Verb
disagree (third-person singular simple present disagrees, present participle disagreeing, simple past and past participle disagreed)
- (intransitive) To fail to agree; to have a different opinion or belief.
- Synonym: beg to differ
John disagreed with Mary frequently.
Bob says cats are friendlier than dogs, but I disagree.
2009 October 9, Peter Walker, The Guardian:You might think you look great in the full, body-hugging Lycra gimp suit, but chances are your girlfriend disagrees – according to the poll only 7% of the women asked found it a good look.
2015 November 1, Barbara Ellen, “Let’s never get inured to online rape threats”, in The Observer:If her manner of opposing the debate was deemed objectionable (she scoffed a little, saying that the lack of female parity in society was more of an issue), there were ways for people to disagree without resorting to lurid terrorisations.
2024 April 3, Stephen Breyer, “Stephen Breyer: The Supreme Court I Served On Was Made Up of Friends”, in The New York Times:Recently, the Supreme Court justices Sonia Sotomayor and Amy Coney Barrett spoke together publicly about how members of the court speak civilly to one another while disagreeing, sometimes vigorously, about the law.
- (intransitive) To fail to conform or correspond with.
My results in the laboratory consistently disagree with yours.
Translations
to fail to agree
- Arabic:
- Egyptian Arabic: اختلف (iḵtalaf)
- Belarusian: не згадзіцца pf (nje zhadzicca), не згаджацца impf (nje zhadžacca)
- Chinese:
- Literary Chinese: 齟齬 (jǔyǔ)
- Mandarin: 不同意 (zh) (bù tóngyì) (opposite of 同意), 反對/反对 (zh) (fǎnduì)
- Czech: nesouhlasit
- Dutch: (please verify) het niet eens zijn , (please verify) het oneens zijn
- Esperanto: malkonsenti
- Georgian: please add this translation if you can
- German: anderer Meinung sein
- Greek: διαφωνώ (el) (diafonó)
- Italian: non concordare, non combaciare, dissentire (it), disconvenire, discrepare (it), divergere (it), non essere d'accordo, essere in disaccordo
- Japanese: 反対する (hantai-suru), 異なる (ja) (kotonaru), 揉める (ja) (momeru)
- Latin: dissentiō
- Lithuanian: prieštarauti (lt)
- Maori: wenewene
- Marathi: असहमत असणे (asahmat asṇe)
- Norwegian: (være) uenig
- Portuguese: discordar (pt)
- Romanian: nu fi de acord
- Russian: не соглаша́ться (ne soglašátʹsja) (opposite of соглашаться)
- Scottish Gaelic: mì-chòrd
- Spanish: no estar de acuerdo, desacordar (es), discordar (es), descordar (es), desconvenir (es), discrepar (es), estar en desacuerdo
- Swedish: inte hålla med
- Welsh: anghytuno (cy), anghydweld (cy), anghydsynio
|
Translations to be checked: "to fail to agree"