värjyä

Finnish

Etymology

väri- +‎ -yä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʋærjyæˣ/, [ˈʋærjyæ(ʔ)]
• Rhymes: -ærjyæ
• Syllabification^(key): vär‧jy‧ä

Verb

värjyä

1. (intransitive) to ripple, to wave somewhat

Conjugation

Inflection of värjyä (Kotus type 52/sanoa, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		värjyn	en värjy	1st sing.	olen värjynyt	en ole värjynyt
2nd sing.		värjyt	et värjy	2nd sing.	olet värjynyt	et ole värjynyt
3rd sing.		värjyy	ei värjy	3rd sing.	on värjynyt	ei ole värjynyt
1st plur.		värjymme	emme värjy	1st plur.	olemme värjyneet	emme ole värjyneet
2nd plur.		värjytte	ette värjy	2nd plur.	olette värjyneet	ette ole värjyneet
3rd plur.		värjyvät	eivät värjy	3rd plur.	ovat värjyneet	eivät ole värjyneet
passive		värjytään	ei värjytä	passive	on värjytty	ei ole värjytty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		värjyin	en värjynyt	1st sing.	olin värjynyt	en ollut värjynyt
2nd sing.		värjyit	et värjynyt	2nd sing.	olit värjynyt	et ollut värjynyt
3rd sing.		värjyi	ei värjynyt	3rd sing.	oli värjynyt	ei ollut värjynyt
1st plur.		värjyimme	emme värjyneet	1st plur.	olimme värjyneet	emme olleet värjyneet
2nd plur.		värjyitte	ette värjyneet	2nd plur.	olitte värjyneet	ette olleet värjyneet
3rd plur.		värjyivät	eivät värjyneet	3rd plur.	olivat värjyneet	eivät olleet värjyneet
passive		värjyttiin	ei värjytty	passive	oli värjytty	ei ollut värjytty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		värjyisin	en värjyisi	1st sing.	olisin värjynyt	en olisi värjynyt
2nd sing.		värjyisit	et värjyisi	2nd sing.	olisit värjynyt	et olisi värjynyt
3rd sing.		värjyisi	ei värjyisi	3rd sing.	olisi värjynyt	ei olisi värjynyt
1st plur.		värjyisimme	emme värjyisi	1st plur.	olisimme värjyneet	emme olisi värjyneet
2nd plur.		värjyisitte	ette värjyisi	2nd plur.	olisitte värjyneet	ette olisi värjyneet
3rd plur.		värjyisivät	eivät värjyisi	3rd plur.	olisivat värjyneet	eivät olisi värjyneet
passive		värjyttäisiin	ei värjyttäisi	passive	olisi värjytty	ei olisi värjytty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		värjy	älä värjy	2nd sing.	—	—
3rd sing.		värjyköön	älköön värjykö	3rd sing.	olkoon värjynyt	älköön olko värjynyt
1st plur.		värjykäämme	älkäämme värjykö	1st plur.	—	—
2nd plur.		värjykää	älkää värjykö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		värjykööt	älkööt värjykö	3rd plur.	olkoot värjyneet	älkööt olko värjyneet
passive		värjyttäköön	älköön värjyttäkö	passive	olkoon värjytty	älköön olko värjytty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		värjynen	en värjyne	1st sing.	lienen värjynyt	en liene värjynyt
2nd sing.		värjynet	et värjyne	2nd sing.	lienet värjynyt	et liene värjynyt
3rd sing.		värjynee	ei värjyne	3rd sing.	lienee värjynyt	ei liene värjynyt
1st plur.		värjynemme	emme värjyne	1st plur.	lienemme värjyneet	emme liene värjyneet
2nd plur.		värjynette	ette värjyne	2nd plur.	lienette värjyneet	ette liene värjyneet
3rd plur.		värjynevät	eivät värjyne	3rd plur.	lienevät värjyneet	eivät liene värjyneet
passive		värjyttäneen	ei värjyttäne	passive	lienee värjytty	ei liene värjytty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		värjyä		present	värjyvä	värjyttävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st värjyäkseni värjyäksemme 2nd värjyäksesi värjyäksenne 3rd värjyäkseen värjyäksensä		past	värjynyt	värjytty
2nd	inessive2	värjyessä	värjyttäessä	agent4	värjymä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st värjyessäni värjyessämme 2nd värjyessäsi värjyessänne 3rd värjyessään värjyessänsä		negative	värjymätön
	instructive	värjyen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	värjymässä	—
	elative	värjymästä	—
	illative	värjymään	—
	adessive	värjymällä	—
	abessive	värjymättä	—
	instructive	värjymän	värjyttämän
4th3	verbal noun	värjyminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st värjymäisilläni värjymäisillämme 2nd värjymäisilläsi värjymäisillänne 3rd värjymäisillään värjymäisillänsä

Further reading

• “värjyä”, in Kielitoimiston sanakirja‎ (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04

Anagrams

• ärjyvä