alhainen

See also: Alhainen

Finnish

Etymology

Metathesis of alahinen, ala- +‎ -hinen.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɑlhɑi̯nen/, [ˈɑ̝lhɑ̝i̯ne̞n]
• Rhymes: -ɑlhɑinen
• Hyphenation^(key): al‧hai‧nen

Adjective

alhainen (comparative alhaisempi, superlative alhaisin)

1. low (of location; close to the ground)
2. low (of quantity)

   alhainen lämpötila ― low temperature

   alhainen hinta ― low price

3. low (undeveloped, primitive)

   alhainen kehitysaste ― low level of development

4. lowly, low, lower (low in social rank or importance)

   alhainen asema ― low rank

   alhaisaateli ― lower nobility

   alhainen talonpoika ― lowly peasant

5. low, ignoble, dishonourable, unworthy, base, contemptible, despicable, abject, degraded (not honorable)

   alhaiset vaikuttimet ― low motives

6. (dialectal) humble (not pretentious or magnificent)

Declension

Inflection of alhainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		alhainen	alhaiset
genitive		alhaisen	alhaisten alhaisien
partitive		alhaista	alhaisia
illative		alhaiseen	alhaisiin
		singular	plural
nominative		alhainen	alhaiset
accusative	nom.	alhainen	alhaiset
	gen.	alhaisen
genitive		alhaisen	alhaisten alhaisien
partitive		alhaista	alhaisia
inessive		alhaisessa	alhaisissa
elative		alhaisesta	alhaisista
illative		alhaiseen	alhaisiin
adessive		alhaisella	alhaisilla
ablative		alhaiselta	alhaisilta
allative		alhaiselle	alhaisille
essive		alhaisena	alhaisina
translative		alhaiseksi	alhaisiksi
abessive		alhaisetta	alhaisitta
instructive		—	alhaisin
comitative		—	alhaisine

Possessive forms of alhainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative alhaiseni alhaiseni accusative nom. alhaiseni alhaiseni gen. alhaiseni genitive alhaiseni alhaisteni alhaisieni partitive alhaistani alhaisiani inessive alhaisessani alhaisissani elative alhaisestani alhaisistani illative alhaiseeni alhaisiini adessive alhaisellani alhaisillani ablative alhaiseltani alhaisiltani allative alhaiselleni alhaisilleni essive alhaisenani alhaisinani translative alhaisekseni alhaisikseni abessive alhaisettani alhaisittani instructive — — comitative — alhaisineni second-person singular possessor singular plural nominative alhaisesi alhaisesi accusative nom. alhaisesi alhaisesi gen. alhaisesi genitive alhaisesi alhaistesi alhaisiesi partitive alhaistasi alhaisiasi inessive alhaisessasi alhaisissasi elative alhaisestasi alhaisistasi illative alhaiseesi alhaisiisi adessive alhaisellasi alhaisillasi ablative alhaiseltasi alhaisiltasi allative alhaisellesi alhaisillesi essive alhaisenasi alhaisinasi translative alhaiseksesi alhaisiksesi abessive alhaisettasi alhaisittasi instructive — — comitative — alhaisinesi first-person plural possessor singular plural nominative alhaisemme alhaisemme accusative nom. alhaisemme alhaisemme gen. alhaisemme genitive alhaisemme alhaistemme alhaisiemme partitive alhaistamme alhaisiamme inessive alhaisessamme alhaisissamme elative alhaisestamme alhaisistamme illative alhaiseemme alhaisiimme adessive alhaisellamme alhaisillamme ablative alhaiseltamme alhaisiltamme allative alhaisellemme alhaisillemme essive alhaisenamme alhaisinamme translative alhaiseksemme alhaisiksemme abessive alhaisettamme alhaisittamme instructive — — comitative — alhaisinemme second-person plural possessor singular plural nominative alhaisenne alhaisenne accusative nom. alhaisenne alhaisenne gen. alhaisenne genitive alhaisenne alhaistenne alhaisienne partitive alhaistanne alhaisianne inessive alhaisessanne alhaisissanne elative alhaisestanne alhaisistanne illative alhaiseenne alhaisiinne adessive alhaisellanne alhaisillanne ablative alhaiseltanne alhaisiltanne allative alhaisellenne alhaisillenne essive alhaisenanne alhaisinanne translative alhaiseksenne alhaisiksenne abessive alhaisettanne alhaisittanne instructive — — comitative — alhaisinenne third-person possessor singular plural nominative alhaisensa alhaisensa accusative nom. alhaisensa alhaisensa gen. alhaisensa genitive alhaisensa alhaistensa alhaisiensa partitive alhaistaan alhaistansa alhaisiaan alhaisiansa inessive alhaisessaan alhaisessansa alhaisissaan alhaisissansa elative alhaisestaan alhaisestansa alhaisistaan alhaisistansa illative alhaiseensa alhaisiinsa adessive alhaisellaan alhaisellansa alhaisillaan alhaisillansa ablative alhaiseltaan alhaiseltansa alhaisiltaan alhaisiltansa allative alhaiselleen alhaisellensa alhaisilleen alhaisillensa essive alhaisenaan alhaisenansa alhaisinaan alhaisinansa translative alhaisekseen alhaiseksensa alhaisikseen alhaisiksensa abessive alhaisettaan alhaisettansa alhaisittaan alhaisittansa instructive — — comitative — alhaisineen alhaisinensa

Synonyms

• (low in location): matala
• (low in quantity): pieni, vähäinen, matala
• (undeveloped): alkeellinen, alkukantainen, kehittymätön, primitiivinen
• (not honorable): halpamainen, matalamielinen, katala, kurja
• (humble): nöyrä

Derived terms

• alhaisesti
• alhaiso
• alhaisuus

 

compounds

• alhaisaateli
• alhaissukuinen
• alhaissäätyinen

 

Further reading

• “alhainen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎ (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02