.
Dos edades: la época de la revolución y la época actual, una revisión literaria
* Editado y traducido con introd. y notas de Howard V. Hong y Edna H. Hong.
* Princeton, N.J. Princeton University Press, 1978
Dos discursos edificantes, 1843
* Discursos edificantes, por Søren Kierkegaard, vol. Yo, traducido del danés por David F. Swenson y Lillian Marvin Swenson,
* Editorial de Augsburg, Minneapolis, Minnesota, 1943
* Dieciocho discursos edificantes, Søren Kierkegaard 1843-1844 Copyright 1990 por Howard V. Hong
* Prensa de la Universidad de Princeton
Dos discursos edificantes, 1844
* Discursos edificantes, por Søren Kierkegaard, vol. III, traducido del danés por David F. Swenson y Lillian Marvin Swenson,
* Editorial de Augsburg, Minneapolis, Minnesota, 1945
* Dieciocho discursos edificantes, Søren Kierkegaard 1843-1844 Copyright 1990 por Howard V. Hong
* Prensa de la Universidad de Princeton
Discursos edificantes en varios espíritus
* Editado y traducido con introducción y notas de Howard V. Hong y Edna H. Hong.
* Princeton, N.J. Princeton University Press, 1993.
Sin autoridad; El lirio del campo y el pájaro del aire; Dos ensayos ético-religiosos; Tres discursos en la Comunión los viernes; Un discurso edificante: dos discursos en la comunión de los viernes
* Editado y traducido, con introducción y notas de Howard V. Hong y Edna H. Hong.
* Princeton, Nueva Jersey Princeton University Press, c1997.
Obras de amor
* Traducido del danés por David F. Swenson y Lillian Marvin Swenson. Con una introducción de Douglas V. Steere.
* Princeton, Nueva Jersey, Princeton University Press, 1946.
Obras de amor
* Editado y traducido con introducción y notas de Howard V. Hong y Edna H. Hong.
* Princeton, N.J. Princeton University Press, 1995.
Títulos originales
Christian Discourses
The Concept of Anxiety
The Concept of Irony
Concluding Unscientific Postscript
The Crisis and A Crisis in the Life of an Actress
Edifying Discourses in Diverse Spirits
Either/Or
Fear and Trembling
For Self-Examination: Recommended to the Present Age
Four Upbuilding Discourses (1843)
Four Upbuilding Discourses (1844)
From the Papers of One Still Living
The Highpriest - The Publican - The Woman, which was a Sinner