mieliteko

Finnish

Etymology

mieli (“desire, mind”) +‎ teko (“act”), compare tehdä mieli (“to desire”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmie̯liˌteko/, [ˈmie̞̯liˌt̪e̞ko̞]
• Rhymes: -eko
• Syllabification^(key): mie‧li‧te‧ko

Noun

mieliteko

1. want, desire, craving (something that one would want to do)

   Ihmisen täytyy kyetä hallitsemaan mielitekojaan.

   A man must be able to control his desires.

Declension

Inflection of mieliteko (Kotus type 1*D/valo, k-∅ gradation)
nominative		mieliteko	mieliteot
genitive		mieliteon	mielitekojen
partitive		mielitekoa	mielitekoja
illative		mielitekoon	mielitekoihin
		singular	plural
nominative		mieliteko	mieliteot
accusative	nom.	mieliteko	mieliteot
	gen.	mieliteon
genitive		mieliteon	mielitekojen
partitive		mielitekoa	mielitekoja
inessive		mieliteossa	mieliteoissa
elative		mieliteosta	mieliteoista
illative		mielitekoon	mielitekoihin
adessive		mieliteolla	mieliteoilla
ablative		mieliteolta	mieliteoilta
allative		mieliteolle	mieliteoille
essive		mielitekona	mielitekoina
translative		mieliteoksi	mieliteoiksi
abessive		mieliteotta	mieliteoitta
instructive		—	mieliteoin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of mieliteko (Kotus type 1*D/valo, k-∅ gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative mielitekoni mielitekoni accusative nom. mielitekoni mielitekoni gen. mielitekoni genitive mielitekoni mielitekojeni partitive mielitekoani mielitekojani inessive mieliteossani mieliteoissani elative mieliteostani mieliteoistani illative mielitekooni mielitekoihini adessive mieliteollani mieliteoillani ablative mieliteoltani mieliteoiltani allative mieliteolleni mieliteoilleni essive mielitekonani mielitekoinani translative mieliteokseni mieliteoikseni abessive mieliteottani mieliteoittani instructive — — comitative — mielitekoineni second-person singular possessor singular plural nominative mielitekosi mielitekosi accusative nom. mielitekosi mielitekosi gen. mielitekosi genitive mielitekosi mielitekojesi partitive mielitekoasi mielitekojasi inessive mieliteossasi mieliteoissasi elative mieliteostasi mieliteoistasi illative mielitekoosi mielitekoihisi adessive mieliteollasi mieliteoillasi ablative mieliteoltasi mieliteoiltasi allative mieliteollesi mieliteoillesi essive mielitekonasi mielitekoinasi translative mieliteoksesi mieliteoiksesi abessive mieliteottasi mieliteoittasi instructive — — comitative — mielitekoinesi first-person plural possessor singular plural nominative mielitekomme mielitekomme accusative nom. mielitekomme mielitekomme gen. mielitekomme genitive mielitekomme mielitekojemme partitive mielitekoamme mielitekojamme inessive mieliteossamme mieliteoissamme elative mieliteostamme mieliteoistamme illative mielitekoomme mielitekoihimme adessive mieliteollamme mieliteoillamme ablative mieliteoltamme mieliteoiltamme allative mieliteollemme mieliteoillemme essive mielitekonamme mielitekoinamme translative mieliteoksemme mieliteoiksemme abessive mieliteottamme mieliteoittamme instructive — — comitative — mielitekoinemme second-person plural possessor singular plural nominative mielitekonne mielitekonne accusative nom. mielitekonne mielitekonne gen. mielitekonne genitive mielitekonne mielitekojenne partitive mielitekoanne mielitekojanne inessive mieliteossanne mieliteoissanne elative mieliteostanne mieliteoistanne illative mielitekoonne mielitekoihinne adessive mieliteollanne mieliteoillanne ablative mieliteoltanne mieliteoiltanne allative mieliteollenne mieliteoillenne essive mielitekonanne mielitekoinanne translative mieliteoksenne mieliteoiksenne abessive mieliteottanne mieliteoittanne instructive — — comitative — mielitekoinenne third-person possessor singular plural nominative mielitekonsa mielitekonsa accusative nom. mielitekonsa mielitekonsa gen. mielitekonsa genitive mielitekonsa mielitekojensa partitive mielitekoaan mielitekoansa mielitekojaan mielitekojansa inessive mieliteossaan mieliteossansa mieliteoissaan mieliteoissansa elative mieliteostaan mieliteostansa mieliteoistaan mieliteoistansa illative mielitekoonsa mielitekoihinsa adessive mieliteollaan mieliteollansa mieliteoillaan mieliteoillansa ablative mieliteoltaan mieliteoltansa mieliteoiltaan mieliteoiltansa allative mieliteolleen mieliteollensa mieliteoilleen mieliteoillensa essive mielitekonaan mielitekonansa mielitekoinaan mielitekoinansa translative mieliteokseen mieliteoksensa mieliteoikseen mieliteoiksensa abessive mieliteottaan mieliteottansa mieliteoittaan mieliteoittansa instructive — — comitative — mielitekoineen mielitekoinensa

Synonyms

• halu

Further reading

• “mieliteko”, in Kielitoimiston sanakirja‎ (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03