salaş

See also: Appendix:Variations of "salas"

Turkish

Etymology

Inherited from Ottoman Turkish صالاش^[1][2] or صلاش (ṣalaş, “a booth”), from Hungarian szállás.^[3]

Pronunciation

• IPA^(key): /saˈɫaʃ/
• Hyphenation: sa‧laş

Adjective

salaş

1. (of a hut) Made of wood.
2. (figuratively) shoddy, patchy, flimsy

   Synonyms: derme çatma, eğreti

Declension

present tense
	positive, declarative	positive, interrogative	negative, declarative	negative, interrogative
ben (I am)	salaşım	salaş mıyım?	salaş değilim	salaş değil miyim?
sen (you are)	salaşsın	salaş mısın?	salaş değilsin	salaş değil misin?
o (he/she/it is)	salaş / salaştır	salaş mı?	salaş değil	salaş değil mi?
biz (we are)	salaşız	salaş mıyız?	salaş değiliz	salaş değil miyiz?
siz (you are)	salaşsınız	salaş mısınız?	salaş değilsiniz	salaş değil misiniz?
onlar (they are)	salaş(lar)	salaş(lar) mı?	salaş değil(ler)	salaş değiller mi?
past tense
	positive, declarative	positive, interrogative	negative, declarative	negative, interrogative
ben (I was)	salaştım	salaş mıydım?	salaş değildim	salaş değil miydim?
sen (you were)	salaştın	salaş mıydın?	salaş değildin	salaş değil miydin?
o (he/she/it was)	salaştı	salaş mıydı?	salaş değildi	salaş değil miydi?
biz (we were)	salaştık	salaş mıydık?	salaş değildik	salaş değil miydik?
siz (you were)	salaştınız	salaş mıydınız?	salaş değildiniz	salaş değil miydiniz?
onlar (they were)	salaştılar	salaş mıydılar?	salaş değildi(ler) / değillerdi	salaş değil miydiler?
indirect past
	positive, declarative	positive, interrogative	negative, declarative	negative, interrogative
ben (I was)	salaşmışım	salaş mıymışım?	salaş değilmişim	salaş değil miymişim?
sen (you were)	salaşmışsın	salaş mıymışsın?	salaş değilmişsin	salaş değil miymişsin?
o (he/she/it was)	salaşmış	salaş mıymış?	salaş değilmiş	salaş değil miymiş?
biz (we were)	salaşmışız	salaş mıymışız?	salaş değilmişiz	salaş değil miymişiz?
siz (you were)	salaşmışsınız	salaş mıymışsınız?	salaş değilmişsiniz	salaş değil miymişsiniz?
onlar (they were)	salaşmışlar	salaş mıymışlar?	salaş değilmiş(ler) / değillermiş	salaş değil miymişler?
conditional
	positive, declarative	positive, interrogative	negative, declarative	negative, interrogative
ben (if I)	salaşsam	salaş mıysam?	salaş değilsem	salaş değil miysem?
sen (if you)	salaşsan	salaş mıysan?	salaş değilsen	salaş değil miysen?
o (if he/she/it)	salaşsa	salaş mıysa?	salaş değilse	salaş değil miyse?
biz (if we)	salaşsak	salaş mıysak?	salaş değilsek	salaş değil miysek?
siz (if you)	salaşsanız	salaş mıysanız?	salaş değilseniz	salaş değil miyseniz?
onlar (if they)	salaşsalar	salaş mıysalar?	salaş değilseler / değillerse	salaş değil miyseler?

predicative forms of salaş

Noun

salaş (definite accusative salaşı, plural salaşlar)

1. (dated) A hastily put together stall in order to sell fruits, vegetables etc.

Declension

Inflection
Nominative	salaş
Definite accusative	salaşı
	Singular	Plural
Nominative	salaş	salaşlar
Definite accusative	salaşı	salaşları
Dative	salaşa	salaşlara
Locative	salaşta	salaşlarda
Ablative	salaştan	salaşlardan
Genitive	salaşın	salaşların
Possessive forms Nominative Singular Plural 1st singular salaşım salaşlarım 2nd singular salaşın salaşların 3rd singular salaşı salaşları 1st plural salaşımız salaşlarımız 2nd plural salaşınız salaşlarınız 3rd plural salaşları salaşları Definite accusative Singular Plural 1st singular salaşımı salaşlarımı 2nd singular salaşını salaşlarını 3rd singular salaşını salaşlarını 1st plural salaşımızı salaşlarımızı 2nd plural salaşınızı salaşlarınızı 3rd plural salaşlarını salaşlarını Dative Singular Plural 1st singular salaşıma salaşlarıma 2nd singular salaşına salaşlarına 3rd singular salaşına salaşlarına 1st plural salaşımıza salaşlarımıza 2nd plural salaşınıza salaşlarınıza 3rd plural salaşlarına salaşlarına Locative Singular Plural 1st singular salaşımda salaşlarımda 2nd singular salaşında salaşlarında 3rd singular salaşında salaşlarında 1st plural salaşımızda salaşlarımızda 2nd plural salaşınızda salaşlarınızda 3rd plural salaşlarında salaşlarında Ablative Singular Plural 1st singular salaşımdan salaşlarımdan 2nd singular salaşından salaşlarından 3rd singular salaşından salaşlarından 1st plural salaşımızdan salaşlarımızdan 2nd plural salaşınızdan salaşlarınızdan 3rd plural salaşlarından salaşlarından Genitive Singular Plural 1st singular salaşımın salaşlarımın 2nd singular salaşının salaşlarının 3rd singular salaşının salaşlarının 1st plural salaşımızın salaşlarımızın 2nd plural salaşınızın salaşlarınızın 3rd plural salaşlarının salaşlarının

References

1. Redhouse, James W. (1890) “صالاش”, in A Turkish and English Lexicon‎, Constantinople: A. H. Boyajian, page 1160
2. Kélékian, Diran (1911) “صالاش”, in Dictionnaire turc-français‎, Constantinople: Mihran, page 750
3. Nişanyan, Sevan (2002–) “salaş”, in Nişanyan Sözlük

Further reading

• “salaş”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
• Çağbayır, Yaşar (2007) “salaş”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 3028