Loading AI tools
De Wikipedia, la enciclopedia libre
La segunda temporada de America's Next Top Model se estrenó el 13 de enero de 2004 en la cadena UPN y concluyó el 23 de marzo de 2004.[1][2] El eslogan promocional del ciclo fue «todas son preciosas, pero solo una tiene lo que se necesita».
America's Next Top Model | ||
---|---|---|
Segunda temporada | ||
![]() Logotipo de la serie | ||
Jurado |
Tyra Banks Janice Dickinson Nigel Barker Eric Nicholson | |
N.º de concursantes | 12 | |
Ganador | Yoanna House | |
País de origen | Estados Unidos | |
Idioma(s) original(es) | Inglés | |
N.º de episodios | 11 | |
Lanzamiento | ||
Medio de difusión | UPN | |
Primera emisión | 13 de enero de 2004 | |
Última emisión | 23 de marzo de 2004 | |
Información adicional | ||
Fechas de filmación | 8 de septiembre de 2003 – 15 de octubre de 2003 | |
Cronología de temporadas | ||
← Anterior Temporada 1 | ||
La temporada fue presentada por Tyra Banks, quien se siguió desempeñando como juez principal. Janice Dickinson también regresó como juez, mientras que Kimora Lee Simmons y Beau Quillian no retornaron. Ambos fueron reemplazados por el modelo y fotógrafo Nigel Barker y el editor en jefe de la revista Jane, Eric Nicholson. Jay Manuel continuó como director de fotografía y J. Alexander como entrenador de pasarela.
Los premios de este ciclo fueron un contrato con la agencia de modelos IMG Models, un desplegado de moda y una portada en la revista Jane y una campaña de cosméticos con Sephora. Esta fue la única temporada que contó con un elenco de doce concursantes, así como la única temporada anterior al decimosexto ciclo en no tener un episodio de casting. El destino internacional para el ciclo fue Milán, Italia, lo que supuso la primera visita del programa al sur de Europa y la primera de tres visitas a Italia.
La ganadora de la competencia fue Yoanna House, de 23 años de edad, de Jacksonville, Florida, con Mercedes Scelba-Shorte quedando como subcampeona.[3]
(las edades indicadas corresponden al momento de la filmación)
Concursante | Edad | Altura | Ciudad natal | Término | Puesto |
---|---|---|---|---|---|
Anna Bradfield[4] | 24 | 1,73 m (5′ 8″) | LaGrange, Georgia | Episodio 1 | 12 |
Bethany Harrison[5] | 22 | 1,72 m (5′ 8″) | Houston, Texas | Episodio 2 | 11 |
Heather Blumberg[6] | 18 | 1,78 m (5′ 10″) | Moreno Valley, California | Episodio 3 | 10 |
Jenascia Chakos[7] | 21 | 1,70 m (5′ 7″) | Burien, Washington | Episodio 4 | 9 |
Xiomara Frans[8] | 25 | 1,80 m (5′ 11″) | Morganville, Nueva Jersey | Episodio 5 | 8 |
Catie Anderson[9] | 18 | 1,78 m (5′ 10″) | Willmar, Minnesota | Episodio 6 | 7 |
Sara Racey-Tabrizi[10] | 22 | 1,75 m (5′ 9″) | Seattle, Washington | Episodio 7 | 6 |
Camille McDonald[11] | 25 | 1,76 m (5′ 9″) | Mamaroneck, Nueva York | Episodio 8 | 5 |
April Wilkner[12] | 23 | 1,75 m (5′ 9″) | Miami Beach, Florida | Episodio 10 | 4 |
Shandi Sullivan[13] | 21 | 1,79 m (5′ 10″) | Kansas City, Misuri | Episodio 11 | 3 |
Mercedes Scelba-Shorte[14] | 21 | 1,73 m (5′ 8″) | Valencia, California | 2 | |
Yoanna House[15] | 23 | 1,80 m (5′ 11″) | Jacksonville, Florida | 1 |
N.º en serie | N.º en temp. | Título | Fecha de emisión original | Audiencia (millones) |
---|---|---|---|---|
10 | 1 | «The Girl Who Overslept» | 13 de enero de 2004 | 4.90[16] |
Las chicas fueron recogidas en un autobús en Nueva York, donde se conocieron y empezaron a evaluar a la competencia. Se sorprendieron al encontrarse en un barco de la Marina estadounidense, donde conocieron a Tyra y se enteraron de que allí realizarían su primer desfile de modas. Durante el desfile, April tuvo problemas con el vestuario, siendo ayudada por Jenascia para que no salga tarde a la pasarela. Luego, las chicas conocieron la casa en donde se hospedarían por el resto de la competencia. Al día siguiente, cuando se dirigieron a su primera sesión de fotos, notaron que