- Abenaki: skoks, skoksis
- Acehnese: ulat
- Adyghe: хьамлыу (ḥamləwu), (Shapsug) хьэблыу (ḥɛbləwu)
- Afrikaans: wurm (af)
- Ainu: キキㇼ (kikir)
- Albanian: krimb (sq)
- Alutor: энгам (enɣam)
- Amharic: ትል (təl)
- Arabic: دُودَة f (dūda), دُود pl (dūd) (collective)
- Egyptian Arabic: دود m (dūd) (collective), دودة f (dūda) (singulative)
- Gulf Arabic: دود m (dūd)
- Hassaniya Arabic: دود (dūd)
- Iraqi Arabic: دود (dūd), سلبوح (salbūħ)
- Moroccan Arabic: دودة m (duda)
- North Levantine Arabic: دودي f (dūdi), سوسي f (sūsi)
- San'ani Arabic: تعاله m (taʕālih), وقزه m (wagzih)
- South Levantine Arabic: دودة (dude)
- Tunisian Arabic: دودة (dūda)
- Armenian: որդ (hy) (ord), ճիճու (hy) (čiču)
- Old Armenian: որդն (ordn)
- Aromanian: yermu
- Asturian: guxán (ast) m, viérbene (ast) m or f
- Atayal: bisuw
- Azerbaijani: qurd (az), soxulcan (az)
- Bashkir: ҡорт (qort), (eathworm) селәүсен (seləwsen)
- Basque: beldar, zizare, arr, har
- Belarusian: чарвя́к m (čarvják)
- Bengali: কীট (bn) (kiṭ)
- Bhojpuri: कीड़ा (kīṛā)
- Breton: preñv (br) m
- Brunei Malay: cacing
- Budukh: чич (čič)
- Bulgarian: че́рвей (bg) m (čérvej)
- Burmese: တီကောင် (my) (tikaung) (earthworm), သန်ကောင် (my) (sankaung) (intestinal parasite)
- Catalan: cuc (ca) m
- Cebuano: ulod
- Chamicuro: keni
- Chechen: нӏаьна (nˀäna)
- Chickasaw: hayowani'
- Chinese:
- Mandarin: 蠕蟲/蠕虫 (zh) (rúchóng)
- Chuvash: хурт (hurt)
- Cimbrian: please add this translation if you can
- Cornish: pryv m, prev m
- Czech: červ (cs) m
- Danish: orm (da) c
- Daur: xorgw
- Dutch: worm (nl) m, pier (nl) m, wurm (nl) m
- Egyptian: (fnṯ)
- Erzya: сукс (suks)
- Esperanto: vermo (eo)
- Estonian: uss (et)
- Finnish: mato (fi)
- French: ver (fr) m
- Friulian: vier
- Galician: verme (gl) m, miñoca (gl) f, lombriga f
- Georgian: ჭია (ka) (č̣ia)
- German: Wurm (de) m
- Gothic: 𐍅𐌰𐌿𐍂𐌼𐍃 m (waurms), 𐌼𐌰𐌸𐌰 m (maþa)
- Greek: σκουλήκι (el) n (skoulíki)
- Ancient: σκώληξ m (skṓlēx), (parasitic) ἕλμινς f (hélmins), ἕλμις f (hélmis)
- Haitian Creole: ve
- Hebrew: תּוֹלַעַת (he) f (tolá'at)
- Higaonon: olod
- Hindi: कीड़ा (hi) m (kīṛā), पोका (hi) m (pokā), किर्म (hi) m (kirm)
- Hungarian: kukac (hu), féreg (hu), giliszta (hu), hernyó (hu)
- Hunsrik: Worrem m
- Icelandic: maðkur (is) m, ormur (is)
- Indonesian: cacing (id)
- Ingush: нӏана (nˀana)
- Interlingua: verme
- Irish: péist (ga) f, cruimh f, cuideog f
- Old Irish: cruim f
- Italian: verme (it) m
- Japanese: 蠕虫 (ja) (ぜんちゅう, zenchū), ワーム (ja) (wāmu)
- Javanese: cacing (jv)
- Kabardian: хьэпӏацӏэ (kbd) (ḥɛpʼacʼɛ), хьэмбылыу (ḥɛmbələwu)
- Kannada: ಹುಳು (kn) (huḷu)
- Karachay-Balkar: къурт (qurt)
- Kazakh: құрт (qūrt)
- Khmer: ដង្កូវ (km) (dɑngkəw)
- Korean: 벌레 (ko) (beolle)
- Kryts: çiç
- Kumyk: хурт (xurt)
- Kurdish:
- Central Kurdish: کرم (kirm)
- Northern Kurdish: kirm (ku) m, kurm (ku) m
- Kyrgyz: курт (ky) (kurt)
- Ladino: guzano m
- Lao: ຂີ້ກະເດືອນ (khī ka dư̄an), ຫນອນ (nǭn)
- Latgalian: tuorps m, tuorpeņš m
- Latin: vermis (la) m
- Latvian: tārps (lv) m
- Laz: წიწი (ǯiǯi)
- Lithuanian: kirmėlė (lt) f, kirminas m (also means larva)
- Low German: Worm (nds) m
- German Low German: Worm (nds) m
- Lushootseed: sʔuləč̓
- Luxembourgish: Mued m, Wuerm m
- Macedonian: црв (mk) m (crv)
- Malagasy: kankana (mg)
