välinpitämätön

Finnish

Etymology

välin +‎ pitämätön. First attested in Frans Ferdinand Ahlman: Ruotsalais-suomalainen sanakirja ("Swedish-Finnish Dictionary", 1865).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʋælinˌpitæmætøn/, [ˈʋælimˌpit̪æˌmæt̪ø̞n]
• Rhymes: -ætøn
• Syllabification^(key): vä‧lin‧pi‧tä‧mä‧tön

Adjective

välinpitämätön (comparative välinpitämättömämpi, superlative välinpitämättömin)

1. indifferent

Declension

Inflection of välinpitämätön (Kotus type 34*C/onneton, tt-t gradation)
nominative		välinpitämätön	välinpitämättömät
genitive		välinpitämättömän	välinpitämättömien
partitive		välinpitämätöntä	välinpitämättömiä
illative		välinpitämättömään	välinpitämättömiin
		singular	plural
nominative		välinpitämätön	välinpitämättömät
accusative	nom.	välinpitämätön	välinpitämättömät
	gen.	välinpitämättömän
genitive		välinpitämättömän	välinpitämättömien välinpitämätönten rare
partitive		välinpitämätöntä	välinpitämättömiä
inessive		välinpitämättömässä	välinpitämättömissä
elative		välinpitämättömästä	välinpitämättömistä
illative		välinpitämättömään	välinpitämättömiin
adessive		välinpitämättömällä	välinpitämättömillä
ablative		välinpitämättömältä	välinpitämättömiltä
allative		välinpitämättömälle	välinpitämättömille
essive		välinpitämättömänä	välinpitämättöminä
translative		välinpitämättömäksi	välinpitämättömiksi
abessive		välinpitämättömättä	välinpitämättömittä
instructive		—	välinpitämättömin
comitative		—	välinpitämättömine

Possessive forms of välinpitämätön (Kotus type 34*C/onneton, tt-t gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative välinpitämättömäni välinpitämättömäni accusative nom. välinpitämättömäni välinpitämättömäni gen. välinpitämättömäni genitive välinpitämättömäni välinpitämättömieni välinpitämätönteni rare partitive välinpitämätöntäni välinpitämättömiäni inessive välinpitämättömässäni välinpitämättömissäni elative välinpitämättömästäni välinpitämättömistäni illative välinpitämättömääni välinpitämättömiini adessive välinpitämättömälläni välinpitämättömilläni ablative välinpitämättömältäni välinpitämättömiltäni allative välinpitämättömälleni välinpitämättömilleni essive välinpitämättömänäni välinpitämättöminäni translative välinpitämättömäkseni välinpitämättömikseni abessive välinpitämättömättäni välinpitämättömittäni instructive — — comitative — välinpitämättömineni second-person singular possessor singular plural nominative välinpitämättömäsi välinpitämättömäsi accusative nom. välinpitämättömäsi välinpitämättömäsi gen. välinpitämättömäsi genitive välinpitämättömäsi välinpitämättömiesi välinpitämätöntesi rare partitive välinpitämätöntäsi välinpitämättömiäsi inessive välinpitämättömässäsi välinpitämättömissäsi elative välinpitämättömästäsi välinpitämättömistäsi illative välinpitämättömääsi välinpitämättömiisi adessive välinpitämättömälläsi välinpitämättömilläsi ablative välinpitämättömältäsi välinpitämättömiltäsi allative välinpitämättömällesi välinpitämättömillesi essive välinpitämättömänäsi välinpitämättöminäsi translative välinpitämättömäksesi välinpitämättömiksesi abessive välinpitämättömättäsi välinpitämättömittäsi instructive — — comitative — välinpitämättöminesi first-person plural possessor singular plural nominative välinpitämättömämme välinpitämättömämme accusative nom. välinpitämättömämme välinpitämättömämme gen. välinpitämättömämme genitive välinpitämättömämme välinpitämättömiemme välinpitämätöntemme rare partitive välinpitämätöntämme välinpitämättömiämme inessive välinpitämättömässämme välinpitämättömissämme elative välinpitämättömästämme välinpitämättömistämme illative välinpitämättömäämme välinpitämättömiimme adessive välinpitämättömällämme välinpitämättömillämme ablative välinpitämättömältämme välinpitämättömiltämme allative välinpitämättömällemme välinpitämättömillemme essive välinpitämättömänämme välinpitämättöminämme translative välinpitämättömäksemme välinpitämättömiksemme abessive välinpitämättömättämme välinpitämättömittämme instructive — — comitative — välinpitämättöminemme second-person plural possessor singular plural nominative välinpitämättömänne välinpitämättömänne accusative nom. välinpitämättömänne välinpitämättömänne gen. välinpitämättömänne genitive välinpitämättömänne välinpitämättömienne välinpitämätöntenne rare partitive välinpitämätöntänne välinpitämättömiänne inessive välinpitämättömässänne välinpitämättömissänne elative välinpitämättömästänne välinpitämättömistänne illative välinpitämättömäänne välinpitämättömiinne adessive välinpitämättömällänne välinpitämättömillänne ablative välinpitämättömältänne välinpitämättömiltänne allative välinpitämättömällenne välinpitämättömillenne essive välinpitämättömänänne välinpitämättöminänne translative välinpitämättömäksenne välinpitämättömiksenne abessive välinpitämättömättänne välinpitämättömittänne instructive — — comitative — välinpitämättöminenne third-person possessor singular plural nominative välinpitämättömänsä välinpitämättömänsä accusative nom. välinpitämättömänsä välinpitämättömänsä gen. välinpitämättömänsä genitive välinpitämättömänsä välinpitämättömiensä välinpitämätöntensä rare partitive välinpitämätöntään välinpitämätöntänsä välinpitämättömiään välinpitämättömiänsä inessive välinpitämättömässään välinpitämättömässänsä välinpitämättömissään välinpitämättömissänsä elative välinpitämättömästään välinpitämättömästänsä välinpitämättömistään välinpitämättömistänsä illative välinpitämättömäänsä välinpitämättömiinsä adessive välinpitämättömällään välinpitämättömällänsä välinpitämättömillään välinpitämättömillänsä ablative välinpitämättömältään välinpitämättömältänsä välinpitämättömiltään välinpitämättömiltänsä allative välinpitämättömälleen välinpitämättömällensä välinpitämättömilleen välinpitämättömillensä essive välinpitämättömänään välinpitämättömänänsä välinpitämättöminään välinpitämättöminänsä translative välinpitämättömäkseen välinpitämättömäksensä välinpitämättömikseen välinpitämättömiksensä abessive välinpitämättömättään välinpitämättömättänsä välinpitämättömittään välinpitämättömittänsä instructive — — comitative — välinpitämättömineen välinpitämättöminensä

Derived terms

• välinpitämättömyys
• välinpitämättömästi

Further reading

• “välinpitämätön”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎ (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04