slå i
From Wiktionary, the free dictionary
See also: slái
Swedish
Verb
slå i (present slår i, preterite slog i, supine slagit i, imperative slå i)
- to fasten by striking, to drive
- Han slog i spiken
- He drove the nail in (with a hammer strongly implied)
- to bump, to hit (with force, often of a body part)
- Han slog i tån i ett stolsben
- He stubbed his toe on a chair leg
- Han slog i huvudet när han reste sig upp
- He hit his head when he stood up
- to pour in
- Synonym: hälla
- Slå i mer mjölk
- Pour in more milk
- to convince (of something false)
- Synonym: inbilla
- De lyckades slå i honom att det finns giraffer på Gotland
- They managed to convince him that there are giraffes on Gotland
Conjugation
| active | passive | |||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | slå i | slås i | ||
| supine | slagit i | slagits i | ||
| imperative | slå i | — | ||
| imper. plural1 | slån i | — | ||
| present | past | present | past | |
| indicative | slår i | slog i | slås i | slogs i |
| ind. plural1 | slå i | slogo i | slås i | slogos i |
| subjunctive2 | slå i | sloge i | slås i | sloges i |
| present participle | islående | |||
| past participle | islagen | |||
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.
See also
References
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.