leben
From Wiktionary, the free dictionary
From Wiktionary, the free dictionary
From Middle High German lëben and Old High German lebēn, from Proto-West Germanic *libbjan, from Proto-Germanic *libjaną, from Proto-Indo-European *leyp- (“leave, cling, linger”).
Cognate with Old Saxon libbian (Middle Low German leven, German Low German lęven, lewen (“to live”)), Dutch leven, English live, West Frisian libje, Old Norse lifa (Swedish leva), Gothic 𐌻𐌹𐌱𐌰𐌽 (liban).
leben (weak, third-person singular present lebt, past tense lebte, past participle gelebt, auxiliary haben)
infinitive | leben | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | lebend | ||||
past participle | gelebt | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich lebe | wir leben | i | ich lebe | wir leben |
du lebst | ihr lebt | du lebest | ihr lebet | ||
er lebt | sie leben | er lebe | sie leben | ||
preterite | ich lebte | wir lebten | ii | ich lebte1 | wir lebten1 |
du lebtest | ihr lebtet | du lebtest1 | ihr lebtet1 | ||
er lebte | sie lebten | er lebte1 | sie lebten1 | ||
imperative | leb (du) lebe (du) |
lebt (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Inherited from Old High German lebēn.
lëben (class 2 weak, third-person singular present lëbet, past tense lëbete, past participle gelëbet, auxiliary hân)
infinitive | lëben | ||||
---|---|---|---|---|---|
genitive gerund | lëbennes lëbenes | ||||
dative gerund | lëbenne lëbene | ||||
present participle | lëbende | ||||
past participle | gelëbet | ||||
auxiliary | hân | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich lëbe | wir lëben | i | ich lëbe | wir lëben |
du lëbest | ir lëbet | du lëbest | ir lëbet | ||
ër lëbet | sie lëbent | ër lëbe | sie lëben | ||
preterite | ich lëbete | wir lëbeten | ii | ich lëbete | wir lëbeten |
du lëbetest | ir lëbetet | du lëbetest | ir lëbetet | ||
ër lëbete | sie lëbeten | ër lëbete | sie lëbeten | ||
imperative | lëbe (du) | lëbet (ir) |
perfect | |||||
---|---|---|---|---|---|
singular | plural | singular | plural | ||
indicative | ich hân gelëbet | wir hân gelëbet | subjunctive | ich habe gelëbet | wir haben gelëbet |
du hâst gelëbet | ir hât gelëbet | du habest gelëbet | ir habet gelëbet | ||
ër hât gelëbet | sie hânt gelëbet | ër habe gelëbet | sie haben gelëbet | ||
pluperfect | |||||
indicative | ich habete gelëbet | wir habeten gelëbet | subjunctive | ich habete gelëbet | wir habeten gelëbet |
du habetest gelëbet | ir habetet gelëbet | du habetest gelëbet | ir habetet gelëbet | ||
ër habete gelëbet | sie habeten gelëbet | ër habete gelëbet | sie habeten gelëbet | ||
future i | |||||
infinitive | lëben süln | subjunctive i | ich sul lëben | wir suln lëben | |
du sule lëben | ir sulet lëben | ||||
ër sul lëben | sie suln lëben | ||||
indicative | ich sol lëben | wir sulen lëben | subjunctive ii | ich sölte lëben ich sölde lëben |
wir sölten lëben wir sölden lëben |
du solt lëben | ir sulet lëben | du söltest lëben du söldest lëben |
ir söltet lëben ir söldet lëben | ||
ër sol lëben | sie sulen lëben | ër sölte lëben ër sölde lëben |
sie sölten lëben sie sölden lëben | ||
future ii | |||||
infinitive | gelëbet hân süln | subjunctive i | ich sul gelëbet hân | wir suln gelëbet hân | |
du sule gelëbet hân | ir sulet gelëbet hân | ||||
ër sul gelëbet hân | sie suln gelëbet hân | ||||
indicative | ich sol gelëbet hân | wir sulen gelëbet hân | subjunctive ii | ich sölte gelëbet hân ich sölde gelëbet hân |
wir sölten gelëbet hân wir sölden gelëbet hân |
du solt gelëbet hân | ir sulet gelëbet hân | du söltest gelëbet hân du söldest gelëbet hân |
ir söltet gelëbet hân ir söldet gelëbet hân | ||
ër sol gelëbet hân | sie sulen gelëbet hân | ër sölte gelëbet hân ër sölde gelëbet hân |
sie sölten gelëbet hân sie sölden gelëbet hân |
lében
From Proto-West Germanic *libbjan, from Proto-Germanic *libjaną, related to Old English libban, Old Norse lifa. Ultimately from Proto-Indo-European *leyp- (“leave, cling, linger”).
lebēn
infinitive | lebēn | |
---|---|---|
indicative | present | past |
1st person singular | lebēm, lebēn | lebēta |
2nd person singular | lebēs, lebēst | lebētōs, lebētōst |
3rd person singular | lebēt | lebēta |
1st person plural | lebēm, lebēmēs | lebētum, lebētumēs |
2nd person plural | lebēt | lebētut |
3rd person plural | lebēnt | lebētun |
subjunctive | present | past |
1st person singular | lebe | lebēti |
2nd person singular | lebēs, lebēst | lebētīs, lebētīst |
3rd person singular | lebe | lebēti |
1st person plural | lebēm, lebēmēs | lebētīm, lebētīmēs |
2nd person plural | lebēt | lebētīt |
3rd person plural | lebēn | lebētīn |
imperative | present | |
singular | lebe | |
plural | lebēt | |
participle | present | past |
lebēnti | gilebēt |
Derived from the verb lebēn.
lebēn n
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.