Noun
ground floor (plural ground floors)
- The floor of a building closest to ground level.
- Synonym: (US) first floor
2025 April 21, Devin Watkins, “Pope Francis has died on Easter Monday aged 88”, in Vatican News:The rite of the certification of death and placement in the coffin took place on Monday evening at 8:00 PM in the chapel on the ground floor of the late Pope's residence in the Casa Santa Marta.
- (informal) The initial stage of a project.
1981, Texas Monthly, volume 9, number 7, page 171:We are the exclusive marketing agents for three excellent condominium developments which can get you in on the ground floor of a truly fine winter/summer resort experience.
Translations
floor of a building closest to ground level
- Albanian: (please verify) kati perdhe
- Armenian: առաջին հարկ (aṙaǰin hark)
- Basque: beheko solairu
- Belarusian: (please verify) першы паверх (pjeršy pavjerx)
- Bengali: (please verify) একতলা (bn) (ektola)
- Catalan: planta baixa f
- Chinese:
- Mandarin: 一樓 / 一楼 (yīlóu), 底層 / 底层 (zh) (dǐcéng)
- Czech: přízemí (cs) n
- Danish: (please verify) stueetage c
- Dutch: begane grond (nl) m, benedenverdieping (nl) f, (please verify) gelijkvloerse verdieping f
- Esperanto: partero, teretaĝo
- Estonian: (please verify) esimene korrus
- Faroese: (please verify) gøtuhædd f, (please verify) niðasta hædd f
- Finnish: pohjakerros (fi), ensimmäinen kerros, katutaso (fi)
- French: rez-de-chaussée (fr) m
- Galician: soto (gl) m, baixo (gl) m
- Georgian: ნულოვანი სართული (nulovani sartuli), ქვედა სართული (kveda sartuli), პირველი სართული (ṗirveli sartuli), ცოკოლის სართული (coḳolis sartuli)
- German: Erdgeschoss (de) n
- Greek: ισόγειο (el) n (isógeio)
- Hebrew: קוֹמַת קַרְקַע f (komát karká')
- Hungarian: földszint (hu)
- Icelandic: jarðhæð (is) f, (please verify) fyrsta hæð f
- Indonesian: (please verify) lantai satu
- Italian: piano terra m, pianterreno (it) m
- Japanese: 一階 (ja) (いっかい, ikkai)
- Javanese: jogan lingga, lantai siji
- Khmer: ជាន់ផ្ទាល់ដី (cŏən phtŏəl dəy)
- Korean: 일층(一層) (ko) (ilcheung)
- Macedonian: при́земје n (prízemje)
- Malay: tingkat bawah
- Persian: هَمکَف (fa) (hamkaf)
- Polish: parter (pl) m
- Portuguese: térreo (pt) m, rés do chão (pt) m
- Romanian: parter (ro) n
- Russian: пе́рвый эта́ж m (pérvyj etáž), (please verify) пе́рвый эта́ж m (pérvyj etáž)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: при́зе̄мље n
- Roman: prízēmlje (sh) n
- Slovak: prízemie n
- Slovene: pritličje n
- Spanish: planta baja f, piso edáfico m, primer piso m
- Swahili: ghorofa ya chini
- Swedish: gatuplan (sv) n, markplan, förstavåning (sv) c, (please verify) bottenvåning (sv) c
- Tagalog: unang palapag
- Turkish: zemin kat
- Ukrainian: (please verify) перший поверх (peršyj poverx), (please verify) партер (parter)
- Vietnamese: (please verify) tầng trệt
|