Merloj (ruse Дрозды) estas ruslingva kanto. Aŭtoro de muziko estas Vladimir Ŝainskij, aŭtoro de vortoj estas Sergej Ostrovoj.
 |
Por aliaj signifoj, bv. rigardi la apartigilan paĝon: Merlo (apartigilo) |
Heroo de la kanto estas inspirita de kantado de merloj — "fiero de Rusio". Ili kantadas "por animo, sed ne por famo".
Unuaj versoj (origina teksto kaj Esperanto-traduko de K. Ilutoviĉ, vidu plene[rompita ligilo]):
| Ruse | En Esperanto |
|---|---|
|
Вы слыхали, как поют дрозды? |
Ĉu vi audis merlojn en arbar', Merlojn plenajn de la kantmagio, |
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
