olmak

Turkish

Etymology

Inherited from Ottoman Turkish اولمق (olmak, “to exist, be, become, happen, fit, ripen, mature”), from Old Anatolian Turkish [script needed] (ol-), [script needed] (bol-, “to become”), from Proto-Turkic *bōl- (“to become”).^[1] Now-obsolete bolmak was dominant until the end of the 16th century,^[2] and coexisted with olmak, which was attested quite early too. The relation between the two is unclear; according to Dybo, forms commencing with o- may very well represent a different root (see oturmak). On the other hand, the geographical distribution of this variant matches quite closely the change *b- > v- (see Turkish var (“there is”), or vermek (“to give”)) so it may indeed mirror the following change: *bol- > *vol- > ol-. But this change is not seen in b-l words in Turkish (e.g; bol, bal, bel, balık, bölmek, bilmek, bulmak, bilemek), which raises the possibility that the origin of the word is from *ol-.

Pronunciation

• IPA^(key): [o̞ʷɫ̟ˈmɑk]

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: ol‧mak

Verb

olmak (third-person singular simple present olur)

1. (intransitive) to become, come to exist, come into being
2. to happen, occur, be, take place, befall
3. to be, to have or occupy a place or position, be located or situated at
4. (with possessive marker on object) to have, own
5. (of time) to pass, elapse, be
6. to suffice, be acceptable, be all right, be okay
7. to be possible, be apparently valid, be likely, be plausible
8. to ripen, mature; (for food) to be cooked, be done
9. (+ dative, of clothes) to fit, suit

   Synonym: yakışmak

10. (+ ablative) to lose, be deprived of
11. to have, undergo something, to be afflicted with, suffer from, experience something negative, to catch a disease

    Sigara içerek ancak kanser olursun.

    The only thing you'll get out of smoking is cancer.

Conjugation

Positive conjugation
		singular			plural
		1st (ben)	2nd (sen)	3rd (o)	1st (biz)	2nd (siz)	3rd (onlar)
aorist		aorist	simple	olurum	olursun	olur	oluruz	olursunuz	olurlar
past	olurdum		olurdun	olurdu	olurduk	olurdunuz	olurlardı
inferential	olurmuşum		olurmuşsun	olurmuş	olurmuşuz	olurmuşsunuz	olurlarmış
conditional	olursam		olursan	olursa	olursak	olursanız	olurlarsa
continuous		continuous	simple	oluyorum	oluyorsun	oluyor	oluyoruz	oluyorsunuz	oluyorlar
past	oluyordum		oluyordun	oluyordu	oluyorduk	oluyordunuz	oluyorlardı
inferential	oluyormuşum		oluyormuşsun	oluyormuş	oluyormuşuz	oluyormuşsunuz	oluyorlarmış
conditional	oluyorsam		oluyorsan	oluyorsa	oluyorsak	oluyorsanız	oluyorlarsa