Jenascia se había quedado dormida. April quiso ir a despertarla, pero decidió no hacerlo ya que haría que ella y el resto de las chicas lleguen tarde. Cuando llegaron, Nigel Barker se presentó como el fotógrafo de la sesión y les reveló que la temática sería un desnudo en el jardín del Edén para las lentillas Fresh Look, en el que ellas encarnarían una Eva de doce culturas diferentes, llevando solo lentejuelas y pintura corporal. Anna, decidió no participar porque dijo que insultaría a su esposo y a su hijo en casa, mientras que Jenascia, llegó tarde a la sesión después de haber sido despertada por una llamada de un miembro de producción. En el panel, Camille, Mercedes, April, Sara y Shandi tuvieron fotos que asombraron a los jueces, el rostro clásico de Yoanna fue venerado y el busto de Bethany fue señalado como un problema. Anna y Jenascia acabaron entre las dos últimas. Aunque a los jueces les desanimó la tardanza de Jenascia, al final optaron por eliminar a Anna, la única chica de talla grande del ciclo, por negarse a hacer la sesión de fotos y por unas ganas y una fuerza de voluntad cuestionables.
| ||||
11 | 2 | «The Girl Who Floats Like a Butterfly and Stings Like a Bee» | 20 de enero de 2004 | 4.93[17] |
Las once concursantes restantes visitaron al entrenador Martin Snow que les dio un entrenamiento físico. Más tarde, recibieron clases de pasarela de J. Alexander. Después de la enseñanza, Camille y Yoanna tuvieron una tensa discusión al llegar a casa. En el posterior reto de pasarela, la elegancia de Catie le valió la victoria del desafío y una visita al cóctel de Carmen Marc Valvo como recompensa, eligiendo a Mercedes y Camille para acompañarla. Al volver casa, las tensiones entre las demás chicas y Camille se intensificaron. En la sesión de fotos, las chicas tuvieron que peinarse y maquillarse así mismas y modelar zapatos de la colección 90210 de Steve Madden, dándoles la opción a cada una de poder elegir su mejor foto de la semana. Mientras que Catie, Camille, Yoanna, Mercedes, Sara y April lo hicieron bien, Bethany, Heather y Jenascia tuvieron problemas para vender los zapatos. En el panel, a pesar de la falta de confianza de Shandi y su terrible paso por la pasarela, Bethany fue eliminada, porque los jueces consideraron que no sabía posar sin resaltar su gran busto.
| ||||
12 | 3 | «The Girl Who Can Cry at the Drop of a Hat» | 27 de enero de 2004 | 7.11[18] |
Las chicas recibieron sus cambios de imagen, y algunas quedaron más contentas que otras. Después, Jay Manuel puso a prueba sus habilidades de maquillaje dándoles quince minutos para maquillarse con un espejo, un juego de brochas y una paleta. La ganadora, Yoanna, tuvo una cena con tres amigas (Sara, Xiomara y April), mientras que el resto de las chicas compraron, prepararon y sirvieron la cena. Tras el desafío, Shandi, que se había quejado del calor de la sala, se desmayó por agotamiento, lo que provocó que las demás chicas se preocuparan y ayudaran para remediar la situación. Sin embargo, se recuperó y se comprometió a dormir y comer todo lo que pudiera para evitar que volviera a ocurrir. Para la sesión de fotos, las concursantes fueron suspendidas sobre un agujero gigante en el edificio vistiendo la colección Laundry de Shelli Segal. A Catie le costó porque tenía miedo a las alturas, pero sus últimas fotos fueron buenas. En el jurado, Shandi asombró a los jueces con su inmensa mejora. April, Yoanna y Mercedes volvieron a hacerlo bien, y Sara por fin demostró que era algo más que una chica guapa. Xiomara y Heather quedaron entre las dos últimas, ambas por sus fotos insatisfactorias. Xiomara fue amonestada por distraerse durante su sesión y dejar que Jay se concentrara en el miedo a las alturas de Catie en lugar de en ella, pero fue Heather la que fue eliminada por su falta de versatilidad y experiencia, y por parecer demasiado comercial.
