Spanish Etymology From ex- + alguacil. Pronunciation IPA(key): (Spain) /eɡsalɡwaˈθil/ [eɣ̞.sal.ɣ̞waˈθil] IPA(key): (Latin America, Philippines) /eɡsalɡwaˈsil/ [eɣ̞.sal.ɣ̞waˈsil] Rhymes: -il Syllabification: e‧xal‧gua‧cil Noun exalguacil m (plural exalguaciles) former bailiffWikiwand - on Seamless Wikipedia browsing. On steroids.