inferential		inferential	simple	olmuşum	olmuşsun	olmuş	olmuşuz	olmuşsunuz	olmuşlar
past	olmuştum		olmuştun	olmuştu	olmuştuk	olmuştunuz	olmuşlardı
inferential	olmuşmuşum		olmuşmuşsun	olmuşmuş	olmuşmuşuz	olmuşmuşsunuz	olmuşlarmış
conditional	olmuşsam		olmuşsan	olmuşsa	olmuşsak	olmuşsanız	olmuşlarsa
future		future	simple	olacağım	olacaksın	olacak	olacağız	olacaksınız	olacaklar
past	olacaktım		olacaktın	olacaktı	olacaktık	olacaktınız	olacaklardı
inferential	olacakmışım		olacakmışsın	olacakmış	olacakmışız	olacakmışsınız	olacaklarmış
conditional	olacaksam		olacaksan	olacaksa	olacaksak	olacaksanız	olacaklarsa
progressive		progressive	simple	olmaktayım	olmaktasın	olmakta	olmaktayız	olmaktasınız	olmaktalar
past	olmaktaydım		olmaktaydın	olmaktaydı	olmaktaydık	olmaktaydınız	olmaktalardı
inferential	olmaktaymışım		olmaktaymışsın	olmaktaymış	olmaktaymışız	olmaktaymışsınız	olmaktalarmış
conditional	olmaktaysam		olmaktaysan	olmaktaysa	olmaktaysak	olmaktaysanız	olmaktalarsa
necessitative		necessitative	simple	olmalıyım	olmalısın	olmalı	olmalıyız	olmalısınız	olmalılar
past	olmalıydım		olmalıydın	olmalıydı	olmalıydık	olmalıydınız	olmalılardı
inferential	olmalıymışım		olmalıymışsın	olmalıymış	olmalıymışız	olmalıymışsınız	olmalılarmış
conditional	olmalıysam		olmalıysan	olmalıysa	olmalıysak	olmalıysanız	olmalılarsa
past		past	simple	oldum	oldun	oldu	olduk	oldunuz	oldular
conditional	olduysam		olduysan	olduysa	olduysak	olduysanız	oldularsa
conditional		conditional	simple	olsam	olsan	olsa	olsak	olsanız	olsalar
past	olsaydım		olsaydın	olsaydı	olsaydık	olsaydınız	olsalardı
inferential	olsaymışım		olsaymışsın	olsaymış	olsaymışız	olsaymışsınız	olsalarmış
optative		olayım	olasın	ola	olalım	olasınız	olalar
imperative		imperative	simple		ol	olsun		olun	olsunlar
formal			olunuz			olunuz
informal			olsana			olsanıza
infinitive		olmak
verbal noun		olma
impersonal participle		impersonal participle	olan, olmuş, olacak						imperfective	olan
perfective	olmuş
prospective	olacak
personal participle	non-prospective	olduğum	olduğun	olduğu	olduğumuz	olduğunuz	oldukları
	prospective	olacağım	olacağın	olacağı	olacağımız	olacağınız	olacakları
temporal adverb		temporal adverb	olurken1, olunca, olup, olalı, olasıya, oldukça						simple	olurken1
specific	olunca
perfective	olup
"since"	olalı
"until"	olasıya
"as long as"	oldukça
modal adverb		modal adverb	olarak, ola ola, olurcasına1						simple	olarak
reduplicated	ola ola
"as if"	olurcasına1
1) The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

