ზღვარი

Georgian

Etymology

From Old Georgian ზღვარი (zɣvari). (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• IPA^(key): [zʁʷaɾi]
• Hyphenation: ზღვა‧რი

Noun

ზღვარი • (zɣvari) (plural ზღვრები)

1. bound, brink, verge

Inflection

Declension of ზღვარი (see Georgian declension)
	singular	plural	archaic plural
nominative	ზღვარი (zɣvari)	ზღვრები (zɣvrebi)	ზღვარნი (zɣvarni)
ergative	ზღვარმა (zɣvarma)	ზღვრებმა (zɣvrebma)	ზღვართ(ა) (zɣvart(a))
dative	ზღვარს(ა) (zɣvars(a))	ზღვრებს(ა) (zɣvrebs(a))	ზღვართ(ა) (zɣvart(a))
genitive	ზღვრის(ა) (zɣvris(a))	ზღვრების(ა) (zɣvrebis(a))	ზღვართ(ა) (zɣvart(a))
instrumental	ზღვრით(ა) (zɣvrit(a))	ზღვრებით(ა) (zɣvrebit(a))
adverbial	ზღვრად(ა) (zɣvrad(a))	ზღვრებად(ა) (zɣvrebad(a))
vocative	ზღვარო (zɣvaro)	ზღვრებო (zɣvrebo)	ზღვარნო (zɣvarno)
Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of ზღვარი (see Georgian postpositions)
postpositions taking a dative case	singular	plural
-ზე (-ze, “on”)	ზღვარზე (zɣvarze)	ზღვრებზე (zɣvrebze)
-თან (-tan, “near”)	ზღვართან (zɣvartan)	ზღვრებთან (zɣvrebtan)
-ში (-ši, “in”)	ზღვარში (zɣvarši)	ზღვრებში (zɣvrebši)
-ვით (-vit, “like”)	ზღვარივით (zɣvarivit)	ზღვრებივით (zɣvrebivit)
postpositions taking a genitive case	singular	plural
-თვის (-tvis, “for”)	ზღვრისთვის (zɣvristvis)	ზღვრებისთვის (zɣvrebistvis)
-ებრ (-ebr, “like”)	ზღვრისებრ (zɣvrisebr)	ზღვრებისებრ (zɣvrebisebr)
-კენ (-ḳen, “towards”)	ზღვრისკენ (zɣvrisḳen)	ზღვრებისკენ (zɣvrebisḳen)
-გან (-gan, “from/of”)	ზღვრისგან (zɣvrisgan)	ზღვრებისგან (zɣvrebisgan)
-ადმი (-admi, “towards/with regards to”)	ზღვრისადმი (zɣvrisadmi)	ზღვრებისადმი (zɣvrebisadmi)
postpositions taking an instrumental case	singular	plural
-დან (-dan, “from/since”)	ზღვრიდან (zɣvridan)	ზღვრებიდან (zɣvrebidan)
-ურთ (-urt, “together with”)	ზღვრითურთ (zɣvriturt)	ზღვრებითურთ (zɣvrebiturt)
postpositions taking an adverbial case	singular	plural
-მდე (-mde, “up to”)	ზღვრამდე (zɣvramde)	ზღვრებამდე (zɣvrebamde)

References

• Abulaʒe, Ilia (1973) “ზღვარი”, in Ʒveli kartuli enis leksiḳoni (masalebi) [Dictionary of Old Georgian (Materials)]‎ (in Georgian), Tbilisi: Metsniereba, page 171