English Noun charity box (plural charity boxes) A container into which people can put money to be collected by a charitable organization. Translations container into which people can put money to be collected by a charity German: Spendendose f, Spendenbüchse f Russian: кру́жка (ru) f (krúžka) Wikiwand - on Seamless Wikipedia browsing. On steroids.