Suverena ŝtato estas ŝtato kun daŭra loĝantaro, difinita teritorio, registaro kaj la kapablo starigi rilatojn kun aliaj suverenaj ŝtatoj.[1]
Oni kutime subkomprenas, ke tia ŝtato ne dependas de iu alia ŝtato aŭ potenco.[2]
- Chen, Ti-chiang. The International Law of Recognition, with Special Reference to Practice in Great Britain and the United States. London, 1951.
- Crawford, James. The Creation of States in International Law. Oxford University Press, 2005. ISBN 0-19-825402-4, pp. 15–24.
- Lauterpacht, Sir Hersch. Recognition in International Law. Cambridge, U.K., 1947.
- Raič, D. Statehood and the Law of Self-determination. Martinus Nijhoff Publishers, 2002. ISBN 978-90-411-1890-5. p 29 (with reference to Oppenheim in International Law Vol. 1 1905 p110)
Malcolm Nathan Shaw, International law (Internacia juro), 2003, eld. Cambridge University Press, p.178 |
![Citaĵo](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/P_writing.svg/40px-P_writing.svg.png) | „ Article 1 of the Montevideo Convention on Rights and Duties of States, 1933 lays down the most widely accepted formulation of the criteria of statehood in international law. It note that the state as an international person should possess the following qualifications: '(a) a permanent population; (b) a defined territory; (c) government; and (d) capacity to enter into relations with other states' ” | — La 1-a artikolo de la konvencio de Montevideo pri rajtoj kaj devoj de ŝtatoj de 1933, notas la plej vaste akceptitan difinon de la kriterioj de ŝtateco en internacia leĝo. Ĝi diras, ke ŝato kiel internacia persono havu la jenajn ecojn: (a) permanentan loĝantaron; (b) difinitan teritorion; (c) registaron; kaj (d) kapablon starigi rilatojn kun aliaj ŝtatoj. |
|
Nandasiri Jasentuliyana, Perspectives on international law (Perspektivoj pri internacia juro), eld. Kluwer Law International, 1995, p.20 |
![Citaĵo](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/P_writing.svg/40px-P_writing.svg.png) | „ So far as States are concerned, the traditional definitions provided for in the Montevideo Convention remain generally accepted. ” | — Rilate al ŝtatoj la tradiciaj difinoj de la konvencio de Montevideo restas ĝenerale agnoskataj. |
|
Henry Wheaton, Elements of international law: with a sketch of the history of the science (Elementoj de internacia juro: kun skeĉo de la historio de scienco), eld. Carey, Lea & Blanchard, 1836, p.51 |
![Citaĵo](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/P_writing.svg/40px-P_writing.svg.png) | „ A sovereign state is generally defined to be any nation or people, whatever may be the form of its internal constitution, which governs itself independently of foreign powers. ” | — Suverena ŝtato estas kutime difinita kiel iu nacio aŭ popolo, kia ajn estu sia konstitucio, kiu regas sin mem sendepende de eksteraj potencoj. |
|
Sovereign en The American Heritage Dictionary of the English Language, 4-a eldono, eld. Houghton Mifflin Company, 2004, vidita la 21-an de februaro 2010 |
![Citaĵo](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/P_writing.svg/40px-P_writing.svg.png) | „ adj. 1. Self-governing; independent: a sovereign state. ” |
|
Sovereign en The New Oxford American Dictionary, 2-a eldono, 2005, eld. Oxford University Press, Oxford, isbn=0-19-517077-6 |
![Citaĵo](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/P_writing.svg/40px-P_writing.svg.png) | „ adjective ... [ attrib. ] (of a nation or state) fully independent and determining its own affairs: a sovereign, democratic republic. ” |
|