esvoaçar

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /iz.vo.aˈsa(ʁ)/ [iz.vo.aˈsa(h)], /ez.vo.aˈsa(ʁ)/ [ez.vo.aˈsa(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /iz.vo.aˈsa(ʁ)/ [iz.vo.aˈsa(h)], /ez.vo.aˈsa(ʁ)/ [ez.vo.aˈsa(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /iz.vo.aˈsa(ɾ)/, /ez.vo.aˈsa(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /iʒ.vo.aˈsa(ʁ)/ [iʒ.vo.aˈsa(χ)], /eʒ.vo.aˈsa(ʁ)/ [eʒ.vo.aˈsa(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ez.vo.aˈsa(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /(i)ʒ.vwɐˈsaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /(i)ʒ.vwɐˈsaɾ/
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /(i)ʒ.bwɐˈsaɾ/ [(i)ʒ.βwɐˈsaɾ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /(i)ʒ.vwɐˈsa.ɾi/

• Hyphenation: es‧vo‧a‧çar

Verb

esvoaçar (first-person singular present esvoaço, first-person singular preterite esvoacei, past participle esvoaçado)

1. (intransitive, of a bird) to flutter (to flap its wings without flying, or in preparation for flight)

Conjugation

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	esvoaçar
Personal	esvoaçar	esvoaçares	esvoaçar	esvoaçarmos	esvoaçardes	esvoaçarem
Gerund
	esvoaçando
Past participle
Masculine	esvoaçado			esvoaçados
Feminine	esvoaçada			esvoaçadas
Indicative
Present	esvoaço	esvoaças	esvoaça	esvoaçamos	esvoaçais	esvoaçam
Imperfect	esvoaçava	esvoaçavas	esvoaçava	esvoaçávamos	esvoaçáveis	esvoaçavam
Preterite	esvoacei	esvoaçaste	esvoaçou	esvoaçamos1, esvoaçámos2	esvoaçastes	esvoaçaram
Pluperfect	esvoaçara	esvoaçaras	esvoaçara	esvoaçáramos	esvoaçáreis	esvoaçaram
Future	esvoaçarei	esvoaçarás	esvoaçará	esvoaçaremos	esvoaçareis	esvoaçarão
Conditional	esvoaçaria	esvoaçarias	esvoaçaria	esvoaçaríamos	esvoaçaríeis	esvoaçariam
Subjunctive
Present	esvoace	esvoaces	esvoace	esvoacemos	esvoaceis	esvoacem
Imperfect	esvoaçasse	esvoaçasses	esvoaçasse	esvoaçássemos	esvoaçásseis	esvoaçassem
Future	esvoaçar	esvoaçares	esvoaçar	esvoaçarmos	esvoaçardes	esvoaçarem
Imperative
Affirmative		esvoaça	esvoace	esvoacemos	esvoaçai	esvoacem
Negative (não)		não esvoaces	não esvoace	não esvoacemos	não esvoaceis	não esvoacem

    Conjugation of esvoaçar (c-ç alternation) (See Appendix:Portuguese verbs)

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.