Negative conjugation
		singular			plural
		1st (ben)	2nd (sen)	3rd (o)	1st (biz)	2nd (siz)	3rd (onlar)
aorist		aorist	simple	olmam	olmazsın	olmaz	olmayız	olmazsınız	olmazlar
past	olmazdım		olmazdın	olmazdı	olmazdık	olmazdınız	olmazlardı
inferential	olmazmışım		olmazmışsın	olmazmış	olmazmışız	olmazmışsınız	olmazlarmış
conditional	olmazsam		olmazsan	olmazsa	olmazsak	olmazsanız	olmazlarsa
continuous		continuous	simple	olmuyorum	olmuyorsun	olmuyor	olmuyoruz	olmuyorsunuz	olmuyorlar
past	olmuyordum		olmuyordun	olmuyordu	olmuyorduk	olmuyordunuz	olmuyorlardı
inferential	olmuyormuşum		olmuyormuşsun	olmuyormuş	olmuyormuşuz	olmuyormuşsunuz	olmuyorlarmış
conditional	olmuyorsam		olmuyorsan	olmuyorsa	olmuyorsak	olmuyorsanız	olmuyorlarsa
inferential		inferential	simple	olmamışım	olmamışsın	olmamış	olmamışız	olmamışsınız	olmamışlar
past	olmamıştım		olmamıştın	olmamıştı	olmamıştık	olmamıştınız	olmamışlardı
inferential	olmamışmışım		olmamışmışsın	olmamışmış	olmamışmışız	olmamışmışsınız	olmamışlarmış
conditional	olmamışsam		olmamışsan	olmamışsa	olmamışsak	olmamışsanız	olmamışlarsa
future		future	simple	olmayacağım	olmayacaksın	olmayacak	olmayacağız	olmayacaksınız	olmayacaklar
past	olmayacaktım		olmayacaktın	olmayacaktı	olmayacaktık	olmayacaktınız	olmayacaklardı
inferential	olmayacakmışım		olmayacakmışsın	olmayacakmış	olmayacakmışız	olmayacakmışsınız	olmayacaklarmış
conditional	olmayacaksam		olmayacaksan	olmayacaksa	olmayacaksak	olmayacaksanız	olmayacaklarsa
progressive		progressive	simple	olmamaktayım	olmamaktasın	olmamakta	olmamaktayız	olmamaktasınız	olmamaktalar
past	olmamaktaydım		olmamaktaydın	olmamaktaydı	olmamaktaydık	olmamaktaydınız	olmamaktalardı
inferential	olmamaktaymışım		olmamaktaymışsın	olmamaktaymış	olmamaktaymışız	olmamaktaymışsınız	olmamaktalarmış
conditional	olmamaktaysam		olmamaktaysan	olmamaktaysa	olmamaktaysak	olmamaktaysanız	olmamaktalarsa
necessitative		necessitative	simple	olmamalıyım	olmamalısın	olmamalı	olmamalıyız	olmamalısınız	olmamalılar
past	olmamalıydım		olmamalıydın	olmamalıydı	olmamalıydık	olmamalıydınız	olmamalılardı
inferential	olmamalıymışım		olmamalıymışsın	olmamalıymış	olmamalıymışız	olmamalıymışsınız	olmamalılarmış
conditional	olmamalıysam		olmamalıysan	olmamalıysa	olmamalıysak	olmamalıysanız	olmamalılarsa
past		past	simple	olmadım	olmadın	olmadı	olmadık	olmadınız	olmadılar
conditional	olmadıysam		olmadıysan	olmadıysa	olmadıysak	olmadıysanız	olmadılarsa
conditional		conditional	simple	olmasam	olmasan	olmasa	olmasak	olmasanız	olmasalar
past	olmasaydım		olmasaydın	olmasaydı	olmasaydık	olmasaydınız	olmasalardı
inferential	olmasaymışım		olmasaymışsın	olmasaymış	olmasaymışız	olmasaymışsınız	olmasalarmış
optative		olmayayım	olmayasın	olmaya	olmayalım	olmayasınız	olmayalar
imperative		imperative	simple		olma	olmasın		olmayın	olmasınlar
formal			olmayınız			olmayınız
informal			olmasana			olmasanıza
infinitive		olmamak
verbal noun		olmama
impersonal participle		impersonal participle	olmayan, olmamış, olmayacak						imperfective	olmayan
perfective	olmamış
prospective	olmayacak
personal participle	non-prospective	olmadığım	olmadığın	olmadığı	olmadığımız	olmadığınız	olmadıkları
	prospective	olmayacağım	olmayacağın	olmayacağı	olmayacağımız	olmayacağınız	olmayacakları
temporal adverb		temporal adverb	olmazken1, olmayınca, olmayıp, olmayalı, olmayasıya, olmadıkça						simple	olmazken1
specific	olmayınca
perfective	olmayıp
"since"	olmayalı
"until"	olmayasıya
"as long as"	olmadıkça
modal adverb		modal adverb	olmayarak, olmaya olmaya, olmazcasına1						simple	olmayarak
reduplicated	olmaya olmaya
"as if"	olmazcasına1
1) The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

