ऋतेन

सलि॒लो मा॑त॒रिश्वा॑। वी॒ळुह॑रा॒स्तप॑ उ॒ग्रो म॑यो॒भूरापो॑ दे॒वीः प्र॑थम॒जा ऋ॒तेन॑॥ tèʼvadanprathamā brahmakilbiṣéʼkūpāraḥ saliló mātaríśvā. vīḷúharāstápa

Romanian: în mod corect, pe bună dreptate Russian: справедли́во (ru) (spravedlívo) Sanskrit: ऋतेन (sa) (ṛtena) Spanish: justamente (es), con razón (es)

ṛ́tāsaḥ¹ Accusative ऋतम् ṛtám ऋतौ / ऋता¹ ṛtaú / ṛtā́¹ ऋतान् ṛtā́n Instrumental ऋतेन ṛténa ऋताभ्याम् ṛtā́bhyām ऋतैः / ऋतेभिः¹ ṛtaíḥ / ṛtébhiḥ¹ Dative ऋताय ṛtā́ya