Etymology 1
From Medieval Latin accessōrius, from Latin accessor (“helper, subordinate”), from accessus.[1] Compare access, from same root.
Adjective
accessory (comparative more accessory, superlative most accessory)
- Having a secondary, supplementary or subordinate function by accompanying as a subordinate; aiding in a secondary way; being additional; contributing or being contributory. [from 1550s][1]
accessory garments
Surprise parties succeed with the help of accessory neighbors or colleagues.
1641 May, John Milton, Of Reformation Touching Church-Discipline in England: And the Cavvses that hitherto have Hindred it; republished as Will Taliaferro Hale, editor, Of Reformation Touching Church-Discipline in England (Yale Studies in English; LIV), New Haven, Conn.: Yale University Press, 1916, →OCLC, 2nd book, page 48:Amongst many secondary, and accessory causes that support Monarchy, these are not of least reckning, […]
- (law) Assisting a crime without actually participating in committing the crime itself; being connected as an incident or subordinate to a principal.
- Hypernym: accomplice
- Coordinate term: principal
Her actions were clearly accessory because they helped him commit and probably also conceal the crime.
- Present in a minor amount, and not essential.
accessory mineral
Usage notes
- (secondary, supplementary): Said of things and actions, very rarely of people (and then usually in a humorous version of the legal sense, or due to confusion between the noun and the adjective).
Translations
having a supplementary function
- Arabic: كمالي
- Bulgarian: спомагателен (bg) (spomagatelen), допълнителен (bg) (dopǎlnitelen)
- Catalan: accessori
- Dutch: meegeleverd, toegevoegd (nl)
- Esperanto: akcesora
- Finnish: lisä-, apu-, täydentävä, ylimääräinen (fi), liitännäinen (fi); see also asuste (fi) (accessory garment)
- French: accessoire (fr)
- Galician: accesorio (gl) m
- German: nebensächlich (de), zusätzlich (de), begleitend (de)
- Greek: επικουρικός (el) m (epikourikós)
- Icelandic: fylgihlutur m
- Ido: acesora (io)
- Norwegian:
- Bokmål: delaktig
- Persian: فرعی (fa) (far'i), اضافی (fa) (ezâfi), یدکی (fa) (yadaki)
- Polish: akcesoryczny (pl), akcesoryjny (pl)
- Portuguese: acessório (pt)
- Romanian: accesoriu (ro)
- Russian: вспомога́тельный (ru) (vspomogátelʹnyj), доба́вочный (ru) (dobávočnyj), дополни́тельный (ru) (dopolnítelʹnyj)
- Spanish: accesorio (es), auxiliar (es)
|
present in a minor amount
Etymology 2
From Middle English accessorie, from Medieval Latin accessōrius, from Latin accessor (“helper, subordinate”), from accessus.[2][3][4] Compare access, from same root.
Noun
accessory (plural accessories)
- Something that belongs to part of another main thing; something additional and subordinate, an attachment.
the accessories of a mobile phone
- (fashion) An article that completes one's basic outfit, such as a scarf or gloves. [from 1896][2]
2018 June 5, Jonah Engel Bromwich, Vanessa Friedman, Matthew Schneier, “Kate Spade, whose handbags carried women into adulthood, is dead at 55”, in The New York Times, New York, N.Y.: The New York Times Company, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 6 June 2018:One of the first of a wave of American women contemporary designers who emerged in the 1990s, she [Kate Spade] built a brand on the appeal of clothes and accessories that made shoppers smile.
- (law) A person who is not present at a crime, but contributes to it as an assistant or instigator. [from 1414][4]
She was an accessory to the murder because she helped him commit and probably also conceal the crime.
2005, Jennifer Worth, Shadows of the Workhouse, Weidenfeld & Nicholson (2009), page 150:“You can be an accessory before the fact, or an accessory after the fact. It doesnʼt matter if itʼs before or after; either way youʼd be in for it.”
- (art) Something in a work of art without being indispensably necessary, for example solely ornamental parts.
Translations
that which belongs to something else deemed the principal, attachment
- Armenian: պիտույք (hy) (pituykʻ), պարագա (hy) (paraga)
- Bulgarian: допълне́ние (bg) n (dopǎlnénie), принадле́жност (bg) f (prinadléžnost), аксесоа́р (bg) m (aksesoár)
- Catalan: accessori m
- Chinese:
- Mandarin: 附屬品/附属品 (zh) (fùshǔpǐn)
- Dutch: accessoire (nl) n, aanhangsel (nl) n, toebehoren (nl) n
- Esperanto: akcesoro
- Finnish: lisävaruste (fi), varuste (fi), tarvike (fi), oheistarvike
- French: accessoire (fr) m
- German: Zubehör (de) n
- Greek: παρελκόμενο (el) n (parelkómeno), αξεσουάρ (el) n (axesouár), εξάρτημα (el) n (exártima), συμπλήρωμα (el) n (symplíroma)
- Hungarian: tartozék (hu)
- Icelandic: fylgihlutir
- Indonesian: aksesori (id), kelengkapan (id)
- Italian: accessorio (it) m
- Malay: aksesori
- Maori: apatoko
- Persian: آکسسوار (âksesuâr)
- Polish: akcesorium (pl) n, akcesoria pl
- Portuguese: acessório (pt) m
- Romanian: accesoriu (ro) n
- Russian: принадле́жность (ru) f (prinadléžnostʹ)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: дода́так m, при́бор m
- Roman: dodátak (sh) m, príbor (sh) m
- Spanish: accesorio (es) m, complemento (es) m
- Swedish: tillbehör (sv) n, accessoar (sv) c
- Turkish: aksesuar (tr)
- Vietnamese: phụ kiện đính kèm
|
contributor to an offense
- Bulgarian: съуча́стник (bg) m (sǎučástnik)
- Chinese:
- Mandarin: 幫兇/帮凶 (zh) (bāngxiōng)
- Dutch: medeplichtige (nl) m or f, handlanger (nl) m, handlangster (nl) f
- Esperanto: fihelpanto, kunkulpulo
- Finnish: avunantaja
- Galician: cómplice
- German: Komplize (de) m, Handlanger (de) m, Beihilfeleistender m, Beihilfeleister m, Gehilfe (de) m
- Greek: συνεργός (el) m or f (synergós)
- Norwegian:
- Bokmål: medhjelper m
- Polish: współsprawca (pl) m pers
- Portuguese: cúmplice (pt) m or f
- Romanian: complice (ro) m
- Russian: соуча́стник (ru) m (součástnik), соуча́стница (ru) f (součástnica)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: саучесник m, суучесник m
- Roman: saučesnik m, suučesnik (sh) m
- Spanish: cómplice (es) m or f
- Swedish: medbrottsling (sv) c, medhjälpare (sv) c
|
unessential part in a work of art
Translations to be checked