話茬兒

Chinese

		spoken words; speech; dialect spoken words; speech; dialect; language; talk; conversation; what someone said	grain stumps; crop	son; child; diminutive suffix
trad. (話茬兒)		話	茬	兒
simp. (话茬儿)		话	茬	儿

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): huàchár

  (Zhuyin): ㄏㄨㄚˋ ㄔㄚˊㄦ

• Cantonese (Jyutping): waa⁶ caa⁴ ji⁴

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: huàchár
    • Zhuyin: ㄏㄨㄚˋ ㄔㄚˊㄦ
    • Tongyong Pinyin: huàchár
    • Wade–Giles: hua⁴-chʻa²-ʼrh
    • Yale: hwà-chár
    • Gwoyeu Romatzyh: huahcharl
    • Palladius: хуачар (xuačar)
    • Sinological IPA ^(key): /xu̯ä⁵¹ ʈ͡ʂʰɑɻ³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: waa⁶ caa⁴ ji⁴
    • Yale: wah chàh yìh
    • Cantonese Pinyin: waa⁶ tsaa⁴ ji⁴
    • Guangdong Romanization: wa⁶ ca⁴ yi⁴
    • Sinological IPA ^(key): /waː²² t͡sʰaː²¹ jiː²¹/

Noun

話茬兒

1. (dialectal) subject of a conversation; thread of discourse
2. (dialectal) undertone of one's words; meaning behind words