𥹘

𥹘 U+25E58, 𥹘 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-25E58 ← 𥹗 [U+25E57] CJK Unified Ideographs Extension B 𥹙 → [U+25E59]

Translingual

Han character

𥹘 (Kangxi radical 119, 米+5, 11 strokes, composition ⿰米丙)

Further reading

• Unihan data for U+25e58

Vietnamese

Glyph origin

Phono-semantic compound (形聲 / 形声) : semantic 米 (“grain”) + phonetic 丙 (bính)

Han character

𥹘: Nôm readings: bánh

1. Nôm form of bánh (“food made of grains”).
   • 1854, Nguyễn Đình Chiểu, Dương Từ - Hà Mậu, page 29:

     常(Thường)常(thường)𧡊(thấy)𤼵(phát)𥹘(bánh)𫗗(mì)
     𧡊(Thấy)挷(bưng)渃(nước)圣(thánh)鬼(quỷ)欺(khi)𫾗(lộn)㝵(người)

     Normally see giving bread
     Bring holy water, demon chosen

Derived terms

• 𥹘𫗗 (bánh mì)

 

References

• Nguyễn Quang Hồng, editor (2006), Tự Điển Chữ Nôm Dẫn Giải‎, Education Publishing House