Potential conjugation
		singular			plural
		1st (ben)	2nd (sen)	3rd (o)	1st (biz)	2nd (siz)	3rd (onlar)
aorist		aorist	simple	olabilirim	olabilirsin	olabilir	olabiliriz	olabilirsiniz	olabilirler
past	olabilirdim		olabilirdin	olabilirdi	olabilirdik	olabilirdiniz	olabilirlerdi
inferential	olabilirmişim		olabilirmişsin	olabilirmiş	olabilirmişiz	olabilirmişsiniz	olabilirlermiş
conditional	olabilirsem		olabilirsen	olabilirse	olabilirsek	olabilirseniz	olabilirlerse
continuous		continuous	simple	olabiliyorum	olabiliyorsun	olabiliyor	olabiliyoruz	olabiliyorsunuz	olabiliyorlar
past	olabiliyordum		olabiliyordun	olabiliyordu	olabiliyorduk	olabiliyordunuz	olabiliyorlardı
inferential	olabiliyormuşum		olabiliyormuşsun	olabiliyormuş	olabiliyormuşuz	olabiliyormuşsunuz	olabiliyorlarmış
conditional	olabiliyorsam		olabiliyorsan	olabiliyorsa	olabiliyorsak	olabiliyorsanız	olabiliyorlarsa
inferential		inferential	simple	olabilmişim	olabilmişsin	olabilmiş	olabilmişiz	olabilmişsiniz	olabilmişler
past	olabilmiştim		olabilmiştin	olabilmişti	olabilmiştik	olabilmiştiniz	olabilmişlerdi
inferential	olabilmişmişim		olabilmişmişsin	olabilmişmiş	olabilmişmişiz	olabilmişmişsiniz	olabilmişlermiş
conditional	olabilmişsem		olabilmişsen	olabilmişse	olabilmişsek	olabilmişseniz	olabilmişlerse
future		future	simple	olabileceğim	olabileceksin	olabilecek	olabileceğiz	olabileceksiniz	olabilecekler
past	olabilecektim		olabilecektin	olabilecekti	olabilecektik	olabilecektiniz	olabileceklerdi
inferential	olabilecekmişim		olabilecekmişsin	olabilecekmiş	olabilecekmişiz	olabilecekmişsiniz	olabileceklermiş
conditional	olabileceksem		olabileceksen	olabilecekse	olabileceksek	olabilecekseniz	olabileceklerse
progressive		progressive	simple	olabilmekteyim	olabilmektesin	olabilmekte	olabilmekteyiz	olabilmektesiniz	olabilmekteler
past	olabilmekteydim		olabilmekteydin	olabilmekteydi	olabilmekteydik	olabilmekteydiniz	olabilmektelerdi
inferential	olabilmekteymişim		olabilmekteymişsin	olabilmekteymiş	olabilmekteymişiz	olabilmekteymişsiniz	olabilmektelermiş
conditional	olabilmekteysem		olabilmekteysen	olabilmekteyse	olabilmekteysek	olabilmekteyseniz	olabilmektelerse
necessitative		necessitative	simple	olabilmeliyim	olabilmelisin	olabilmeli	olabilmeliyiz	olabilmelisiniz	olabilmeliler
past	olabilmeliydim		olabilmeliydin	olabilmeliydi	olabilmeliydik	olabilmeliydiniz	olabilmelilerdi
inferential	olabilmeliymişim		olabilmeliymişsin	olabilmeliymiş	olabilmeliymişiz	olabilmeliymişsiniz	olabilmelilermiş
conditional	olabilmeliysem		olabilmeliysen	olabilmeliyse	olabilmeliysek	olabilmeliyseniz	olabilmelilerse
past		past	simple	olabildim	olabildin	olabildi	olabildik	olabildiniz	olabildiler
conditional	olabildiysem		olabildiysen	olabildiyse	olabildiysek	olabildiyseniz	olabildilerse
conditional		conditional	simple	olabilsem	olabilsen	olabilse	olabilsek	olabilseniz	olabilseler
past	olabilseydim		olabilseydin	olabilseydi	olabilseydik	olabilseydiniz	olabilselerdi
inferential	olabilseymişim		olabilseymişsin	olabilseymiş	olabilseymişiz	olabilseymişsiniz	olabilselermiş
optative		olabileyim	olabilesin	olabile	olabilelim	olabilesiniz	olabileler
imperative		imperative	simple		olabil	olabilsin		olabilin	olabilsinler
formal			olabiliniz			olabiliniz
informal			olabilsene			olabilsenize
infinitive		olabilmek
verbal noun		olabilme
impersonal participle		impersonal participle	olabilen, olabilmiş, olabilecek						imperfective	olabilen
perfective	olabilmiş
prospective	olabilecek
personal participle	non-prospective	olabildiğim	olabildiğin	olabildiği	olabildiğimiz	olabildiğiniz	olabildikleri
	prospective	olabileceğim	olabileceğin	olabileceği	olabileceğimiz	olabileceğiniz	olabilecekleri
temporal adverb		temporal adverb	olabilirken1, olabilince, olabilip, olabileli, olabilesiye, olabildikçe						simple	olabilirken1
specific	olabilince
perfective	olabilip
"since"	olabileli
"until"	olabilesiye
"as long as"	olabildikçe
modal adverb		modal adverb	olabilerek, olabile olabile, olabilircesine1						simple	olabilerek
reduplicated	olabile olabile
"as if"	olabilircesine1
1) The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

