বাহাদুর

Bengali

Etymology

Borrowed from Classical Persian بهادر (bahādur).

Pronunciation

• (Rarh) IPA^(key): /bahad̪uɾ/, [ˈbahad̪uɾ]

• (Dhaka) IPA^(key): /bahad̪uɹ/, [ˈbahad̪uɹ]

Adjective

বাহাদুর • (bahadur) (comparative আরও বাহাদুর, superlative সবচেয়ে বাহাদুর)

1. skilful, valorous, brave
2. credible, praiseworthy

Noun

বাহাদুর • (bahadur)

1. bahadur

Declension

Inflection of বাহাদুর
nominative	বাহাদুর bahadur
objective	বাহাদুরকে bahadur (semantically general or indefinite) / bahadurke (semantically definite)
genitive	বাহাদুরের bahadurer
	Indefinite forms
nominative	বাহাদুর bahadur
objective	বাহাদুরকে bahadur (semantically general or indefinite) / bahadurke (semantically definite)
genitive	বাহাদুরের bahadurer
	Definite forms
	singular		plural
nominative	বাহাদুরটা, বাহাদুরটি bahadurṭa (colloquial), bahadurṭi (formal)		বাহাদুরেরা bahadurera
objective	বাহাদুরটাকে, বাহাদুরটিকে bahadurṭake (colloquial), bahadurṭike (formal)		বাহাদুরদের(কে) bahadurder(ke)
genitive	বাহাদুরটার, বাহাদুরটির bahadurṭar (colloquial), bahadurṭir (formal)		বাহাদুরদের bahadurder
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

References

• Subhasha Bhattacarya, Sailendra Biswas, Sailendra Biswas, and Jnanendramohana Dasa (2022) “বাহাদুর”, in Digital Dictionaries of South Asia [Combined Bengali Dictionaries]