奉公守法 - Wikiwand

More information trad. (奉公守法), simp. #(奉公守法) ...

	to perform official duties	to abide by the law; to be law-abiding
trad. (奉公守法)	奉公	守法
simp. ^#(奉公守法)	奉公	守法

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): fènggōngshǒufǎ

(Zhuyin): ㄈㄥˋ ㄍㄨㄥㄕㄡˇ ㄈㄚˇ
Cantonese (Jyutping): fung⁶ gung¹ sau² faat³
Hakka
(Sixian, PFS): fung-kûng-sú-fap

(Hailu, HRS): fung^˖ gung^ˋ shiu^ˊ fab
Southern Min (Hokkien, POJ): hōng-kong-siú-hoat

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: fènggōngshǒufǎ [Phonetic: fènggōngshóufǎ]
  - Zhuyin: ㄈㄥˋ ㄍㄨㄥㄕㄡˇ ㄈㄚˇ
  - Tongyong Pinyin: fònggongshǒufǎ
  - Wade–Giles: fêng⁴-kung¹-shou³-fa³
  - Yale: fèng-gūng-shǒu-fǎ
  - Gwoyeu Romatzyh: fenqgongshooufaa
  - Palladius: фэнгуншоуфа (fɛngunšoufa)
  - Sinological IPA ^(key): /fɤŋ⁵¹ kʊŋ⁵⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻³⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: fung⁶ gung¹ sau² faat³
  - Yale: fuhng gūng sáu faat
  - Cantonese Pinyin: fung⁶ gung¹ sau² faat⁸
  - Guangdong Romanization: fung⁶ gung¹ seo² fad³
  - Sinological IPA ^(key): /fʊŋ²² kʊŋ⁵⁵ sɐu̯³⁵ faːt̚³/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: fung-kûng-sú-fap
  - Hakka Romanization System: fung gung^ˊ su^ˋ fab^ˋ
  - Hagfa Pinyim: fung⁴ gung¹ su³ fab⁵
  - Sinological IPA: /fuŋ⁵⁵ kuŋ²⁴ su³¹ fap̚²/
- (Hailu, incl. Zhudong)
  - Hakka Romanization System: fung^˖ gung^ˋ shiu^ˊ fab
  - Sinological IPA: /fuŋ³³ kuŋ⁵³ ʃiu²⁴⁻³³ fap⁵/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: hōng-kong-siú-hoat
  - Tâi-lô: hōng-kong-siú-huat
  - Phofsit Daibuun: hoxngkongsiw'hoad
  - IPA (Xiamen): /hɔŋ²²⁻²¹ kɔŋ⁴⁴⁻²² siu⁵³⁻⁴⁴ huat̚³²/
  - IPA (Quanzhou): /hɔŋ⁴¹⁻²² kɔŋ³³ siu⁵⁵⁴⁻²⁴ huat̚⁵/
  - IPA (Zhangzhou): /hɔŋ²²⁻²¹ kɔŋ⁴⁴⁻²² siu⁵³⁻⁴⁴ huat̚³²/
  - IPA (Taipei): /hɔŋ³³⁻¹¹ kɔŋ⁴⁴⁻³³ siu⁵³⁻⁴⁴ huat̚³²/
  - IPA (Kaohsiung): /hɔŋ³³⁻²¹ kɔŋ⁴⁴⁻³³ siu⁴¹⁻⁴⁴ huat̚³²/

Idiom

奉公守法

to follow the law when performing official duties; to be law-abiding
奉公守法的好公民 [MSC, trad. and simp.]
fènggōngshǒufǎ de hǎo gōngmín [Pinyin]
good, law-abiding citizen

Chinese

Pronunciation

Idiom