損なう

Japanese

Kanji in this term
損
そこ Grade: 5
kun'yomi

Alternative spellings
害う 残う (rare) 害なう (rare)

Pronunciation

• (Tokyo) そこなう [sòkónáꜜù] (Nakadaka – [3])^[1]
• IPA^(key): [so̞ko̞na̠ɯ̟]

Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形) Attributive (連体形)	損なう	そこなう	[sòkónáꜜù]
Imperative (命令形)	損なえ	そこなえ	[sòkónáꜜè]
Key constructions
Passive	損なわれる	そこなわれる	[sòkónáwáréꜜrù]
Causative	損なわせる	そこなわせる	[sòkónáwáséꜜrù]
Potential	損なえる	そこなえる	[sòkónáéꜜrù]
Volitional	損なおう	そこなおー	[sòkónáóꜜò]
Negative	損なわない	そこなわない	[sòkónáwáꜜnàì]
Negative perfective	損なわなかった	そこなわなかった	[sòkónáwáꜜnàkàttà]
Formal	損ないます	そこないます	[sòkónáímáꜜsù]
Perfective	損なった	そこなった	[sòkónáꜜttà]
Conjunctive	損なって	そこなって	[sòkónáꜜttè]
Hypothetical conditional	損なえば	そこなえば	[sòkónáꜜèbà]

• Tokyo pitch accent of conjugated forms of 「損なう」

Verb

損(そこ)なう • (sokonau) ^{←そこなふ (sokonafu)?}transitive godan (stem 損(そこ)ない (sokonai), past 損(そこ)なった (sokonatta))

1. to damage, to spoil, to blemish

Conjugation

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	損なわ	そこなわ	sokonawa
Ren’yōkei ("continuative")	損ない	そこない	sokonai
Shūshikei ("terminal")	損なう	そこなう	sokonau
Rentaikei ("attributive")	損なう	そこなう	sokonau
Kateikei ("hypothetical")	損なえ	そこなえ	sokonae
Meireikei ("imperative")	損なえ	そこなえ	sokonae
Key constructions
Passive	損なわれる	そこなわれる	sokonawareru
Causative	損なわせる 損なわす	そこなわせる そこなわす	sokonawaseru sokonawasu
Potential	損なえる	そこなえる	sokonaeru
Volitional	損なおう	そこなおう	sokonaō
Negative	損なわない	そこなわない	sokonawanai
Negative continuative	損なわず	そこなわず	sokonawazu
Formal	損ないます	そこないます	sokonaimasu
Perfective	損なった	そこなった	sokonatta
Conjunctive	損なって	そこなって	sokonatte
Hypothetical conditional	損なえば	そこなえば	sokonaeba

Conjugation of "損なう" (See Appendix:Japanese verbs.)

Suffix

損(そこ)なう • (-sokonau) ^{←そこなふ (-sokonafu)?}godan (stem 損(そこ)ない (-sokonai), past 損(そこ)なった (-sokonatta))

1. to fail to do
2. almost; nearly; narrowly

Usage notes

Attaches to the 連用形 (ren'yōkei, “continuative or stem form”) of verbs.

See also

• 損(そん)する (sonsuru)

References

1. Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN