- Afrikaans: videospeletjie
- Arabic: لَعْبَةْ فِيدِيُو f (laʕbat fīdiyū)
- Asturian: videoxuegu m
- Azerbaijani: video oyun
- Breton: c'hoari video
- Bulgarian: видеоигра́ f (videoigrá)
- Catalan: videojoc (ca) m
- Chinese:
- Mandarin: 電子遊戲/电子游戏 (zh) (diànzǐ yóuxì), 電腦遊戲/电脑游戏 (zh) (diànnǎo yóuxì)
- Classical Nahuatl: chīuhpōhualhuaztli patōlli
- Corsican: videoghjocu m, videughjocu m
- Czech: videohra (cs) f, počítačová hra f
- Danish: computerspil (da) n (computer), konsolspil n (console), videospil n (console, rare)
- Dutch: videospel (nl) n, videospelletje (nl) n, game (nl) m
- Dzongkha: བརྙན་འཁོར་རྩེདམོ (brnyan 'khor rtsedmo)
- Esperanto: videoludo
- Estonian: videomäng
- Faroese: telduspøl
- Finnish: videopeli (fi)
- French: jeu vidéo (fr) m
- Galician: videoxogo m
- Georgian: ვიდეო თამაში (video tamaši), ვიდეოთამაში (videotamaši)
- German: Videospiel (de) n, Computerspiel (de) n
- Greek: βιντεοπαιχνίδι (el) n (vinteopaichnídi)
- Haitian Creole: jwèt videyo
- Hebrew: מִשְׂחַק מַחְשֵׁב (he) m (miskhak makhšev), מִשְׂחַק וִידֵאוֹ m (miskhak vide'o)
- Hindi: वीडियो गेम m (vīḍiyo gem)
- Hungarian: videojáték (hu)
- Icelandic: tölvuleikur (is) m
- Ido: videoludo
- Indonesian: permainan video
- Irish: cluiche físeán m, físchluiche m, cluiche físe m
- Italian: videogioco (it) m
- Japanese: テレビゲーム (ja) (terebi gēmu), ビデオゲーム (ja) (bideo gēmu)
- Kazakh: бейне ойын (beine oiyn)
- Khmer: ហ្គេមវីដេអូ (geimviideeʼou), វីដេអូហ្គេម (viideeʼouhkeim), ហ្គេម (geim)
- Korean: 비디오 게임 (bidio geim)
- Kyrgyz: видео оюн (video oyun)
- Lao: ເກມວິດີໂອ (kēm wi dī ʼō), ວິດີໂອເກມ (wi dī ʼō kēm)
- Latin: lūdus ēlectrōnicus, lūdus vīsuālis
- Lithuanian: video žaidimai
- Macedonian: видеои́гра f (videoígra)
- Malay: permainan video
- Malayalam: വീഡിയോ ഗെയിം (vīḍiyō geyiṁ)
- Marathi: संगणक खेळ m (saṅgṇak kheḷ), व्हिडियो गेम m (vhiḍiyo gem)
- Nahuatl: videopatolli, tepoztlamahuizoloni patolli
- Navajo: ániʼ ííłdinii
- Norwegian:
- Bokmål: videospill n
- Nynorsk: videospel n
- Occitan: videojòc (oc) m
- Pashto: ویډیو لوبه m
- Persian: بازیهای رایانه (bâzihâ-ye râyâne)
- Polish: gra komputerowa f, gra wideo f
- Portuguese: videojogo (pt) m, vídeo game (pt) m
- Punjabi: ਵਿਡਿਓ-ਗੇਮ f (viḍio-gem)
- Romanian: joc video (ro) n
- Russian: компью́терная игра́ (ru) f (kompʹjúternaja igrá), видеоигра́ (ru) f (videoigrá)
- Scottish Gaelic: geama-bhidio
- Serbo-Croatian: видео игра f, video igra f
- Spanish: juego de video, videojuego (es)
- Swahili: mchezo wa video
- Swedish: tv-spel (sv) n, dataspel (sv) n, datorspel (sv) n, videospel (sv) n
- Thai: เกมคอมพิวเตอร์
- Turkish: bilgisayar oyunu (tr)
- Ukrainian: відеогра́ f (videohrá)
- Uzbek: kompyuter oʻyinlari
- Vietnamese: trò chơi điện tử, game (vi)
- Welsh: gêm fideo f
- West Frisian: kompjûterspultsje
- Zulu: umdlalo we video, umdlalo wevidiyo
|