fals
From Wiktionary, the free dictionary
From Arabic فَلْس (fals), from Aramaic פילס / ܦܠܣ / פולסא / ܦܘܠܣܐ (/fuləsā, filas/), from Ancient Greek φόλλις (phóllis), from Latin follis. Doublet of fool.
fals (plural fulus)
Inherited from Latin falsus (“false”). First attested in the 12th century.[1]
fals (feminine falsa, masculine plural falsos, feminine plural falses)
Borrowed from Middle High German valsch.[1]
fals (comparative falsabb, superlative legfalsabb)
Inflection (stem in -a-, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | fals | falsak |
accusative | falsat | falsakat |
dative | falsnak | falsaknak |
instrumental | falssal | falsakkal |
causal-final | falsért | falsakért |
translative | falssá | falsakká |
terminative | falsig | falsakig |
essive-formal | falsként | falsakként |
essive-modal | falsul | — |
inessive | falsban | falsakban |
superessive | falson | falsakon |
adessive | falsnál | falsaknál |
illative | falsba | falsakba |
sublative | falsra | falsakra |
allative | falshoz | falsakhoz |
elative | falsból | falsakból |
delative | falsról | falsakról |
ablative | falstól | falsaktól |
non-attributive possessive - singular |
falsé | falsaké |
non-attributive possessive - plural |
falséi | falsakéi |
fals (plural falsok)
Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | fals | falsok |
accusative | falsot | falsokat |
dative | falsnak | falsoknak |
instrumental | falssal | falsokkal |
causal-final | falsért | falsokért |
translative | falssá | falsokká |
terminative | falsig | falsokig |
essive-formal | falsként | falsokként |
essive-modal | — | — |
inessive | falsban | falsokban |
superessive | falson | falsokon |
adessive | falsnál | falsoknál |
illative | falsba | falsokba |
sublative | falsra | falsokra |
allative | falshoz | falsokhoz |
elative | falsból | falsokból |
delative | falsról | falsokról |
ablative | falstól | falsoktól |
non-attributive possessive - singular |
falsé | falsoké |
non-attributive possessive - plural |
falséi | falsokéi |
Possessive forms of fals | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | falsom | falsaim |
2nd person sing. | falsod | falsaid |
3rd person sing. | falsa | falsai |
1st person plural | falsunk | falsaink |
2nd person plural | falsotok | falsaitok |
3rd person plural | falsuk | falsaik |
fals n (genitive singular fals, nominative plural föls)
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | fals | falsið | föls | fölsin |
accusative | fals | falsið | föls | fölsin |
dative | falsi | falsinu | fölsum | fölsunum |
genitive | fals | falsins | falsa | falsanna |
fals n (genitive singular fals, nominative plural föls)
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | fals | falsið | föls | fölsin |
accusative | fals | falsið | föls | fölsin |
dative | falsi | falsinu | fölsum | fölsunum |
genitive | fals | falsins | falsa | falsanna |
From Old English fals, borrowed from Latin falsus (“false”), and partly from Old French fals.
fals
From Old Occitan [Term?], from Latin falsus (“false”).
fals m (feminine singular falsa, masculine plural falses, feminine plural falsas)
fals n
Case | Singular | Plural |
---|---|---|
nominative | fals | fals |
accusative | fals | fals |
genitive | falses | falsa |
dative | false | falsum |
fals
Singular | Masculine | Feminine | Neuter |
---|---|---|---|
Nominative | fals | fals | fals |
Accusative | falsne | false | fals |
Genitive | falses | falsre | falses |
Dative | falsum | falsre | falsum |
Instrumental | false | falsre | false |
Plural | Masculine | Feminine | Neuter |
Nominative | false | falsa, false | fals |
Accusative | false | falsa, false | fals |
Genitive | falsra | falsra | falsra |
Dative | falsum | falsum | falsum |
Instrumental | falsum | falsum | falsum |
Singular | Masculine | Feminine | Neuter |
---|---|---|---|
Nominative | falsa | false | false |
Accusative | falsan | falsan | false |
Genitive | falsan | falsan | falsan |
Dative | falsan | falsan | falsan |
Instrumental | falsan | falsan | falsan |
Plural | Masculine | Feminine | Neuter |
Nominative | falsan | falsan | falsan |
Accusative | falsan | falsan | falsan |
Genitive | falsra, falsena | falsra, falsena | falsra, falsena |
Dative | falsum | falsum | falsum |
Instrumental | falsum | falsum | falsum |
fals m (oblique and nominative feminine singular false)
Number | Case | Masculine | Feminine | Neuter |
---|---|---|---|---|
Singular | Subject | fals | false | fals |
Oblique | fals | false | fals | |
Plural | Subject | fals | falses | fals |
Oblique | fals | falses | fals |
Probably borrowed from Latin falsus (“false”). The variant form falș is from German falsch.
fals m or n (feminine singular falsă, masculine plural falși, feminine and neuter plural false)
singular | plural | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |||
nominative/ accusative | indefinite | fals | falsă | falși | false | |||
definite | falsul | falsa | falșii | falsele | ||||
genitive/ dative | indefinite | fals | false | falși | false | |||
definite | falsului | falsei | falșilor | falselor |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.