| ||||
13 | 4 | «The Girl Who Needs Six Months of Modeling School» | 3 de febrero de 2004 | 6.96[19] |
La personalidad de Camille empezó a plantear problemas cuando fue señalada durante una sesión de ejercicios en la que ella y April competían en un desafío de boxeo, que acabó ganando April. Más tarde, las chicas recibieron lecciones sobre su estilo personal con Tyra y Simon Doonan, que afirmaron que el look de Catie era muy vulgar. Catie empezó a llorar y a discutir con Simon, diciendo que la había llamado prostituta, cosa que él no hizo y que demostraba que el resto de las chicas estaban hartas de su actitud. Las concursantes conocieron a Betsey Johnson y fueron retadas a vestirse con su estilo personal, pero sólo podían usar la ropa de las demás y no la suya propia. Camille pidió prestados unos pendientes a Xiomara para el reto, pero decidió no usarlos y los puso sobre la encimera, lo que provocó que se rompieran. Camille dijo que se los arreglaría, ya que una amiga suya era diseñadora de joyas. Betsey las evaluó y dijo que Jenascia necesitaba seis meses de escuela de modelaje para poder llegar al nivel de las demás chicas, a Catie que aún necesitaba encontrar su estilo personal y que el punto fuerte de Shandi era que no era una chica sensual y que no debía intentar serlo, eligiéndola como ganadora. Como premio cenó en el restaurante JL con la ganadora del ciclo anterior, Adrianne Curry, y eligió a Yoanna y Xiomara para acompañarla. En la casa, Mercedes estaba asustada porque tenía lupus y su nueva medicación hacía que se le cayera el pelo. No quiso contárselo al resto de las chicas porque dijo que no necesitaba su compasión. Para la sesión de fotos, las concursantes representaron a celebridades. A Xiomara le molestó tener que ser maquillada de un color más oscuro para retratar a Grace Jones, y Mercedes utilizó el dolor que sufría debido a su lupus para retratar a Billie Holiday. En el panel, Mercedes utilizó su lupus a su favor, dando un toque emocional a su fotografía, Xiomara hizo su foto más fuerte hasta la fecha y Yoanna demostró que podía ser comercial a un nivel de alta costura. La foto de Camille fue muy elogiada, pero su actitud resultó ser un gran problema. La foto de Catie tuvo críticas mixtas y Betsy Johnson dudaba de que fuera lo suficientemente fuerte como para competir en el mundo del modelaje. Las fotos de Sara, Shandi y April fueron elogiadas, pero Jenascia recibió críticas tibias. Al final, fueron Catie y Jenascia las que quedaron en los dos últimas. Jenascia fue eliminada porque no pudo compensar su falta de altura con fotografías impactantes ni con una personalidad que destacara ante los jueces.
| ||||
14 | 5 | «The Girl Who is a Visual Orgasm» | 10 de febrero de 2004 | 7.13[20] |
Las chicas se sometieron a un entrenamiento de personalidad. Una vidente hizo una lectura para todas las chicas, con Shandi derrumbándose tras revelar que su familia la trataba como la oveja negra y por los constantes rechazos que sufría de parte de ellos. El reto de esta semana era una entrevista complicada con Janice Dickinson. Mercedes ganó el desafío, teniendo como recompensa una salida de compras, por responder mejor a las preguntas y revelar su enfermedad, que había mantenido en secreto hasta entonces. Eligió a Sara para compartir el premio. También como parte de la recompensa, aparecieron las madres de ambas, junto con Tyra y su madre, teniendo todas una conversación de como ayudar a sus hijas a enfrentar el difícil mundo del modelaje. Para la sesión de fotos, las chicas posaron bajo el agua para Quench Water. April dio la mejor foto del ciclo hasta el momento, pero se mostró demasiado tensa al ser juzgada en el panel. Sara también lo hizo bien, demostrando que podía ser fuerte y suave a la vez en una foto. Shandi y Camille lo pasaron mal, pero no tanto como Xiomara, de quien Nole dio críticas muy negativas. Esto provocó que sea eliminada, ya que la foto de Camille era mucho mejor, a pesar de su mala actitud y sus tendencias controladoras.
