English Noun shocking pink (countable and uncountable, plural shocking pinks) a very bright pink colour. shocking pink: Translations a very bright pink colour Portuguese: rosa shocking m Swedish: chockrosa (sv) Adjective shocking pink (not comparable) Of a very bright pink colour. Translations of a very bright pink colour Portuguese: rosa-shocking (pt) Swedish: chockrosa (sv) Synonyms hot pink Wikiwand - on Seamless Wikipedia browsing. On steroids.