tối

See also: Appendix:Variations of "toi"

Vietnamese

Alternative forms

• (North Central Vietnam) túi (no vowel lowering, in dialects where *-l > /-j/)
• (North Central Vietnam) tún (no vowel lowering, in dialects where *-l > /-n/)

Etymology

From Proto-Vietic *suːlʔ (“dark, evening”). Cognate with Muong thổl, Tho [Cuối Chăm] suːl³.

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [toj˧˦]
• (Huế) IPA^(key): [toj˨˩˦]
• (Saigon) IPA^(key): [toj˦˥]

• Audio (Hà Nội):

  (file)

Adjective

tối • (啐, 最, 晬, 對, 𣋁, 𥊴)

1. dark

Derived terms

• bóng tối
• buổi tối
• đen tối
• sáng tối
• tăm tối
• tối đen
• tối lửa tắt đèn
• tối mịt
• tối ngày
• tối om
• tối tăm
• tối thui
• u tối

Noun

tối • (啐, 最, 晬, 對, 𣋁, 𥊴)

1. the duration from the late evening (around 6 PM) to the early night (around 8 PM)

   7 giờ tối tôi sẽ về nhà. ― I will get back home at 7 pm.

See also

• đêm