siemen

Finnish

Linseed

Etymology

From Proto-Finnic *seemen, borrowed from Proto-Baltic *sḗˀmen, from Proto-Indo-European *séh₁mn̥. Doublet of hieman.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsie̯men/, [ˈs̠ie̞̯me̞n]
• Rhymes: -iemen
• Syllabification^(key): sie‧men

Noun

siemen

1. (botany) seed (fertilized and ripened ovule, containing an embryonic plant)
2. pit (seed inside a fruit; stone or pip inside a fruit)

   Synonym: kivi

3. (horticulture, as modifier) seed, set (small tuber or bulb used for planting)

   siemenperuna ― seed potato / potato set

4. (dated) Synonym of siemenneste (“semen”).
5. (figuratively) element, hint (small but present amount of a quality)

   epäilyksen siemen ― element of doubt

6. (figuratively) germ, seed (origin or earliest version of an idea or project)

Declension

Inflection of siemen (Kotus type 32/sisar, no gradation)
nominative		siemen	siemenet
genitive		siemenen	siemenien siementen
partitive		siementä	siemeniä
illative		siemeneen	siemeniin
		singular	plural
nominative		siemen	siemenet
accusative	nom.	siemen	siemenet
	gen.	siemenen
genitive		siemenen	siemenien siementen
partitive		siementä	siemeniä
inessive		siemenessä	siemenissä
elative		siemenestä	siemenistä
illative		siemeneen	siemeniin
adessive		siemenellä	siemenillä
ablative		siemeneltä	siemeniltä
allative		siemenelle	siemenille
essive		siemenenä	siemeninä
translative		siemeneksi	siemeniksi
abessive		siemenettä	siemenittä
instructive		—	siemenin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of siemen (Kotus type 32/sisar, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative siemeneni siemeneni accusative nom. siemeneni siemeneni gen. siemeneni genitive siemeneni siemenieni siementeni partitive siementäni siemeniäni inessive siemenessäni siemenissäni elative siemenestäni siemenistäni illative siemeneeni siemeniini adessive siemenelläni siemenilläni ablative siemeneltäni siemeniltäni allative siemenelleni siemenilleni essive siemenenäni siemeninäni translative siemenekseni siemenikseni abessive siemenettäni siemenittäni instructive — — comitative — siemenineni second-person singular possessor singular plural nominative siemenesi siemenesi accusative nom. siemenesi siemenesi gen. siemenesi genitive siemenesi siemeniesi siementesi partitive siementäsi siemeniäsi inessive siemenessäsi siemenissäsi elative siemenestäsi siemenistäsi illative siemeneesi siemeniisi adessive siemenelläsi siemenilläsi ablative siemeneltäsi siemeniltäsi allative siemenellesi siemenillesi essive siemenenäsi siemeninäsi translative siemeneksesi siemeniksesi abessive siemenettäsi siemenittäsi instructive — — comitative — siemeninesi first-person plural possessor singular plural nominative siemenemme siemenemme accusative nom. siemenemme siemenemme gen. siemenemme genitive siemenemme siemeniemme siementemme partitive siementämme siemeniämme inessive siemenessämme siemenissämme elative siemenestämme siemenistämme illative siemeneemme siemeniimme adessive siemenellämme siemenillämme ablative siemeneltämme siemeniltämme allative siemenellemme siemenillemme essive siemenenämme siemeninämme translative siemeneksemme siemeniksemme abessive siemenettämme siemenittämme instructive — — comitative — siemeninemme second-person plural possessor singular plural nominative siemenenne siemenenne accusative nom. siemenenne siemenenne gen. siemenenne genitive siemenenne siemenienne siementenne partitive siementänne siemeniänne inessive siemenessänne siemenissänne elative siemenestänne siemenistänne illative siemeneenne siemeniinne adessive siemenellänne siemenillänne ablative siemeneltänne siemeniltänne allative siemenellenne siemenillenne essive siemenenänne siemeninänne translative siemeneksenne siemeniksenne abessive siemenettänne siemenittänne instructive — — comitative — siemeninenne third-person possessor singular plural nominative siemenensä siemenensä accusative nom. siemenensä siemenensä gen. siemenensä genitive siemenensä siemeniensä siementensä partitive siementään siementänsä siemeniään siemeniänsä inessive siemenessään siemenessänsä siemenissään siemenissänsä elative siemenestään siemenestänsä siemenistään siemenistänsä illative siemeneensä siemeniinsä adessive siemenellään siemenellänsä siemenillään siemenillänsä ablative siemeneltään siemeneltänsä siemeniltään siemeniltänsä allative siemenelleen siemenellensä siemenilleen siemenillensä essive siemenenään siemenenänsä siemeninään siemeninänsä translative siemenekseen siemeneksensä siemenikseen siemeniksensä abessive siemenettään siemenettänsä siemenittään siemenittänsä instructive — — comitative — siemenineen siemeninensä

Derived terms

• siemenellinen
• siemenetön
• siemeninen
• siementää

 

compounds

• auringonkukansiemen
• hampunsiemen
• heinänsiemen
• ispagulansiemen
• kanariansiemen
• kauransiemen
• kurpitsansiemen
• kylvösiemen
• linnunsiemen
• lupiininsiemen
• männynsiemen
• ohransiemen
• omenansiemen
• pellavansiemen
• pellavansiemenöljy
• perunansiemen
• piimänsiemen
• pinjansiemen
• rapsinsiemen
• rukiinsiemen
• satunnaissiemen
• seesaminsiemen
• sellerinsiemen
• siemenaihe
• siemenheitto
• siemenholvi
• siemenjohdin
• siemenjyvä
• siemenkakku
• siemenkasvi
• siemenkauppa
• siemenkaura
• siemenkota
• siemenkuitu
• siemenkuori
• siemenleipä
• siemenlevintäinen
• siemenluku
• siemenneste
• siemenohra
• siemenpankki
• siemenperuna
• siemenpuu
• siemenpuusto
• siemenruis
• siemensato
• siemensolu
• siemensyntyinen
• siemensyöjä
• siemensyöksy
• siementarkastus
• siementiede
• siementuotanto
• siemenvaippa
• siemenvalkuainen
• siemenvesi
• siemenvilja
• siemenviljelmä
• siemenviljely
• siemenviljelys
• siemenvuosi
• sinapinsiemen
• unikonsiemen

 

See also

• paimen

Further reading

• “siemen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎ (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• mesien, seimen

Karelian

Noun

siemen

1. seed