Budyně estas municipo de Ĉeĥio situanta en distrikto Strakonice en Sudbohemia regiono, proksimume 2,5 km norde de Bavorov kaj 7,5 km okcidente de Vodňany. Vivas ĉi tie 53 loĝantoj (2024).