Preposition
πΏπ½π³ β’ (und)
- (+accusative) unto, until, up to
- Matthew 27:8:
π³πΏπΈπΈπ΄ π·π°πΉππ°π½π π
π°ππΈ π°πΊππ πΎπ°πΉπ½π π°πΊππ π±π»ππΈπΉπ πΏπ½π³ π·πΉπ½π° π³π°π².- duΓΎΓΎΔ haitans warΓΎ akrs jains akrs blΕΓΎis und hina dag.
- Wherefore that field was called, The field of blood, unto this day.
- (+dative) for
- Matthew 5:38:
π·π°πΏππΉπ³π΄π³πΏπΈ πΈπ°ππ΄πΉ π΅πΉπΈπ°π½ πΉππ: π°πΏπ²π πΏπ½π³ π°πΏπ²πΉπ½ πΎπ°π· ππΏπ½πΈπΏ πΏπ½π³ ππΏπ½πΈπ°πΏ.- hausidΔduΓΎ ΓΎatei qiΓΎan ist: augΕ und augin jah tunΓΎu und tunΓΎau.
- Ye have heard that it hath been said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth.
Further reading
- Streitberg, Wilhelm (1910). Die gotische Bibel. Zweiter Teil: Gotisch-griechisch-deutsches WΓΆrterbuch. Heidelberg: Carl Winterβs UniversitΓ€tsbuchhandlung, p. 156