師匠

Chinese

		a division (milit.); teacher; master a division (milit.); teacher; master; expert; model	craftsman
trad. (師匠)		師	匠
simp. (师匠)		师	匠

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): shījiàng

  (Zhuyin): ㄕ ㄐㄧㄤˋ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: shījiàng
    • Zhuyin: ㄕ ㄐㄧㄤˋ
    • Tongyong Pinyin: shihjiàng
    • Wade–Giles: shih¹-chiang⁴
    • Yale: shr̄-jyàng
    • Gwoyeu Romatzyh: shyjianq
    • Palladius: шицзян (šiczjan)
    • Sinological IPA ^(key): /ʂʐ̩⁵⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹/

Noun

師匠

1. (literary) great master; great scholar respected for learning and integrity
2. (literary) instruction; teaching; guidance

Synonyms

• (great master): 宗師／宗师 (zōngshī)
• (instruction): 教導／教导 (jiàodǎo)

Verb

師匠

1. (literary) to follow the example of; to take as one's model; to pattern after; to imitate

Synonyms

edit

• 仿效 (fǎngxiào)
• 仿照 (fǎngzhào)
• 仿行 (fǎngxíng)
• 取法 (qǔfǎ)
• 宗法 (zōngfǎ)
• 師法／师法 (shīfǎ) (literary)
• 憲法／宪法 (xiànfǎ) (Classical Chinese)
• 憲章／宪章 (xiànzhāng) (Classical Chinese)
• 效仿 (xiàofǎng)
• 效尤 (xiàoyóu) (literary, to mimic wrongdoing)
• 效法 (xiàofǎ)
• 模仿 (mófǎng)
• 步武 (bùwǔ) (literary)
• 法象 (fǎxiàng) (archaic)
• 視／视 (shì) (archaic)
• 範圍／范围 (fànwéi) (Classical Chinese)
• 觀象／观象 (guānxiàng) (literary)
• 遵法 (zūnfǎ) (literary)

 

Japanese

Kanji in this term
師	匠
し Grade: 5	しょう Grade: S
on'yomi

Pronunciation

• (Tokyo) ししょー [shíꜜshòò] (Atamadaka – [1])^[1]
• (Tokyo) ししょー [shìshóꜜò] (Nakadaka – [2])^[1]
• IPA^(key): [ɕiɕo̞ː]

Noun

師(し)匠(しょう) • (shishō) ^{←ししやう (sisyau)?}

1. a master, an instructor
2. sumo coach with his own stable

Synonyms

• 師範(しはん) (shihan)
• 先生(せんせい) (sensei): teacher; instructor; master; especially of an honorific.

Antonyms

• 弟子(でし) (deshi, “disciple”)

References

1. Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

Korean

Hanja in this term
師	匠

Noun

師匠 • (sajang) (hangeul 사장)

1. hanja form^? of 사장 (“teacher, master”)