棉襖
From Wiktionary, the free dictionary
See also: 棉袄
Etymology
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard)
- (Chengdu, Sichuanese Pinyin): mian2 ngao3
- Cantonese (Jyutping): min4 ou3 / min4 ou2
- Gan (Wiktionary): mien4 ngau3
- Hakka
- Jin (Wiktionary): mie1 ghau2
- Southern Min (Hokkien, POJ): mî-ò / mî-ó
- Wu (Northern, Wugniu): 6mi-au5 / 2mie-au3
- Xiang (Changsha, Wiktionary): mienn2 ngau3
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄇㄧㄢˊ ㄠˇ
- Tongyong Pinyin: mián-ǎo
- Wade–Giles: mien2-ao3
- Yale: myán-ǎu
- Gwoyeu Romatzyh: mianao
- Palladius: мяньао (mjanʹao)
- Sinological IPA (key): /mi̯ɛn³⁵ ˀɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: mian2 ngao3
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: mianngao
- Sinological IPA (key): /miɛn²¹ ŋau⁵³/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: min4 ou3 / min4 ou2
- Yale: mìhn ou / mìhn óu
- Cantonese Pinyin: min4 ou3 / min4 ou2
- Guangdong Romanization: min4 ou3 / min4 ou2
- Sinological IPA (key): /miːn²¹ ou̯³³/, /miːn²¹ ou̯³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Gan
- (Nanchang)
- Wiktionary: mien4 ngau3
- Sinological IPA (key): /miɛn³⁵ ŋau²¹³/
- (Nanchang)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: mièn-ó
- Hakka Romanization System: mienˇ oˋ
- Hagfa Pinyim: mian2 o3
- Sinological IPA: /mi̯en¹¹ o³¹/
- (Meixian)
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: mie1 ghau2
- Sinological IPA (old-style): /mie¹¹ ɣau⁵³/
- (Taiyuan)+
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: mî-ò
- Tâi-lô: mî-ò
- Phofsit Daibuun: mi'oix
- IPA (Zhangzhou): /mĩ¹³⁻²² o²¹/
- IPA (Xiamen): /mĩ²⁴⁻²² o²¹/
- (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: mî-ó
- Tâi-lô: mî-ó
- Phofsit Daibuun: mi'oir
- IPA (Quanzhou): /mĩ²⁴⁻²² o⁵⁵⁴/
- IPA (Kaohsiung): /mĩ²³⁻³³ ɤ⁴¹/
- IPA (Taipei): /mĩ²⁴⁻¹¹ o⁵³/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
- Wu
- Xiang
- (Changsha)
- Wiktionary: mienn2 ngau3
- Sinological IPA (key): /mi̯ẽ¹³ ŋɒu̯⁴¹/
- (Changsha)
Noun
棉襖
- cotton-padded jacket
- (neologism, derogatory, Internet slang) a supporter of Russian nationalism or the 2022 Russian invasion of Ukraine; a vatnik.
- (neologism, derogatory, Internet slang, by extension) A Chinese nationalist who supports aggressive actions by China against Taiwan or China's geopolitical enemies.
Usage notes
The sense of "a vatnik" is primarily used in Taiwanese online communities to criticise mainland Chinese internet users who express support for Russia, or call for Chinese military action against Taiwan.
Synonyms
Derived terms
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