Impotential conjugation
		singular			plural
		1st (ben)	2nd (sen)	3rd (o)	1st (biz)	2nd (siz)	3rd (onlar)
aorist		aorist	simple	olamam	olamazsın	olamaz	olamayız	olamazsınız	olamazlar
past	olamazdım		olamazdın	olamazdı	olamazdık	olamazdınız	olamazlardı
inferential	olamazmışım		olamazmışsın	olamazmış	olamazmışız	olamazmışsınız	olamazlarmış
conditional	olamazsam		olamazsan	olamazsa	olamazsak	olamazsanız	olamazlarsa
continuous		continuous	simple	olamıyorum	olamıyorsun	olamıyor	olamıyoruz	olamıyorsunuz	olamıyorlar
past	olamıyordum		olamıyordun	olamıyordu	olamıyorduk	olamıyordunuz	olamıyorlardı
inferential	olamıyormuşum		olamıyormuşsun	olamıyormuş	olamıyormuşuz	olamıyormuşsunuz	olamıyorlarmış
conditional	olamıyorsam		olamıyorsan	olamıyorsa	olamıyorsak	olamıyorsanız	olamıyorlarsa
inferential		inferential	simple	olamamışım	olamamışsın	olamamış	olamamışız	olamamışsınız	olamamışlar
past	olamamıştım		olamamıştın	olamamıştı	olamamıştık	olamamıştınız	olamamışlardı
inferential	olamamışmışım		olamamışmışsın	olamamışmış	olamamışmışız	olamamışmışsınız	olamamışlarmış
conditional	olamamışsam		olamamışsan	olamamışsa	olamamışsak	olamamışsanız	olamamışlarsa
future		future	simple	olamayacağım	olamayacaksın	olamayacak	olamayacağız	olamayacaksınız	olamayacaklar
past	olamayacaktım		olamayacaktın	olamayacaktı	olamayacaktık	olamayacaktınız	olamayacaklardı
inferential	olamayacakmışım		olamayacakmışsın	olamayacakmış	olamayacakmışız	olamayacakmışsınız	olamayacaklarmış
conditional	olamayacaksam		olamayacaksan	olamayacaksa	olamayacaksak	olamayacaksanız	olamayacaklarsa
progressive		progressive	simple	olamamaktayım	olamamaktasın	olamamakta	olamamaktayız	olamamaktasınız	olamamaktalar
past	olamamaktaydım		olamamaktaydın	olamamaktaydı	olamamaktaydık	olamamaktaydınız	olamamaktalardı
inferential	olamamaktaymışım		olamamaktaymışsın	olamamaktaymış	olamamaktaymışız	olamamaktaymışsınız	olamamaktalarmış
conditional	olamamaktaysam		olamamaktaysan	olamamaktaysa	olamamaktaysak	olamamaktaysanız	olamamaktalarsa
necessitative		necessitative	simple	olamamalıyım	olamamalısın	olamamalı	olamamalıyız	olamamalısınız	olamamalılar
past	olamamalıydım		olamamalıydın	olamamalıydı	olamamalıydık	olamamalıydınız	olamamalılardı
inferential	olamamalıymışım		olamamalıymışsın	olamamalıymış	olamamalıymışız	olamamalıymışsınız	olamamalılarmış
conditional	olamamalıysam		olamamalıysan	olamamalıysa	olamamalıysak	olamamalıysanız	olamamalılarsa
past		past	simple	olamadım	olamadın	olamadı	olamadık	olamadınız	olamadılar
conditional	olamadıysam		olamadıysan	olamadıysa	olamadıysak	olamadıysanız	olamadılarsa
conditional		conditional	simple	olamasam	olamasan	olamasa	olamasak	olamasanız	olamasalar
past	olamasaydım		olamasaydın	olamasaydı	olamasaydık	olamasaydınız	olamasalardı
inferential	olamasaymışım		olamasaymışsın	olamasaymış	olamasaymışız	olamasaymışsınız	olamasalarmış
optative		olamayayım	olamayasın	olamaya	olamayalım	olamayasınız	olamayalar
imperative		imperative	simple		olama	olamasın		olamayın	olamasınlar
formal			olamayınız			olamayınız
informal			olamasana			olamasanıza
infinitive		olamamak
verbal noun		olamama
impersonal participle		impersonal participle	olamayan, olamamış, olamayacak						imperfective	olamayan
perfective	olamamış
prospective	olamayacak
personal participle	non-prospective	olamadığım	olamadığın	olamadığı	olamadığımız	olamadığınız	olamadıkları
	prospective	olamayacağım	olamayacağın	olamayacağı	olamayacağımız	olamayacağınız	olamayacakları
temporal adverb		temporal adverb	olamazken1, olamayınca, olamayıp, olamayalı, olamayasıya, olamadıkça						simple	olamazken1
specific	olamayınca
perfective	olamayıp
"since"	olamayalı
"until"	olamayasıya
"as long as"	olamadıkça
modal adverb		modal adverb	olamayarak, olamaya olamaya, olamazcasına1						simple	olamayarak
reduplicated	olamaya olamaya
"as if"	olamazcasına1
1) The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

Conjugation of olmak

• Show negative conjugation:  

• Show potential conjugation:  

• Show impotential conjugation:  

Derived terms

• ola ki
• olabilmek
• olağan
• olamamak
• olan
• olanak
• olarak
• olası
• olay
• oldukça
• oldum olası
• oldurmak
• olgu
• olgun
• olma
• olmaz
• olsa olsa
• olucu
• olum
• olunmak
• olur
• olur olmaz
• oluş
• oluşmak
• uygun olmak
• yeterli olmak

 

References

1. Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*bōl-”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
2. Nişanyan, Sevan (2015-02-12) “ol-”, in Nişanyan Sözlük

Further reading

• olmak in Reverso (Turkish-English)