| ||||
15 | 6 | «The Girl Whose Lip Puffed Up» | 17 de febrero de 2004 | 6.41[21] |
Las siete finalistas fueron directo a su sesión de fotos de la semana, las cuales eran fotos de belleza en blanco y negro. Después, las chicas tuvieron una clase de interpretación con la entrenadora Tasha Smith-Arqese, en la cual Camille llegó tarde porque fue a ver al médico por su labio hinchado, que se había inflamado debido a una reacción alérgica. A continuación, los concursantes participaron en un reto de interpretación con Mark Collier. Camille decidió no seguir las líneas y, en su lugar, reescribió partes del guion. Camille fue calificada de despistada por la entrenadora, que también criticó a Catie por su actuación poco convincente. La ganadora del reto de interpretación fue April, mientras que Shandi quedó segunda. Obtuvo como recompensa una salida de compras a una importante joyería, el cual compartió con Catie. La última prueba fue un comercial temático de Matrix para las frituras Rollitos. April fue aclamada por su actuación en el anuncio y en la sesión de fotos, mientras que Camille y Catie no estuvieron a la altura. Yoanna hizo una sesión en la que lució muy bien su estructura ósea, y tanto Mercedes como Shandi mostraron su belleza en las fotos. Sara mostró su belleza, pero fue casi demasiado sexy en su foto. Camille fue criticada una vez más por su actitud, pero al final se salvó, mientras que Catie fue enviada a casa porque los jueces consideraron que no estaba lo suficientemente preparada emocionalmente para enfrentarse a la industria del modelaje.
| ||||
16 | 7 | «The Girl Who is Dripping With Hypocrisy» | 24 de febrero de 2004 | 7.64[22] |
Las chicas celebraron el cumpleaños de Sara, y ésta reveló su pasión por el modelaje, afirmando que era lo que más deseaba. A continuación, las modelos practicaron una rutina de baile. April se lució ante Tony Michaels y ganó el reto. Llevó a Shandi y a Sara a una fiesta con invitados masculinos, quienes resultaron ser los modelos de la primera sesión de fotos del jardín del Edén. Shandi se mostró coqueta y divertida con los invitados masculinos y su novio le llamó la atención. Antes habían discutido porque él quería ir al cine con una amiga suya. En lugar de una sesión de fotos, las concursantes actuaron en el vídeo musical de Tyra para su canción «Shake Ya Body». Durante el rodaje, April casi empuja a Yoanna fuera de la pasarela, mientras caminaba por el lado equivocado. Shandi actuó mejor en su solo, Mercedes olvidó la coreografía y Yoanna volvió a equivocarse y se cayó. En el panel, Yoanna quedó entre las dos últimas por su pobre actuación en el vídeo, pero Tyra con los ojos llorosos eliminó a Sara, a quien el jurado consideró demasiado sexy para el mundo de la moda. Sara se emocionó muchísimo en cuanto Yoanna fue salvada, siendo consolada por el resto de sus compañeras y por Tyra. El episodio fue seguido por el estreno del vídeo musical.
| ||||
17 | 8 | «The Girl With a Signature Walk» | 2 de marzo de 2004 | 6.58[23] |
Las cinco chicas restantes fueron llevadas a un restaurante donde Tyra les anunció su destino internacional para el ciclo, Milán, Italia. Al llegar a Milán, las chicas fueron a go-sees en donde se describió a Shandi como la mejor modelo de alta costura, a Mercedes como un poco comercial, a April como buena en fotografías pero débil en otras áreas, y a Yoanna como la que tiene que trabajar su cuerpo. Camille ganó el reto por su fuerte presencia. En la cena, delante de Tyra y Jay, Camille insinuó que Yoanna tenía un desorden alimenticio. Esto provocó una fuerte discusión entre Yoanna y Camille después de que Tyra y Jay se fueran. Las chicas hicieron una sesión de alta costura para las gafas de sol Solstice con diseños de Dior, Max Mara, Burberry, Gucci y Armani. April tuvo críticas mixtas, Camille parecía encasillada y fue la menos favorita del fotógrafo, Mercedes parecía comercial, Yoanna manejó bien su cuerpo y Shandi hizo un trabajo impecable, siendo considerada por el fotógrafo como una de las mejores fotos que el tomó en todo el año. En el panel, Shandi fue elogiada por su respuesta a unos diseñadores bastante duros (que resultaron ser actores que ponían a prueba la actitud de las modelos) cuando le preguntaron por qué debería ser contratada. Camille recibió la peor crítica por su actitud de sabelotodo. Mientras desfilaba para los diseñadores, le preguntaron por qué caminaba como lo hacía, a lo que respondió: «Este es mi paso personal y es lo que me hará famosa». Mercedes quedó entre las dos últimas por parecer comercial y por falta de potencial editorial, pero fue Camille la eliminada por su actitud y por ponerse muy a la defensiva todo el tiempo cuando la criticaban.
