- Afrikaans: Tweede Wêreldoorlog
- Albanian: Lufta e Dytë Botërore f
- Arabic: الْحَرْبُ الْعَالَمِيَّةُ الثَّانِيَة f (al-ḥarbu l-ʕālamiyyatu ṯ-ṯāniya)
- Armenian: երկրորդ համաշխարհային պատերազմ (erkrord hamašxarhayin paterazm)
- Azerbaijani: İkinci Dünya Müharibəsi
- Belarusian: Друга́я сусве́тная вайна́ f (Druhája susvjétnaja vajná)
- Bengali: দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ (ditiẏo biśśojuddho)
- Bulgarian: вто́ра свето́вна война́ f (vtóra svetóvna vojná)
- Burmese: ဒုတိယကမ္ဘာစစ် (du.ti.ya.kambhacac)
- Catalan: Segona Guerra Mundial f
- Cebuano: Ikaduhang Gubat Kalibotanon
- Chechen: Шолгӏа дуьненан тӏом (Šolğa dünenan tʼom)
- Chinese:
- Mandarin: 第二次世界大戰/第二次世界大战 (zh) (dì'èrcì shìjiè dàzhàn)
- Crimean Tatar: Ekinci Cian cenki
- Czech: druhá světová válka f
- Danish: anden verdenskrig c, 2. verdenskrig c
- Dutch: Tweede Wereldoorlog (nl) m
- Esperanto: Dua Mondmilito
- Estonian: Teine maailmasõda
- Finnish: toinen maailmansota (fi)
- French: Seconde Guerre mondiale (fr) f, Deuxième Guerre mondiale (fr) f
- Galician: Segunda Guerra Mundial
- Georgian: მეორე მსოფლიო ომი (meore msoplio omi)
- German: Zweiter Weltkrieg (de) m
- Greek: Β΄ Παγκόσμιος Πόλεμος (el) m, Δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος (el) m (Défteros Pagkósmios Pólemos)
- Hebrew: מִלְחֶמֶת הָעוֹלָם הַשְּׁנִיָּה \ מלחמת העולם השנייה f
- Hindi: द्वितीय विश्व युद्ध m (dvitīya viśva yuddh), द्वितीय महायुद्ध m (dvitīya mahāyuddh)
- Hungarian: második világháború (hu)
- Icelandic: seinni heimsstyrjöldin, síðari heimsstyrjöldin, heimsstyrjöldin síðari
- Ilocano: Maikadua a Sangalubongan a Gubat
- Indonesian: Perang Dunia Kedua (id)
- Interlingua: Secunde Guerra Mundial c
- Irish: Dara Cogadh Domhanda m
- Italian: Seconda guerra mondiale f
- Japanese: 第二次世界大戦 (ja) (だいにじせかいたいせん, dainiji sekai taisen)
- Kannada: ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧ (eraḍanē mahāyuddha)
- Kazakh: Екінші дүниежүзілік соғыс (Ekınşı düniejüzılık soğys)
- Khmer: សង្គ្រាមលោកលើកទី២ (sɑngkriəm look ləək tii pii)
- Korean: 제2차 세계 대전 (je2cha segye daejeon), 제이차 세계 대전(第二次世界大戰) (jeicha segye daejeon)
- Kurdish:
- Northern Kurdish: Şerê Cîhanî yê Duyem (ku)
- Kyrgyz: Экинчи дүйнөлүк согуш (Ekinci düynölük soguş)
- Lao: ສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງ (song khām lōk khang thī sǭng)
- Latin: secundum bellum mundiale n, secundum bellum mundanum n
- Latvian: Otrais pasaules karš m
- Lithuanian: Antrasis pasaulinis karas m
- Luxembourgish: Zweete Weltkrich (lb) m
- Macedonian: Втора светска војна f (Vtora svetska vojna), II светска војна f (II svetska vojna)
- Malay: Perang Dunia Kedua (ms)
- Maltese: It-Tieni Gwerra Dinjija
- Maori: Pakanga Tuarua o te Ao
- Marathi: दुसरे विश्व युद्ध n (dusre viśva yuddha)
- Mongolian:
- Cyrillic: дэлхийн хоёрдугаар дайн (delxiin xojordugaar dajn)
- Navajo: naaki góneʼ yéigo daʼahijoogą́ą́ʼ
- Nepali: please add this translation if you can
- Norman: Deuxième Dgèrre Mondiale f
- Norwegian:
- Bokmål: andre verdenskrig (no) m
- Nynorsk: andre verdskrigen m
- Occitan: Dusava Guèrra Mondiala f, Dusau Guèrra Mondiau f, Segonda Guèrra Mondiala f, Segonda Guèrra Mondiau f
- Pashto: دويمه نړېواله جګړه f
- Persian:
- Dari: جَنْگِ جَهَانِیِ دُوُم (jang-i jahānī-yi duwum)
- Iranian Persian: جَنْگِ جَهانیِ دُوُّم (jang-e jahâni-ye dovvom)
- Polish: druga wojna światowa (pl) f, II wojna światowa (pl) f
- Portuguese: Segunda Guerra Mundial f
- Romanian: Al Doilea Război Mondial n
- Russian: Втора́я мирова́я война́ (ru) f (Vtorája mirovája vojná)
- Scottish Gaelic: Dara Cogadh Mòr m
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: Drugi svetski rat m, Drugi svjetski rat m
- Roman: Други светски рат m, Други свјетски рат m
- Slovak: druhá svetová vojna f
- Slovene: druga svetovna vojna f
- Somali: please add this translation if you can
- Spanish: Segunda Guerra Mundial (es) f
- Swahili: Vita Kuu ya Pili ya Dunia
- Swedish: andra världskriget (sv) n
- Tagalog: Ikalawang Digmaang Pandaigdig (tl)
- Tajik: ҷанги ҷаҳонии дувум (jang-i jahoni-yi duvum)
- Tatar: икенче дөнья сугышы (ikençe dön’ya suğışı)
- Telugu: రెండవ ప్రపంచ యుద్ధము (reṇḍava prapañca yuddhamu)
- Thai: สงครามโลกครั้งที่สอง (sǒng-kraam-lôok-kráng-tîi-sɔ̌ɔng)
- Tibetan: འཛམ་གླིང་འཁྲུག་ཆེན་གཉིས་པ་ ('dzam gling 'khrug chen gnyis pa)
- Turkish: İkinci Dünya Savaşı (tr), 2. Dünya Savaşı (tr)
- Turkmen: ikinji jahan urşy
- Ukrainian: Дру́га світова́ війна́ f (Drúha svitová vijná)
- Urdu: جَن٘گِ عَظِیمِ دُوَم f (jaṅg-i 'azīm-i duvam), دُوسْری عالَمی جَن٘گ f (dūsrī 'ālamī jaṅg)
- Uyghur: ئىككىنچى دۇنيا ئۇرۇشى (ikkinchi dunya urushi)
- Uzbek: Ikkinchi Jahon Urushi
- Cyrillic: Иккинчи Жаҳон Уруши (Ikkinchi Jahon Urushi)
- Vietnamese: Chiến tranh thế giới thứ hai (vi), Đệ nhị thế chiến
- Volapük: volakrig telid
- Welsh: Yr Ail Ryfel Byd
- West Frisian: Twadde Wrâldkriich
- Yiddish: צווייטע וועלט מלחמה f (tsveyte velt milkhome)
|