- Malay: cacing (ms)
- Malayalam: പുഴു (ml) (puḻu)
- Maltese: dudu m
- Mangghuer: zhuolian khuerghai
- Mansaka: orod
- Manx: beishteig f
- Maori: noke, toke (mi)
- Mapudungun: piru
- Maranao: oled
- Mazanderani: اجیک (ajik)
- Mbyá Guaraní: evo'i
- Mòcheno: please add this translation if you can
- Mohegan-Pequot: ohq
- Mongghul: huarighii
- Mongolian:
- Cyrillic: өт (mn) (öt), хорхой (mn) (xorxoj)
- Nahuatl: ocuilin
- Navajo: chʼosh
- Neapolitan: vierme m
- Nivkh: ӽар̌ (ẋař), чхевр̌ (ț’xevř)
- Norman: vèr m (Jersey)
- North Frisian: wörem m
- Northern Yukaghir: көдьэ (köd̦e)
- Norwegian:
- Bokmål: mark (no) m, orm (no) m
- Occitan: vèrm (oc) m
- Odia: କୃମି (or) (krumi)
- Ojibwe: moose
- Old Church Slavonic:
- Cyrillic: чрьвь m (črĭvĭ), (please verify) глиста f (glista)
- Glagolitic: ⱍⱃⱐⰲⱐ m (črĭvĭ)
- Old Czech: črv m
- Old English: wyrm m
- Oromo: rammoo
- Ossetian: калм (kalm)
- Ottoman Turkish: قورت (kurt), صوغلجان (soğulcan)
- Pannonian Rusyn: хробак m (xrobak), хлїста f (xljista)
- Pashto: چومجى m (čumjáy), چينجى m (činjáy)
- Persian:
- Dari: کِرْم (kirm)
- Iranian Persian: کِرْم (kerm)
- Piedmontese: verm m
- Pipil: kwilin
- Plautdietsch: Worm (nds) m
- Polabian: modĕk m, godĕk m
- Polish: robak (pl) m, (grub) czerw (pl) m
- Portuguese: minhoca (pt) f, verme (pt) m
- Punjabi: ਸੁੰਡੀ (pa) f (suṇḍī)
- Quechua: kuru
- Romani: kirmo m
- Romanian: vierme (ro) m, râmă (ro) f
- Romansch: verm m, vierm m, vearm m
- Russian: червь (ru) m (červʹ), червя́к (ru) m (červják), (helminth) глист (ru) m (glist)
- Sanskrit: कृमि (sa) m (kṛmi)
- Sardinian: belme m, solde m
- Saterland Frisian: Wuurm m
- Scottish Gaelic: baoiteag f, biastag f, boiteag f, brùiteag f, brutag (gd) f, cnuimh f, daolag (gd) f, durrag f
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: цр̑в m, гли́ста f
- Roman: cȓv (sh) m, glísta (sh) f
- Sherpa: འབུ ('bu)
- Sicilian: vemmu m
- Sinhalese: පණු (paṇu)
- Slovak: červ (sk) m
- Slovene: črv (sl) m
- Sorbian:
- Lower Sorbian: wužeńc m, cerw m
- Upper Sorbian: čerw m
- Sotho: seboko (st)
- Southern Altai: курт (kurt)
- Spanish: gusano (es) m, lombriz (es) f
- Sranan Tongo: woron
- Sundanese: cacing (su)
- Swahili: funza (sw) class ji/ma
- Swedish: mask (sv) c
- Tajik: кирм (tg) (kirm)
- Tamil: புழு (ta) (puḻu)
- Taos: pʼȍwàyaʼána
- Tarantino: vijèrme m
- Tariana: hení-si
- Tatar: суалчан (tt) (suwalçan)
- Tausug: ud
- Telugu: పురుగు (te) (purugu)
- Tetum: ular
- Thai: หนอน (th) (nɔ̌ɔn)
- Tibetan: འབུ ('bu), སྲིན (srin), སྲིན་བུ (srin bu)
- Tigrinya: ሓሰኻ (ḥasäxa)
- Tlingit: tl'úk'x
- Tocharian B: yel
- Turkish: kurt (tr), solucan (tr)
- Turkmen: gurçuk, möjek (tk)
- Udmurt: нумыр (numyr)
- Ugaritic: 𐎚𐎍𐎓 (tlʿ)
- Ukrainian: черв'я́к m (červʺják), черв m (červ) (scientific), хроба́к m (xrobák)
- Unami: hupèxkw
- Urdu: کِیڑا m (kīṛā), پوکا m (pokā), کِرْم m (kirm)
- Uyghur: قۇرت (qurt)
- Uzbek: qurt (uz)
- Venetan: vèrmen (vec) m, vèrme (vec) m, budèl m, bigat m
- Vietnamese: giun (vi), trùn (vi)
- Vilamovian: wüm m
- Volapük: vum (vo), (collective) vumem
- Welsh: abwydyn m, mwydyn m, pryf genwair m, (intestinal) llyngyren f,
- Yakut: үөн (üön)
- Yiddish: וואָרעם (vorem)
- Yucatec Maya: nook'ol
- Zealandic: wurm m
- Zulu: isibungu class 7/8
|