| ||||
18 | 9 | «The Girl Who is Afraid of Snakes» | 9 de marzo de 2004 | 5.66[24] |
Este episodio era un resumen de los últimos ocho episodios del ciclo en el que aparecían secuencias inéditas. Se tituló así porque April se asustó cuando se insinuó que podrían tener que manejar a esos animales en una sesión de fotos. También se vio en este episodio una discusión entre Jay Manuel y Janice Dickinson, sobre la foto de Heather en el tercer episodio. | ||||
19 | 10 | «The Girl Who Cheated» | 16 de marzo de 2004 | 5.69[25] |
Las cuatro finalistas restantes invitaron a modelos masculinos a venir a casa y divertirse, donde Shandi, abrumada por la soledad de estar separada de su novio, acabó teniendo relaciones sexuales con uno de los modelos. Arrastrada por un sentimiento de culpa, llamó a su novio Eric al día siguiente, y le contó lo sucedido. Eric se enfadó y le gritó antes de colgar finalmente. Al día siguiente, Shandi volvió a llamarle y él le deseó buena suerte en la próxima sesión de fotos. Esta semana, las chicas aprendieron a complementar su cuerpo con su atuendo. Luego, se sometieron a una prueba en la que compraron en un mercadillo y encontraron un conjunto que fuera de alta costura y complementara mejor su cuerpo. Shandi fue elegida como la ganadora y eligió a Yoanna para que se uniera a su recompensa, el cual fue una cena con importantes personas de la industria de la moda. Para la sesión de fotos de esta semana, las chicas se unieron para hacer un sensual y romántico desnudo en parejas. En el panel, se retó a las chicas en modificar una blusa común y convertirla en alta moda. Mercedes impresionó a los jueces en el reto con su habilidad para hacer que un trozo de tela pareciera una camiseta de alta costura y por su fuerte imagen editorial. April fue criticada por intentar tomar el control de la sesión de fotos y Mercedes por parecer demasiado comercial. Al final, April fue enviada a casa por ser demasiado técnica.[26]
| ||||
20 | 11 | «The Girl Who is America's Next Top Model» | 23 de marzo de 2004 | 5.89[27] |
Para la sesión de fotos final, las tres finalistas se hicieron una foto de belleza para la que iban vestidas con un estilo opuesto al habitual. En el jurado, Mercedes fue aclamada por parecer por fin una modelo de alta costura. La foto de Yoanna recibió elogios, pero los jueces se preguntaron si su cuerpo era adecuado para la industria del modelaje. Shandi presentó una foto bonita, pero no estaba a la altura de las otras dos. Esto la eliminó, a pesar de haber hecho algunas de las mejores fotos del concurso. Después del rodaje, las dos chicas restantes se reunieron con Dean y Dan, de DSquared², para quienes desfilaron en un desfile de moda. Durante el desfile, Yoanna rompió sus tacones y tuvo que usar los de Mercedes, pero pudo completar el desfile con éxito. En el jurado, Mercedes impresionó enormemente a los jueces, que consideraron que se había robado el desfile. Tyra reconoció la singularidad del rostro de Yoanna y creyó que ella conocía la industria del modelaje mejor que Mercedes. Tras una larga y dura deliberación, ambas finalistas fueron convocadas y Yoanna fue declarada segunda ganadora de America's Next Top Model.[28]
|
Orden | Episodios | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1[lower-alpha 1] | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 10 | 11 | ||
1 | Camille | Catie | Shandi | Mercedes | Sara | April | Shandi | Shandi | Yoanna | Mercedes | Yoanna |
2 | Shandi | Yoanna | April | Xiomara | Mercedes | Yoanna | Mercedes | Yoanna | Shandi | Yoanna | Mercedes |
3 | April | Camille | Yoanna | Shandi | April | Mercedes | Camille | April | Mercedes | Shandi | |
4 | Mercedes | April | Mercedes | Yoanna | Yoanna | Shandi | April | Mercedes | April | ||
5 | Catie | Mercedes | Sara | Sara | Catie | Sara | Yoanna | Camille | |||
6 | Sara | Sara | Camille | April | Shandi | Camille | Sara | ||||
7 | Heather | Xiomara | Jenascia | Camille | Camille | Catie | |||||
8 | Yoanna | Heather | Catie | Catie | Xiomara | ||||||
9 | Bethany | Jenascia | Xiomara | Jenascia | |||||||
10 | Xiomara | Shandi | Heather | ||||||||
11 | Jenascia | Bethany | |||||||||
12 | Anna |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.