Spanish Alternative forms caja sorpresa Noun caja de sorpresa f (plural cajas de sorpresa) jack-in-the-box Synonym: caja sorpresa de jack (figurative) dark horse Wikiwand - on Seamless Wikipedia browsing. On steroids.