heimskur
From Wiktionary, the free dictionary
Icelandic
Etymology
From Old Norse heimskr (“of a person- foolish, silly; who seldom leaves their home”), from any related form of heimr (“home, abode”) + -skr. Equivalent to heim + -skur by surface analysis.
Pronunciation
- Rhymes: -eimskʏr
Adjective
heimskur (comparative heimskari, superlative heimskastur)
- stupid, foolish, dumb
- Synonym: heimskulegur
- Ógn er hann heimskur.
- Oh how very stupid he is.
- Að gera einhvern heimskan.
- To stultify someone.
Declension
strong declension (indefinite) |
singular | masculine | feminine | neuter |
---|---|---|---|---|
nominative | heimskur | heimsk | heimskt | |
accusative | heimskan | heimska | ||
dative | heimskum | heimskri | heimsku | |
genitive | heimsks | heimskrar | heimsks | |
plural | masculine | feminine | neuter | |
nominative | heimskir | heimskar | heimsk | |
accusative | heimska | |||
dative | heimskum | |||
genitive | heimskra | |||
weak declension (definite) |
singular | masculine | feminine | neuter |
nominative | heimski | heimska | heimska | |
acc/dat/gen | heimska | heimsku | ||
plural (all-case) | heimsku |
positive forms of heimskur
weak declension (definite) |
masculine | feminine | neuter | |
---|---|---|---|---|
singular (all-case) | heimskari | heimskari | heimskara | |
plural (all-case) | heimskari |
comparative forms of heimskur
strong declension (indefinite) |
singular | masculine | feminine | neuter |
---|---|---|---|---|
nominative | heimskastur | heimskust | heimskast | |
accusative | heimskastan | heimskasta | ||
dative | heimskustum | heimskastri | heimskustu | |
genitive | heimskasts | heimskastrar | heimskasts | |
plural | masculine | feminine | neuter | |
nominative | heimskastir | heimskastar | heimskust | |
accusative | heimskasta | |||
dative | heimskustum | |||
genitive | heimskastra | |||
weak declension (definite) |
singular | masculine | feminine | neuter |
nominative | heimskasti | heimskasta | heimskasta | |
acc/dat/gen | heimskasta | heimskustu | ||
plural (all-case) | heimskustu |
superlative forms of heimskur
Derived terms
- heimskt er heimaalið barn (“travel broadens the mind”, literally “naive is the home-bred child”)
Related terms
See also
- forheimska
- forheimskun
- grunnhyggni
- horskur
References
- heimskr from Cleasby/Vigfusson
- Icelandic Web of Science: Eruð þið heimskir? (“Are you dumb?”)
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.