hibáztat

Hungarian

Etymology

hibázik +‎ -tat

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈhibaːstɒt]
• Hyphenation: hi‧báz‧tat
• Rhymes: -ɒt

Verb

hibáztat

1. (transitive) to blame someone for doing something (followed by -ért)

   Synonym: okol

   Engem hibáztat mindenért. ― He/she blames me for everything.

Conjugation

Conjugation of hibáztat

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indica­tive	indica­tive	pre­sent	indef.	hibáztatok	hibáztatsz	hibáztat	hibáztatunk	hibáztattok	hibáztatnak
			def.	hibáztatom	hibáztatod	hibáztatja	hibáztatjuk	hibáztatjátok	hibáztatják
			2nd obj	hibáztatlak
		past	indef.	hibáztattam	hibáztattál	hibáztatott	hibáztattunk	hibáztattatok	hibáztattak
			def.	hibáztattam	hibáztattad	hibáztatta	hibáztattuk	hibáztattátok	hibáztatták
			2nd obj	hibáztattalak
		future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. hibáztatni fog.
archaic preterite		indef.	hibáztaték	hibáztatál	hibáztata	hibáztatánk	hibáztatátok	hibáztatának
		def.	hibáztatám	hibáztatád	hibáztatá	hibáztatánk	hibáztatátok	hibáztaták
		2nd obj	hibáztatálak
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. hibáztat vala, hibáztatott vala/volt.
archaic future	indef.	hibáztatandok	hibáztatandasz	hibáztatand	hibáztatandunk	hibáztatandotok	hibáztatandanak
	def.	hibáztatandom	hibáztatandod	hibáztatandja	hibáztatandjuk	hibáztatandjátok	hibáztatandják
	2nd obj	hibáztatandalak
condi­tional	pre­sent	indef.	hibáztatnék	hibáztatnál	hibáztatna	hibáztatnánk	hibáztatnátok	hibáztatnának
		def.	hibáztatnám	hibáztatnád	hibáztatná	hibáztatnánk (or hibáztatnók)	hibáztatnátok	hibáztatnák
		2nd obj	hibáztatnálak
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. hibáztatott volna
sub­junc­tive	sub­junc­tive	pre­sent	indef.	hibáztassak	hibáztass or hibáztassál	hibáztasson	hibáztassunk	hibáztassatok	hibáztassanak
			def.	hibáztassam	hibáztasd or hibáztassad	hibáztassa	hibáztassuk	hibáztassátok	hibáztassák
			2nd obj	hibáztassalak
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. hibáztatott légyen
infinitive	hibáztatni		hibáztatnom	hibáztatnod	hibáztatnia	hibáztatnunk	hibáztatnotok	hibáztatniuk
other forms	verbal noun		present part.	past part.	future part.	adverbial participle		causative
	hibáztatás		hibáztató	hibáztatott	hibáztatandó	hibáztatva (hibáztatván)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).

Potential conjugation of hibáztat

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indica­tive	indica­tive	pre­sent	indef.	hibáztathatok	hibáztathatsz	hibáztathat	hibáztathatunk	hibáztathattok	hibáztathatnak
			def.	hibáztathatom	hibáztathatod	hibáztathatja	hibáztathatjuk	hibáztathatjátok	hibáztathatják
			2nd obj	hibáztathatlak
		past	indef.	hibáztathattam	hibáztathattál	hibáztathatott	hibáztathattunk	hibáztathattatok	hibáztathattak
			def.	hibáztathattam	hibáztathattad	hibáztathatta	hibáztathattuk	hibáztathattátok	hibáztathatták
			2nd obj	hibáztathattalak
archaic preterite		indef.	hibáztathaték	hibáztathatál	hibáztathata	hibáztathatánk	hibáztathatátok	hibáztathatának
		def.	hibáztathatám	hibáztathatád	hibáztathatá	hibáztathatánk	hibáztathatátok	hibáztathaták
		2nd obj	hibáztathatálak
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. hibáztathat vala, hibáztathatott vala/volt.
archaic future	indef.	hibáztathatandok or hibáztatandhatok	hibáztathatandasz or hibáztatandhatsz	hibáztathatand or hibáztatandhat	hibáztathatandunk or hibáztatandhatunk	hibáztathatandotok or hibáztatandhattok	hibáztathatandanak or hibáztatandhatnak
	def.	hibáztathatandom or hibáztatandhatom	hibáztathatandod or hibáztatandhatod	hibáztathatandja or hibáztatandhatja	hibáztathatandjuk or hibáztatandhatjuk	hibáztathatandjátok or hibáztatandhatjátok	hibáztathatandják or hibáztatandhatják
	2nd obj	hibáztathatandalak or hibáztatandhatlak
condi­tional	pre­sent	indef.	hibáztathatnék	hibáztathatnál	hibáztathatna	hibáztathatnánk	hibáztathatnátok	hibáztathatnának
		def.	hibáztathatnám	hibáztathatnád	hibáztathatná	hibáztathatnánk (or hibáztathatnók)	hibáztathatnátok	hibáztathatnák
		2nd obj	hibáztathatnálak
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. hibáztathatott volna
sub­junc­tive	sub­junc­tive	pre­sent	indef.	hibáztathassak	hibáztathass or hibáztathassál	hibáztathasson	hibáztathassunk	hibáztathassatok	hibáztathassanak
			def.	hibáztathassam	hibáztathasd or hibáztathassad	hibáztathassa	hibáztathassuk	hibáztathassátok	hibáztathassák
			2nd obj	hibáztathassalak
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. hibáztathatott légyen
infinitive	(hibáztathatni)		(hibáztathatnom)	(hibáztathatnod)	(hibáztathatnia)	(hibáztathatnunk)	(hibáztathatnotok)	(hibáztathatniuk)
other forms	positive adjective			negative adjective		adverbial participle
	hibáztatható			hibáztathatatlan		(hibáztathatva / hibáztathatván)

Derived terms

• hibáztatás

Further reading

• hibáztat in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.