天然資源

Chinese

		natural	resource; asset; natural resource
trad. (天然資源)		天然	資源
simp. (天然资源)		天然	资源

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): tiānrán zīyuán

  (Zhuyin): ㄊㄧㄢ ㄖㄢˊ ㄗ ㄩㄢˊ

• Cantonese (Jyutping): tin¹ jin⁴ zi¹ jyun⁴

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: tiānrán zīyuán
    • Zhuyin: ㄊㄧㄢ ㄖㄢˊ ㄗ ㄩㄢˊ
    • Tongyong Pinyin: tianrán zihyuán
    • Wade–Giles: tʻien¹-jan² tzŭ¹-yüan²
    • Yale: tyān-rán dz̄-ywán
    • Gwoyeu Romatzyh: tianran tzyyuan
    • Palladius: тяньжань цзыюань (tjanʹžanʹ czyjuanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /tʰi̯ɛn⁵⁵ ʐän³⁵ t͡sz̩⁵⁵ ɥɛn³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: tin¹ jin⁴ zi¹ jyun⁴
    • Yale: tīn yìhn jī yùhn
    • Cantonese Pinyin: tin¹ jin⁴ dzi¹ jyn⁴
    • Guangdong Romanization: tin¹ yin⁴ ji¹ yun⁴
    • Sinological IPA ^(key): /tʰiːn⁵⁵ jiːn²¹ t͡siː⁵⁵ jyːn²¹/

Noun

天然資源

1. natural resource

Synonyms

edit

• 富源 (fùyuán)
• 自然資源／自然资源 (zìrán zīyuán)
• 資源／资源 (zīyuán)

 

Japanese

Kanji in this term
天	然	資	源
てん Grade: 1	ねん Grade: 4	し Grade: 5	げん Grade: 6
on'yomi

Etymology

天然(てんねん) (tennen) + 資源(しげん) (shigen)

Pronunciation

• (Tokyo) てんねんしげん [tèńnéńshíꜜgèǹ] (Nakadaka – [5])^[1]
• IPA^(key): [tẽ̞nːẽ̞ɰ̃ɕiɡẽ̞ɴ]

Noun

天(てん)然(ねん)資(し)源(げん) • (tennenshigen) 

1. natural resource

References

1. Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN